Traducción de "respect and appreciation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Appreciation - translation : Respect - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Some Chileans made a point of expressing their appreciation for the volunteer work by the Colombian community Copiapo Colombian immigrants. My respect.
También hubo testimonios de agradecimiento de los chilenos a la comunidad colombiana por este gesto
Noting with appreciation, in this respect, the important contribution made by international urban search and rescue teams in the aftermath of disasters, which has helped to reduce loss of life and human suffering,
Señalando con reconocimiento, a ese respecto, la importante contribución hecha después de los desastres por los equipos internacionales de búsqueda y salvamento en zonas urbanas, que han ayudado a reducir la pérdida de vidas humanas y mitigar el sufrimiento de la población,
Recognizing that respect for all human rights, respect for democracy and respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del Estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
Recognizing that the respect for human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del imperio de la ley están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
18. Expresses its appreciation to those Governments that continue to host Afghan refugees, and reminds them of their obligations under international refugee law with respect to the protection of refugees and the right to seek asylum
18. Expresa su reconocimiento a los gobiernos que siguen acogiendo a refugiados afganos y les recuerda las obligaciones que les incumben en virtud del derecho internacional de los refugiados con respecto a la protección de éstos y el derecho a pedir asilo
Recognizing that the respect for all human rights, the respect for democracy and the respect for the rule of law are interrelated and mutually reinforcing,
Reconociendo que el respeto de todos los derechos humanos, el respeto de la democracia y el respeto del estado de derecho están interrelacionados y se refuerzan mutuamente,
I. Obligation to respect, ensure respect for and implement international human rights law and international humanitarian law
I. Obligación de respetar, asegurar que se respeten y aplicar las normas internacionales de derechos humanos y el derecho internacional humanitario
His sympathetic appreciation never failed.
Su aprecio comprensivo nunca falló.
Edward Carpenter In Appreciation , Ed.
Edward Carpenter In Appreciation , Ed.
Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit
Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito.
Respect for private and family life
Respeto de la vida privada y familiar
The media must bring about osmosis between the peoples of Europe, bringing young people up to an appreciation of one another's culture without forgetting due respect for their national culture.
Los medios de comunicación deben crear una osmosis entre los pueblos europeos, educando a los jóvenes en la comprensión de las diversas culturas sin olvidar el debido respeto de la cultura nacional.
The first problem concerns capital inflows and exchange rate appreciation.
El primero de los problemas está relacionado con el ingreso de capitales y la apreciación del tipo de cambio.
Edward Carpenter An Exposition and an Appreciation , Edward Lewis 1915.
Edward Carpenter An Exposition and an Appreciation .
EURO EXPERIENCED STRONG APPRECIATION IN 2003 In 2003 the euro continued its appreciation against major currencies .
EL EURO EXPERIMENTÓ UNA INTENSA APRECIACIÓN En el año 2003 , el euro continuó su fortalecimiento frente a las principales monedas .
And those who respect their trusts and covenants
que respetan los depósitos que se les confían y las promesas que hacen,
Respect yourself.
Respétate a ti mismo.
With respect to articles 13 and 14
Con respecto a los artículos 13 y 14
Respect yourself and you will be respected.
Respétate a ti mismo y serás respetado.
And he, somehow, has the appreciation of the values of Livestrong.
Y él, de alguna manera aprecia los valores de LiveStrong.
Respect the rights of the disabled just as you respect those of pregnant women and the elderly.
Respeten los derechos de los minusválidos así como respetan los de las embarazadas y de los ancianos.
4. Notes with appreciation the work of the Consultative Organization aimed at strengthening the efforts of the United Nations in respect of issues such as combating corruption, international terrorism and trafficking, as well as human rights issues
4. Observa con reconocimiento la labor de la Organización Consultiva encaminada a fortalecer las actividades de las Naciones Unidas en relación con cuestiones como la lucha contra la corrupción, el terrorismo internacional y el tráfico ilícito, así como las cuestiones de derechos humanos
4. Notes with appreciation the work of the Consultative Organization aimed at strengthening the efforts of the United Nations in respect of issues such as combating corruption, international terrorism and trafficking in women and children, as well as human rights issues
4. Observa con reconocimiento la labor de la Organización Consultiva encaminada a fortalecer las actividades de las Naciones Unidas en relación con cuestiones como la lucha contra la corrupción, el terrorismo internacional y la trata de mujeres y niños, así como las cuestiones de derechos humanos
Let us be serious. I respect you, please respect others!
Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas.
have respect for other people and respect the opinions of others, regardless of their race, ethnicity, orientation, or religion have respect for private ownership which is untouchable
tengan respeto hacia otras personas y respeto por las opiniones de otros, independientemente de su raza, etnia, orientación o religión tengan respeto hacia la propiedad privada, que es intocable
When they signed and ratified it, each of the Member States agreed to respect and to ensure respect for the Convention.
No obstante, en el Oriente Medio estamos tra tando de una sola región y en sus circunstancias es esencial que apliquemos en todo momento los mismos criterios.
Article 23 Respect for home and the family
Artículo 23 Respeto del hogar y de la familia
And the same problem with respect to Islam.
Y el mismo problema surge con respecto al Islam.
They respect him.
Ellos le respetan.
I respect you.
Yo te respeto.
Respect your elders.
Respeta a tus mayores.
Respect your elders.
Respetad a vuestros mayores.
I respect Tom.
Respeto a Tom.
They deserve respect.
Ellos merecen respeto.
They respect you.
Ellos te respetan.
They respect you.
Ellas te respetan.
They respect you.
Ellos lo respetan a usted.
They respect you.
Ellos la respetan a usted.
They respect you.
Ellas lo respetan a usted.
They respect you.
Ellas la respetan a usted.
They respect you.
Ellos los respetan a ustedes.
They respect you.
Ellos las respetan a ustedes.
They respect you.
Ellas los respetan a ustedes.
They respect you.
Ellas las respetan a ustedes.

 

Related searches : Appreciation And Gratitude - Appreciation And Depreciation - Appreciation And Recognition - Appreciation And Understanding - Thanks And Appreciation - Understanding And Appreciation - Respect And Care - Courtesy And Respect - Fairness And Respect - Value And Respect - Respect And Honor - Consideration And Respect - Dignity And Respect