Traducción de "respectful of authority" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Authority - translation :

Respectful - translation :

Palabras clave : Autoridad Autorización Figura Autoridades Fuente Respetuoso Respetuosa Respetuosos Respetable Respetar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Be respectful.	Sé respetuoso.
Be respectful.	Sed respetuosos.
It's not respectful at all!	No es para nada respetuoso!
You should be respectful to your parents.	Debes ser respetuoso con tus padres.
One should be respectful of other's beliefs rather than mock them.	Uno debería ser respetuoso con las creencias de otros en vez de burlarse de ellas.
So you basically do a beautiful, respectful job.	De esta manera logramos un trabajo bello y decoroso.
61 166. Promotion of equitable and mutually respectful dialogue on human rights	61 166. Promoción de un diálogo en materia de derechos humanos basado en la equidad y el respeto mutuo
Be respectful to your superiors, if you have any.	Sé respetuoso con tus superiores, si tienes alguno.
The North will be coordinated, orderly and respectful of the environment , he promised.	El Plan Norte será concertado, ordenado y respetuoso del medio ambiente , prometió.
10 seconds, that's all. I want to be respectful. 10 seconds.	10 segundos y listo, quiero ser respetuoso. 10 segundos
It's not respectful, and it's not very clever to think that way.	No es respetuoso, y no es inteligente pensar así.
I think there are ways and I'm being both very respectful and completely impious of stealing from religions.	Pienso que hay maneras, muy respetuosas y a la vez totalmente irreligiosas, de robar a las religiones.
And I think it's a gentler picture, a little less threatening, a little more respectful of the species.	Y creo que es una foto más inofensiva, un poco menos amenazante, un poco más respetuosa con la especie.
They are non denominational and have no affiliations except respectful, quality and aesthetic ones.	Las fotos son no confesionales y no tienen afiliaciones excepto respecto y calidad estética.
But none of these incidents has acquired the toxicity of the assaults on those deemed insufficiently respectful of the holy cow.	Pero ninguno de estos incidentes fue tan dañino como los ataques a personas acusadas de no respetar la vaca sagrada.
Financing of the commitment authority	Financiación de la autorización para contraer obligaciones
They taught me about what a respectful relationship should look like between men and women.	Me enseñaron cómo debe ser una relación respetuosa entre hombres y mujeres.
Why did Dutch media manage to report on victims and their families in a respectful manner?	Por qué la prensa holandesa sí que consiguió informar sobre las víctimas y sus familias de manera respetuosa?
Budgetary authority	Autoridad presupuestaria
Certificate authority	Autoridad certificada
Certificate authority	Autoridad certificada
And, you know, when we pulled up to a stoplight the people in the adjacent cars kind of gave us respectful nods.	Nos detuvimos frente a un semáforo... ...y los de los otros coches nos asentían con respeto.
authority of its home Member State accordingly .	ridad competente de su Estado miembro de origen .
Central Bank and Financial Services Authority of Ireland	Central Bank and Financial Services Authority of Ireland
Effective functioning of the Authority and the Tribunal	Funcionamiento efectivo de la Autoridad y del Tribunal
Diffusion of personal responsibility. Blind obedience to authority.	Difuminación de la responsabilidad personal. Obediencia ciega a la autoridad.
Madagascar Conflicts of Authority in the Great Island .	Madagascar Conflicts of Authority in the Great Island.
They worship things instead of God that have received no authority (from the heavens) nor have they any knowledge of such authority.	Sirven, en lugar de servir a Alá, algo a lo que Él no ha conferido autoridad y de lo que no tienen ningún conocimiento.
Conduct of persons or entities exercising elements of governmental authority	Comportamiento de una persona o entidad que ejerce atribuciones del poder público
Give me helpful authority.	Concédeme, de Ti, una autoridad que me auxilie!
Lord, grant me authority.	Señor!
He abuses his authority.	Él abusa de su autoridad.
Tom has no authority.	Tom no tiene autoridad.
Children should obey authority.	Los niños deberían obedecer a la autoridad.
Tom abuses his authority.	Tom abusa de su autoridad.
Certificate authority is unknown.	La autoridad certificadora es desconocida.
Thailand s military has long and respectful ties not only with the US military, but with officers in Japan as well.	El ejército de Tailandia tiene vínculos antiguos y respetuosos no sólo con el de los EE.UU., sino también con oficiales del Japón.
Managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals .	Managing diversity means creating a productive and respectful environment in which talents are used effectively to meet our organisational goals .
VI. Effective functioning of the Authority and the Tribunal	VI. Funcionamiento efectivo de la Autoridad y del Tribunal
(a) The identity of the authority making the request	a) La identidad de la autoridad que hace la solicitud
(a) The authority that ordered the deprivation of liberty	a) La autoridad que decidió la privación de libertad
The ever merciful, established on the throne (of authority).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
Moreover, this transfer of authority was a voluntary act.	A pesar de las apariencias, esta transferencia de autoridad fue voluntaria.
28. We encourage the development of restorative justice policies, procedures and programmes that are respectful of the rights, needs and interests of victims, offenders, communities and all other parties.	28. Alentamos la elaboración de políticas, procedimientos y programas de justicia restitutiva que respeten los derechos, necesidades e intereses de las víctimas, los delincuentes, las comunidades y demás partes interesadas.
Iraq maintains that it was Britain that deprived it of its legitimate authority, its traditional authority over this former Turkish province.	Consecuencia directa el alza del precio del petróleo consecuencia indirecta la ruptura de los flujos comerciales y financieros en una parte de la región.

Display this page in English