Traducción de "research committee" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (i) The Committee on Space Research international designator, where appropriate | i) La designación internacional del Comité de Investigaciones Espaciales, cuando resulte procedente |
| In line with this approach, both the Regional Planning Committee and the Committee on Energy, Research | Es cierto que, desde el punto de vista del fundamento jurídico, la Comisión tiene derecho a limitarse a informar al Parlamento sobre estas decisiones. |
| He was also a member of the Committee on Energy, Research and Technology and of the Committee on Regional Policy. | En particular, desempe ñó sus funciones como integrante de la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología y de la Comisión de Política Regional. |
| May I quote from the opinion of the Committee on Energy, Research and Technology to our committee where it says | Si por modelo se entiende un esquema de funcionamiento que se repite y del que se vale un mer cado, en este caso el mercado europeo de medios, de comunicación no parece que sea así. |
| The Commission accepts the remaining amendments of the Committee on Energy, Research and Technology. | CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión. (DA) Le aseguro al Sr. Harrison que, natural mente, los informes que deberán presentarse tendrán que ser de unas características tales que puedan utilizarse con objeto de controlar las repercusiones en el medio ambiente. |
| For this reason the Committee on Research and Technology supports its rapporteur in proposing that there should be a topic of special research on biomedical ethics. | Ésa es la razón por la que la Comisión de Investigación y Tecnología, que se adhiere a la propuesta del ponente, propone que se determine un tema de investigación particular sobre la ética biomédica. |
| The amendments tabled by the Committee on Energy, Research and Technology go in precisely this direction. | Ahora bien, cuando las excepciones que hace son tantas, estas dejan de ser excepciones para convertirse en regla general. |
| Though prepared collectively, these amendments were only just approved by the Committee for Energy, Research and Technology. | Dio por supuesto y al mismo tiempo subrayó una vez más con ello que compete a los Estados miembros proceder en la práctica, en lo que toca a la persecución y condena, contra los delitos de racismo. |
| A3 328 90 by Mr Pompidou, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on | Mi grupo, y de nuevo repito que se trata del Grupo de Alianza Democrática Europea, presentó una resolución sobre la ayuda de urgencia a la URSS. |
| We fully support the proposals made by Mr Anger as rapporteur for the Committee on Energy, Research and Technology. | PANDOLFI, vicepresidente de la Comisión. (IT) De acuerdo con la reglamentación vigente en la materia, estas medidas tienen una validez general para todas las centrales térmicas. |
| ADAM (S), draftsman of the opinion of the Committee on Energy, Research and Technology. Mr President, two things stand out in the budget chapters which deal with energy research and technology. | Consejo. En particular, creemos que se deben emprender acciones ulteriores para eliminar las tasas de corresponsabilidad en los sectores lácteo y de los cereales. |
| BREYER (V). (DE) Mr President, I was the draftsman of the opinion of the Committee on Energy, Research and Technology. | Me parece lícito hacer hincapié en lo que ya he dicho a lo largo de la sesión de hoy. |
| Research . | Estudios . |
| Research | Representación del BCE en Washington , D.C. |
| On the specific environment programme. The Commission accepts 14 of the 18 amendments of the Committee on Energy, Research and Technology. | CHRISTOPHERSEN, vicepresidente de la Comisión. (DA) No puedo darle una descripción precisa del modo en que se planifican los trabajos de control. |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | Eso me hace querer abandonar esta investigación sin fin. |
| I hope that Parliament will adopt the ideas that we, as the Committee on Energy, Research and Technology, have on the subject. | Espero que el Parlamento adopte las ideas que tenemos al respecto en la Comisión de Energía, Investigación y Tecnología. |
| A3 251 90) on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on the common position established by the Council (Doc. | Sin embargo, y muy a pesar nuestro, nos vemos obligados a constatar que la posición común, adoptada por unanimidad por el Consejo de 29 de junio de 1990, sólo se refiere a dos de nuestras enmiendas de primera lectura, y quizá ni eso, puesto que una de ellas sólo se recoge parcialmente. |
| Economic research | Economic research |
| market research | la investigación de mercado |
| Doing better research is more important than doing more research. | No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones. |
| A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research . | En la Dirección General de Estudios se inició un programa de investigadores visitantes , que se centra en proyectos concretos de investigación de alto nivel en el ámbito de la política monetaria . |
| Doc. A3 327 90 by Mrs Larive, on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology, on amount being reserved for centralized actions. | Sé que está usted muy al corriente de lo que está sucediendo en algunos de los grupos de este Parlamento, pero quiero darle la seguridad de que en el Grupo de Alianza Democrática Europea no ha sucedido nada. |
| Research ( Directorate General ) | Estudios ( Dirección General ) |
| Monetary Policy Research | Estudios de Política Monetaria |
| Research ( Directorate General ) | Servicios Jurídicos ( Dirección General ) |
| Audio Visual Research | Audio Visual Research |
| Assistant Research assistant | Asistente Asistente de investigación |
| I can say that I would be very happy to provide additional information to the Regional Policy Committee on all the Community initiatives and on this particular one to the Committee on Energy, Research and Technology. | Como los fondos son necesariamente limitados, no puedo en este momento decir que otras ideas perfectamente aceptables y adecuadas puedan incluirse junto con los proyectos enunciados en las propuestas actuales. Veremos como marchan las |
| Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research | Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado |
| This committee's work was done in tandem with the Committee on Energy, Research and Technology for reasons outside our control, the timetable being extremely tight. | En este sentido la Comisión, incluso desde el punto de vista de la distribución de competencias, tiene todo el derecho a tomar postura. |
| The point is a simple one All research is based on prior research. | La cuestión es simple Todas las investigaciones se basan en investigaciones previas. |
| Poland's admission to COSPAR (Committee for Space Research) in 1960 should be mentioned, as well as the appointment of a national COSPAR board two years later. | Es necesario mencionar también la entrada de Polonia en el COSPAR (Committee for Space Research) en el año 1960 y la formación del comité nacional de COSPAR dos años después. |
| SANZ FERNANDEZ (S), in writing. (ES) The report by the Committee on Energy, Research and Technology is an improvement on the document submitted by the Commission. | N 3 396 341 confirmará la voluntad de la Comunidad de desempeñar un papel de primera importancia en la conserva ción de nuestros recursos vitales. |
| RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP . | ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG . |
| Fields of funded research | Ámbitos de investigación financiados |
| Econometric Modelling Financial Research | Estudios Financieros |
| Market Operations and Research . | Operaciones de Mercado y Estudios . |
| Data collection and research | Reunión de datos e investigación |
| It's a research platform. | Es una plataforma de investigación. |
| Let's conduct a research. | Conduzcamos una investigación. |
| We've done the research. | Hemos investigado. |
| cancer,medical research,technology | cancer,medical research,technology |
| Annals of Tourism Research . | Annals of Tourism Research. |
| Assessment of Community research | Evaluación de las actividades comunitarias de investigación |
Related searches : Research Ethics Committee - Organization Committee - Expert Committee - Drafting Committee - Supervisory Committee - Examination Committee - Conciliation Committee - Working Committee - Tender Committee - Ethic Committee - Evaluation Committee - Safety Committee
