Traducción de "respect for culture" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The media must bring about osmosis between the peoples of Europe, bringing young people up to an appreciation of one another's culture without forgetting due respect for their national culture. | Los medios de comunicación deben crear una osmosis entre los pueblos europeos, educando a los jóvenes en la comprensión de las diversas culturas sin olvidar el debido respeto de la cultura nacional. |
| If Japanese people want to show respect for or pay homage to black culture, they need to understand black history first. | Si los japoneses quieren mostrar respeto o rendir homenaje a la cultura negra, primero deben entender la historia negra. |
| And perhaps Mirzayeva's long greying son is right The elderly enjoy a deep respect in our culture. | Y quizá el canoso hijo de Mirzayeva tenga razón en nuestra cultura los mayores son muy respetados . |
| business,charter for compassion,culture | business,charter for compassion,culture |
| This is the culture I'm for. | Yo estoy a favor de esta cultura. |
| Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, |
| It's probably driven our culture for millennia. | Probablemente, ha impulsado nuestra cultura por milenios. |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del Estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, |
| Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del imperio de la ley están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, |
| Taking into account that a culture of peace actively fosters non violence and respect for human rights and strengthens solidarity among peoples and nations and dialogue between cultures, | Teniendo en cuenta que una cultura de paz fomenta activamente la no violencia y el respeto de los derechos humanos, y refuerza la solidaridad entre los pueblos y naciones y el diálogo entre culturas, |
| Taking into account that a culture of peace actively fosters non violence and respect for human rights and strengthens solidarity among peoples and nations and dialogue between cultures, | Teniendo en cuenta que una cultura de paz fomenta activamente la no violencia y el respeto de los derechos humanos y refuerza la solidaridad entre los pueblos y naciones y el diálogo entre culturas, |
| She also called for a response to ISIS' criminal chaos that destroys culture with more culture | También instó a dar una respuesta al caos criminal que destruye la cultura con más cultura |
| Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing, | Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente, |
| People say spiritual culture, consumer culture. | Dicen cultura espiritual, cultura de consumo. |
| Article 22 Respect for privacy | Artículo 22 Respeto de la privacidad |
| There's no respect for it. | No hay ningún respeto por esto. |
| Elements for creating a global culture of cybersecurity | Elementos para la creación de una cultura mundial de seguridad cibernética |
| Considering the importance of promoting education for peace that fosters respect for the values inherent in peace and universal coexistence among persons, including respect for the life, dignity and integrity of human beings, as well as friendship and solidarity among peoples irrespective of their nationality, race, sex, religion or culture, | Considerando la importancia de promover una educación para la paz que fomente el respeto de los valores inherentes a la paz y a la convivencia universal entre las personas, incluyendo el respeto a la vida, la dignidad y la integridad de los seres humanos, así como la amistad y la solidaridad entre los pueblos, sin distinción alguna de nacionalidad, raza, sexo, religión o cultura, |
| Their religion, their isolation, their deep respect for their culture and now the principles of their GNH movement all have fostered a sense of gratitude about what they do have. | Su religión, su aislamiento, su gran respeto por su cultura y ahora los principios de su movimiento FNB, todos han forjado un sentido de la gratitud respecto de lo que tienen. |
| While we carry the respect for Mahinda for winning the war, I have no respect for him for looting the country. | Por un lado respetamos a Mahinda por ganar la guerra, pero no tengo ningún respeto por él por saquear el país. |
| CULTURE | CULTURA |
| culture | la cultura |
| Culture. | Culture. |
| It also stated the the culture of the institution is based on tolerance and mutual respect, values that are passed to the students. | También aseguró que la cultura de la institución se basa en la tolerancia y el respeto mutuo, valores que se inculcan a los estudiantes . |
| Respect for private and family life | Respeto de la vida privada y familiar |
| I've lost all respect for you. | Te he perdido todo el respeto. |
| I have great respect for him. | Le tengo mucho aprecio. |
| Tom has no respect for authority. | Tom no tiene respeto por las autoridades. |
| There is such a thing an official for culture. | Existe un concepto funcionario de la cultura. |
| Blood culture is a microbiological culture of blood. | Un hemocultivo es un cultivo microbiológico de la sangre. |
| Emphasizing the need, at all levels of society and among nations, for strengthening freedom, justice, democracy, tolerance, solidarity, cooperation, pluralism, respect for diversity of culture and religion or belief, dialogue and understanding, which are important elements for peace, | Destacando la necesidad de que, en todos los niveles de la sociedad y entre las naciones, se refuerce la libertad, la justicia, la democracia, la tolerancia, la solidaridad, la cooperación, el pluralismo, el respeto de la diversidad de culturas y religiones o creencias, el diálogo y la comprensión, que son elementos importantes para la paz, |
| It's to culture that we should look for guidance, for consolation, for morality. | Deberíamos mirar la cultura en busca de orientación, de consuelo, de moral. |
| have respect for other people and respect the opinions of others, regardless of their race, ethnicity, orientation, or religion have respect for private ownership which is untouchable | tengan respeto hacia otras personas y respeto por las opiniones de otros, independientemente de su raza, etnia, orientación o religión tengan respeto hacia la propiedad privada, que es intocable |
| They neither have any respect for kinship nor for agreement in respect of the believers. Such are indeed transgressors. | No respetan alianza ni compromiso con el creyente. ésos son los que violan la ley! |
| culture,politics | culture,politics |
| culture,success | culture,success |
| Culture will. | La cultura lo es. |
| culture,failure | culture,failure |
| culture,entertainment | culture,entertainment |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Sky culture | Cultura celeste |
| Promoting culture | Promocionando la cultura |
| Respect for the will of persons concerned | Respeto de la voluntad de las personas afectadas |
| I have lost all respect for you. | Te he perdido todo el respeto. |
| Have some respect for other people's opinions. | Ten un poco de respeto por las opiniones de otras personas. |
Related searches : Culture Of Respect - Respect Its Culture - Respect For Rights - Respect For Religion - Respect For Difference - Mutual Respect For - Respect For All - Lose Respect For - Respect For Life - Respect For You - Respect For Elders - Much Respect For - Demonstrate Respect For - Respect For People
