Traducción de "resolute action" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Action - translation :

Resolute - translation :

Palabras clave : Acción Accion Acción Medidas Combate Resuelto Resuelta Resueltos Sanguinario Determinación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the outlook begins to improve, the time for resolute policy action comes.	Ahora que las perspectivas empiezan a ser más halagüeñas ha llegado el momento de actuar de forma decidida.
Assuming that this is not possible, the challenge can only be met with resolute, bold, timely action.	Concienciarnos de que eso no es posible implica un reto que sólo podemos superar con una acción decidida, valiente y a su debido tiempo.
Eastern Time Resolute, Nunavut	Tiempo del Este Resolute, Nunavut
Convinced that racism, as one of the exclusionist phenomena plaguing many societies, requires resolute action and cooperation for its eradication,	Convencida de que para erradicar el racismo, que es uno de los fenómenos de exclusión que padecen muchas sociedades, se requiere cooperación y una acción resuelta,
In many countries resolute action needs to be taken to put public finances on a sounder footing by adopting measures of a structural nature .	En muchos países se ha de actuar con decisión para sanear las finanzas públicas mediante la aplicación de medidas de carácter estructural .
Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous.	Thatcher era valiente y decidida, pero no era magnánima.
It was sent thus that We may keep your heart resolute.	Para, así, confirmar con él tu corazón.
Since taking over the presidency, Xi s actions have been both resolute and contradictory.	Desde que asumiera la presidencia, las medidas de Xi han sido al mismo tiempo resueltas y contradictorias.
10. Urges States to take resolute action to prohibit the dissemination of racist and xenophobic ideas and material aimed at any religion or its followers that constitute incitement to discrimination, hostility or violence	10. Insta a los Estados a adoptar decididamente medidas para prohibir la difusión de ideas y materiales racistas y xenófobos dirigidos contra una religión o sus adeptos que conlleven incitación a la discriminación, hostilidad o violencia
In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk.	En la Casa Blanca, hay un escritorio donde él se sienta. Se llama el escritorio Resolute.
It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria.	Fue construido con la madera de un Buque Británico de Su Majestad llamado Resolute y regalado por la Reina Victoria.
9. Urges States to take resolute action to prohibit the dissemination through political institutions and organizations of racist and xenophobic ideas and material aimed at any religion or its followers that constitute incitement to discrimination, hostility or violence	9. Insta a los Estados a adoptar medidas decididas para prohibir la difusión por medio de instituciones y organizaciones políticas de ideas y materiales racistas y xenófobos dirigidos contra una religión o sus adeptos que constituyan una incitación a la discriminación, la hostilidad o la violencia
In fact, AIPAC has never overcome resolute opposition from an American president, particularly in a matter of US national security.	De hecho, AIPAC nunca pudo vencer la oposición resuelta del presidente estadounidense en torno al asunto de la seguridad nacional estadounidense.
VITALONE, President in Office of the Council. (IT) The Presidency described in detail to Parliament the position and resolute action of the Community and its Member States following the Iraqi aggression against Kuwait during the debate in which President Andreotti took part on 12 September this year.	El Consejo aún tendrá que seguir discutiendo este tema a lo largo del presente mes de octubre, y espera que el Parlamento Europeo, que ha participado plenamente en la elaboración de las decisiones relacionadas con la unificación alemana, se pronuncie cuanto antes sobre el mismo.
So be patient just as the resolute among the apostles were patient, and do not seek to hasten the punishment for them.	Ten, pues, paciencia, como la tuvieron otros enviados resueltos. Y no reclames para ellos el adelantamiento.
I think you can still claim that at national level, because then a central bank is faced with a strong, resolute government.	Ello provocará fuertes presiones sobre los tipos de cambio, sin haberse reforzado previamente los medios para garantizar su estabilidad.
Action!	Acción!
Action	Action
action	action
Action	Acción
Action...	Acción...
Action	Acción
Action	Acción
We'd take action. It may not be good action, but we would take action.	Tomaríamos medidas. Podría no ser una buena medida, pero haríamos algo.
an action that is not a user defined script action. See for user action.	una acción que no sea un guión definido por el usuario. Puede ver algunas acciones de usuario en.
an user defined script action. See for user action.	una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en.
Action 1 .....	Action 1 .....
Action by	Acción por
Action by	Agente
Take action.	Actúa.
Script action	Acción de guión
Action Restrictions	Restricción de acciones
Alarm Action	Acción de la alarma
Filter Action	Acciones de filtrado
Mail action	Acción de correo
Action Buttons	Botones de acción
Action Delete	Acciones Eliminar
Action Preview	Acción Vista previa
Action program	Programa de acciónexposure program
Filter Action	Acción del filtro
Search Action	Acción de búsquedaComment
Button Action	Acción del botón
Button action	Acción del botón
Action type	Tipo de acción
Delete Action	Eliminar acción

Display this page in English