Traducción de "resting on laurels" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He is resting on his laurels. | Él está reposando sobre sus laureles. |
| It's hardly time to rest on our laurels. | No es el momento de descansar en los laureles. |
| resting on couches, looking around. | en sofás, observando... |
| Stop resting your elbows on the table. | Deja de poner los codos sobre la mesa. |
| Stop resting your elbows on the table. | Deja de apoyar los codos sobre la mesa. |
| I'm resting. | Estoy descansando. |
| He was listening with his chin resting on his hand. | Él escuchaba con la barbilla apoyada en la mano. |
| A dreadful resting place. | Qué mal lecho...! |
| She is resting now. | Ella ahora está descansando. |
| I'm resting my legs. | Estoy descansando los pies. |
| How vile a resting place! | Qué mal lecho...! |
| He was resting under a tree when an apple fell on his head. | Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza. |
| Evil shall be the resting place. | Qué mala morada...! |
| While resting, he listens to music. | Él escucha música mientras descansa. |
| The dwellers of Paradise on that day will have the best residence and resting place. | Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero. |
| And O, how fair a resting place! | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| Who resurrected us from our resting place? | Quién nos ha despertado de nuestro lecho? |
| What a wretched resting place it is! | Qué mal lecho...! |
| I will sing while he is resting. | Yo cantaré mientras él reposa. |
| I will sing while he is resting. | Yo cantaré mientras él está descansando. |
| 111 the drink, and vile the resting place! | Mala bebida! Y mal lugar de descanso! |
| God knows your movements, and your resting place. | Alá conoce vuestras idas y venidas y dónde moráis. |
| How evil that is for a resting place! | Qué mal fin...! |
| Calamitous the drink and ill the resting place! | Mala bebida! Y mal lugar de descanso! |
| Blest the reward, and fair the resting place! | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| An excellent reward and an excellent resting place! | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| An elderly person was resting under a tree. | Un anciano reposaba bajo un árbol. |
| The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns . | La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado . |
| The portrait depicts a woman who is pregnant sitting with her left hand resting on her stomach. | Es el retrato de una mujer que se encuentra embarazada, sentada con su mano izquierda descansando sobre el estómago. |
| How evil the drink, and evil the resting place! | Mala bebida! Y mal lugar de descanso! |
| How excellent the guerdon, and excellent the resting place! | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| Hell will settle his account, an evil resting place. | Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...! |
| Hell, where they will burn, an evil resting place. | la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...! |
| hell, which they shall enter, an evil resting place. | la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...! |
| Did We not make the earth a resting place? | No hemos hecho de la tierra lecho |
| Have We not made the earth a resting place? | No hemos hecho de la tierra lecho |
| How blissful is such a reward and resting place! | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| Abiding therein goodly the abode and the resting place. | Eternos allí... Qué bello lugar como morada y como residencia! |
| Then We placed it in a secure resting place, | que hemos depositado en un receptáculo seguro, |
| they will burn, in Hell, an evil resting place | la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...! |
| She's at home resting and preparing for the exam. | Ella está en casa descansando y preparando el examen. |
| On that day the inhabitants of paradise will be in the best abode and an excellent resting place. | Ese día los moradores del Jardín gozarán de la mejor morada y del más bello descansadero. |
| Hell which they shall enter what an evil resting place! | la gehena, en la que arderán. Qué mal lecho...! |
| What a wonderful reward, and what an excellent resting place. | Qué agradable recompensa y qué bello lugar de descanso! |
| it is an evil abode and an evil resting place | Sí es mala como morada y residencia. |
