Traducción de "responsibility for managing" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Managing - translation :

Responsibility - translation :

Palabras clave : Gestión Manejando Dirigiendo Gerente Manejar Responsabilidad Responsabilidades Asumo Acciones Asumir

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Moreover , the ECB should allocate the responsibility for concluding and managing supply	Además , el BCE debe asignar la conclusión y gestión de
Support for managing CMake projects	Gestión de proyectos CMake
Support for managing QMake projects	Gestión de proyectos QMake
KDE interface for managing software	Interfaz de KDE para gestión de software
If the progress that globalization has delivered is to be sustained, countries must accept shared responsibility for managing the risks that it has engendered.	Para mantener los logros de la globalización, es necesario que los países acepten una responsabilidad compartida por el manejo de los riesgos que engendró.
Opens a editor for managing profiles	Abre un editor para administrar perfiles
KDE interface for managing PolicyKit Authorizations	Interfaz de KDE para gestionar las autorizaciones de PolicyKit
Support for managing and using code snippets	Implementación de la gestión y uso de fragmentos de código
System tray icon for managing print jobs	Icono de la bandeja del sistema para la gestión de trabajos de impresiónComment
Responsibility for coins	Competencias en relación con las monedas
An Engine for managing screens in XRandR setups	Un motor para gestionar pantallas en configuraciones XRandRName
Managing multimedia	Administración multimedia
Managing Templates	Gestionar plantillas
Anne Marie. Mahfouf for managing the kde Edu project	Anne Marie. Mahfouf , por administrar el proyecto Edu de kde .
(n) The shared responsibility of the nations of the world for managing worldwide economic and social development, as well as threats to international peace and security that should be exercised multilaterally	n) La responsabilidad compartida entre las naciones del mundo de dirigir el desarrollo económico y social en el mundo entero y de hacer frente multilateralmente a las amenazas a la paz y la seguridad internacionales
Recalling that the United Nations Millennium DeclarationSee resolution 55 2. stated that the responsibility for managing threats to international peace and security must be shared among the nations of the world,	Recordando que en la Declaración del MilenioVéase resolución 55 2. se afirmó que la responsabilidad de hacer frente a las amenazas a la paz y la seguridad internacionales debía ser compartida por todas las naciones del mundo,
(o) The shared responsibility of the nations of the world for managing worldwide economic and social development, as well as threats to international peace and security that should be exercised multilaterally	o) La responsabilidad compartida entre las naciones del mundo de dirigir el desarrollo económico y social en el mundo entero y de hacer frente multilateralmente a las amenazas a la paz y la seguridad internacionales
(o) The shared responsibility of the nations of the world for managing worldwide economic and social development as well as threats to international peace and security that should be exercised multilaterally	o) La responsabilidad compartida entre las naciones del mundo de gestionar el desarrollo económico y social en el mundo entero, así como de hacer frente multilateralmente a las amenazas contra la paz y la seguridad internacionales
Managing Text Jobs	Administrar trabajos de texto
Managing Network Interfaces	Administrando interfaces de red
Managing System Routing	Administrando el enrutamiento
Managing DNS Settings	Administrando la configuración del DNS
Managing DNS Servers	Administrando los servidores DNS
Managing Scheduled Tasks	Gestionando las tareas programadas
Managing Environment Variables	Gestionando variables de entorno
Managing your files	Administrar sus archivos
Managing krdc configuration	Gestionando la configuración de krdc
Managing krfb invitations	Trabajando con invitaciones de krfb
I undertook responsibility for him.	Yo tomé responsabilidad por él.
Who's taking responsibility for this?	Quién asumirá responsabilidad por esto?
We shall take the responsibility for your sins. They cannot take responsibility for any of the sins.	Pero, si ni con sus propios pecados cargan nada...
The ICM may be used for obtaining information and managing liquidity .	El MIC podrá utilizarse para obtener información y gestionar la liquidez .
It is a dialogue box for managing diagnostic messages at runtime.	Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones.
It is a dialog box for managing diagnostic messages at runtime.	Es un cuadro de diálogo para administrar mensajes de diagnóstico durante la ejecución de las aplicaciones.
kleopatra is a tool for managing X.509 and OpenPGP certificates.	kleopatra es una herramienta para gestionar certificados X.509 y OpenPGP.
A configuration tool for managing which programs start up with KDE.	Una herramienta de configuración para gestionar los programas que arrancan automáticamente con KDE. Name
The responsibility for establishing and regulating	The responsibility for establishing and regulating
Who's taking responsibility for this problem?	Quién asumirá responsabilidad por este problema?
Who's taking responsibility for the loss?	Quién tomará responsabilidad por la pérdida?
I can't accept responsibility for that.	No puedo aceptar responsabilidad por eso.
Managing the ISIS Crisis	Para afrontar la crisis del ISIS
Managing Europe s Perfect Storm	Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa?
Managing Learning List Files	Administración de los archivos de la lista de aprendizaje
Managing Multiple News Accounts	Gestionar muchas cuentas de noticias
Managing Screen Real Estate	Administración de la disposición de la pantalla

Display this page in English