Traducción de "research ethics committee" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Committee - translation : Ethics - translation : Research - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For this reason the Committee on Research and Technology supports its rapporteur in proposing that there should be a topic of special research on biomedical ethics. | Ésa es la razón por la que la Comisión de Investigación y Tecnología, que se adhiere a la propuesta del ponente, propone que se determine un tema de investigación particular sobre la ética biomédica. |
| The senator could still face disciplinary action by the Senate ethics committee. | El senador todavía podría enfrentar una medida disciplinaria del comité de ética del Senado. |
| First, the importance of Community research into clinical, therapeutic and pharmacological protocols which allow multicentre research within the Community second, the important proposal concerning research into biomedical ethics. | CARVALHO CARDOSO (PPE). (PT) Señor Presidente, Señorías, señor Vicepresidente Pandolfí, me referiré al programa de investigación y desarrollo en el ámbito de la biomedicina y de la salud. |
| Ethics | Ethics |
| Ethics Adviser | Asesor en cuestiones deontológicas |
| Ethics Framework | Código ético |
| Professional ethics | Ética profesional |
| The Ethics Framework | The Ethics Framework |
| Ethics and Agriculture | Ética y agricultura |
| Ethics in Gaza | Ética en Gaza |
| (i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate | i) La designación internacional del Comité de Investigaciones Espaciales, cuando resulte procedente |
| In fact, such research is integral to improving upon the factors that contribute most to a society s wealth health, education, and ethics. | De hecho, una investigación como esa es integral para mejorar la calidad de los factores más importantes en el bienestar de 160 una sociedad la salud, la educación y la ética. |
| In line with this approach, both the Regional Planning Committee and the Committee on Energy, Research | Es cierto que, desde el punto de vista del fundamento jurídico, la Comisión tiene derecho a limitarse a informar al Parlamento sobre estas decisiones. |
| The Ethics of Ebola | La ética del ébola |
| 3. Notes the approval by the World Committee on Tourism Ethics of the Procedures for Consultation and Conciliation for the Settlement of Disputes concerning the Application of the Global Code of Ethics for Tourism | 3. Toma conocimiento de la aprobación por el Comité Mundial de Ética del Turismo de los procedimientos de consulta y conciliación para la solución de litigios relativos a la aplicación del Código Ético Mundial para el Turismo |
| The Ethics of Fighting Ebola | La ética de la lucha contra el ébola |
| Compliance procedure and Ethics Adviser | Procedimiento de cumplimiento y Asesor en cuestiones deontológicas |
| Permaculture concept, ethics and principles | Permacultura concepto, ética y principios |
| He was also a member of the Committee on Energy, Research and Technology and of the Committee on Regional Policy. | En particular, desempe ñó sus funciones como integrante de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología y de la Comisión de Política Regional. |
| May I quote from the opinion of the Committee on Energy, Research and Technology to our committee where it says | Si por modelo se entiende un esquema de funcionamiento que se repite y del que se vale un mer cado, en este caso el mercado europeo de medios, de comunicación no parece que sea así. |
| Ethics means the rules of conduct. | Ética significa las reglas de la conducta. |
| Ethics is a branch of philosophy. | La ética es una rama de la filosofía. |
| The Commission accepts the remaining amendments of the Committee on Energy, Research and Technology. | CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión. (DA) Le aseguro al Sr. Harrison que, natural mente, los informes que deberán presentarse tendrán que ser de unas características tales que puedan utilizarse con objeto de controlar las repercusiones en el medio ambiente. |
| But, beyond ethics, there are geopolitical considerations. | Pero además de la ética, también entran en juego razones geopolíticas. |
| The Ethics Council took its investigation seriously. | El Consejo de Ética se tomó en serio su investigación. |
| The amendments tabled by the Committee on Energy, Research and Technology go in precisely this direction. | Ahora bien, cuando las excepciones que hace son tantas, estas dejan de ser excepciones para convertirse en regla general. |
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | La información privilegiada relativa a las cuestiones de las que se ocupa el BCE puede ser de muy diversas clases y proceder de cualquier país o servicio del BCE . |
| The Executive Board shall appoint an Ethics Adviser . | El Comité Ejecutivo nombrará a un asesor en cuestiones deontológicas . |
| 56 212. Global Code of Ethics for Tourism | 56 212. Código Ético Mundial para el Turismo |
| 60 190. Global Code of Ethics for Tourism | 60 190. Código Ético Mundial para el Turismo |
| 2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001 | 2. Observa con interés el establecimiento del Comité Mundial de Ética del Turismo, en su forma aprobada por la Asamblea General de la Organización Mundial del Turismo de 2001 |
| Though prepared collectively, these amendments were only just approved by the Committee for Energy, Research and Technology. | Dio por supuesto y al mismo tiempo subrayó una vez más con ello que compete a los Estados miembros proceder en la práctica, en lo que toca a la persecución y condena, contra los delitos de racismo. |
| A3 328 90 by Mr Pompidou, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on | Mi grupo, y de nuevo repito que se trata del Grupo de Alianza Democrática Europea, presentó una resolución sobre la ayuda de urgencia a la URSS. |
| And it's nothing that runs afoul of ethics rules. | Y no es algo que entre en conflicto con las normas éticas. |
| 1904, Human Pre Existence , International Journal of Ethics , pp. | 1904, Human Pre Existence , International Journal of Ethics , pp. |
| Some observers have questioned the ethics of doing so. | Algunos observadores han cuestionado la ética de hacer eso. |
| Reforms will not be successful without an ethics code. | No habrá reforma exitosa sin código de ética. |
| Ethics Officer In order to ensure a consistent application of this Code , members of the Executive Board should , in case of doubt about the practical application of any ethics criterion laid down in this Code and the ethics framework for members of staff , to the extent applicable to them , consult the ECB 's Ethics Officer . | Responsable de asuntos éticos A fin de velar por la aplicación uniforme del presente Código , en caso de duda sobre la aplicación práctica de cualquiera de los criterios éticos que se establecen en él y , en la medida en que les sea aplicable , en el código ético de los miembros del personal , los miembros del Comité Ejecutivo consultarán al Responsable de asuntos éticos del BCE . |
| I believe in ethics, and if everybody believes in ethics we'd have no problems at all. That's the only way out, forget the religious side. | Yo creo en la ética, y si todo el mundo cree en la ética no tendríamos ningún problema en absoluto. Esa es la única solución, olvidar el lado religioso. |
| Rayman addressed the issue by stressing the need to uphold journalism ethics I m a citizen reporter, but that doesn t mean I have no professional ethics. | Rayman aborda esta cuestión, haciendo hincapié en la necesidad de defender la ética periodística. |
| We fully support the proposals made by Mr Anger as rapporteur for the Committee on Energy, Research and Technology. | PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) De acuerdo con la reglamentación vigente en la materia, estas medidas tienen una validez general para todas las centrales térmicas. |
| ADAM (S), draftsman of the opinion of the Committee on Energy, Research and Technology. Mr President, two things stand out in the budget chapters which deal with energy research and technology. | Consejo. En particular, creemos que se deben emprender acciones ulteriores para eliminar las tasas de corresponsabilidad en los sectores lácteo y de los cereales. |
| BREYER (V). (DE) Mr President, I was the draftsman of the opinion of the Committee on Energy, Research and Technology. | Me parece lícito hacer hincapié en lo que ya he dicho a lo largo de la sesión de hoy. |
| Part 0 of the ECB Staff Rules containing the Ethics Framework | Artículo 0 del reglamento del personal del BCE , relativo al código ético |
| Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. | La ética es una rama de la filosofía que trata de la conducta humana. |
Related searches : Ethics Committee - Central Ethics Committee - Independent Ethics Committee - Local Ethics Committee - Medical Ethics Committee - Ethics Committee Opinion - Research Committee - Research Ethics Board - Research Ethics Evaluation - Ethics Code - Good Ethics - Ethics Officer
