Traducción de "research involving humans" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Zare is the author of various academic papers involving the research of the spectroscopy of chemical compounds.
Es autor de varios ensayos académicos sobre la espectroscopia en los compuestos químicos.
Assistance is also provided for projects involving research, the development of teaching material and the training of staff.
También reciben ayuda proyectos de investigación, de producción de material educativo y de formación de personal.
As to Horizontal research activities involving SMEs under FP6, the first call for proposals for cooperative research, closed in April 2003, had an indicative budget of 95 million.
Con respecto a las Actividades de investigación horizontales con participación de las PYME del Sexto Programa Marco, la primera convocatoria de propuestas sobre investigación cooperativa, cerrada en abril de 2003, tuvo un presupuesto indicativo de 95 millones de euros.
Specifically, it wants the implementation of the current research programme accelerated, because it has proved extremely successful, and the expansion of the research programme involving special projects for the protection of fish stocks.
Por un lado, se trata de ejecutar de forma acelerada el programa de investigación existente, que ha resultado ser un gran éxito, y por otro, hay que ampliar ese pro grama con proyectos especiales para proteger el estado de la pesca.
Well, because of the FDA, we didn't save the pig's life, because we need to do this type of animal research for humans.
Bien, debido a la FDA, no salvamos la vida del cerdo, porque necesitamos hacer este tipo de investigación animal por los humanos.
Naomi Shah Hi everyone. I'm Naomi Shah, and today I'll be talking to you about my research involving indoor air quality and asthmatic patients.
Naomi Shah Hola a todos. Soy Naomi Shah, y hoy voy a hablarles de mi investigación sobre la calidad del aire interior y los pacientes asmáticos.
That is why I particularly want to draw the attention of the House to those demands involving basic research and the mobility of researchers.
Por ello, quiero llamar en especial la atención de las y los colegas, así como la de la Comisión, sobre aquellas exigencias relacionadas con la investigación básica y la movilidad de los investigadores.
RP Caused by humans. Caused by the movement of humans.
RP Ocasionado por los humanos, por el movimiento de los humanos.
Sovereign of humans,
el Rey de los hombres,
God of humans,
el Dios de los hombres,
Humans are lazy.
Los humanos son flojos.
Yours truly humans.
Nosotros mismos, los humanos.
Numbers or humans?
Números o humanos?
a warning to humans,
a modo de advertencia para los mortales,
Only humans name things.
Sólo los humanos nombran las cosas.
Only humans can laugh.
Sólo los seres humanos pueden reír.
Humans can't perform miracles.
Los seres humanos no pueden hacer milagros.
Humans are violent creatures.
Los humanos son criaturas violentas.
Humans. We play sports.
Los humanos. Hacemos deportes.
But we now know that modern humans are chimeras of these three ancient humans.
No obstante, ahora sabemos que los humanos modernos son quimeras de estos tres antiguos humanos.
That technology is simulating humans.
Dicha tecnología esta simulando a seres humanos.
a warner to all humans,
a modo de advertencia para los mortales,
Humans can't live on Mars.
Los humanos no pueden vivir en Marte.
Stupid humans, said the squirrel.
Estúpidos humanos, dijo la ardilla.
Consider something not involving stock trading.
Consideren algo no relacionado con las operaciones bursátiles.
At the moment there are programmes for medical aid involving ECU 5 million and for environmental protection involving
Todos son puntos muy importantes, no se puede suprimir ninguno.
Humans, unlike other creatures, may also
Los seres humanos, a diferencia de otros seres, pueden
O society of jinn and humans!
Compañía de genios y de hombres!
O company of jinn and humans!
Asamblea de genios y de hombres!
O company of jinn and humans!
Compañía de genios y de hombres!
from among the jinn and humans.
sea genio, sea hombre .
All humans are good at heart.
Todos los seres humanos son buenos en el corazón.
All humans are good at heart.
Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón.
Hermes gave humans modesty and justice.
Hermes dio a los humanos la modestia y la justicia.
Now we have humans imitating robots.
Ahora son los seres humanos que imitan a los robots.
Paul MacCready on nature vs. humans
Paul MacCready en naturaleza vs. humanos
Humans appeared about 200,000 years ago.
Los humanos aparecen hace 200 mil años.
PART 3 MERGERS INVOLVING CREDIT INSTITUTIONS 8 .
PARTE 3 FUSIONES QUE AFECTAN A ENTIDADES DE CRÉDITO 8 .
PART 3 Mergers involving credit institutions 8 .
PARTE 3 Fusiones de entidades de crédito 8 .
56 117. Policies and programmes involving youth
56 117. Políticas y programas que afectan a la juventud
58 133. Policies and programmes involving youth
58 133. Políticas y programas relativos a la juventud
60 2. Policies and programmes involving youth
60 2. Políticas y programas relativos a la juventud
The Commission backs the additions made involving
En lo referente a la segunda modificación en el
So to sum up, what have we learned from studying genomes of present day humans and extinct humans?
Para resumir qué hemos aprendido al estudiar genomas de humanos actuales y humanos extintos?
Research .
Estudios .

 

Related searches : Involving Humans - Research On Humans - Research In Humans - Humans - We Humans - Early Humans - For Humans - Humans Nature - Ancient Humans - Young Humans - Poor Humans - Humans Life - Prehistoric Humans - Humans Are