Traducción de "require your attention" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We require your help. | Necesitamos vuestra ayuda. |
| I require your advice. | Necesito vuestro consejo. |
| Thanks for your attention. | Gracias pro su atención. |
| They are also used to determine apparently fragile network components that require further attention. | También se utilizan para determinar componentes de red aparentemente frágiles que necesitan más atención. |
| Devote your whole attention to your duties. | Otorga toda tu atención a tus obligaciones. |
| Thank you for your attention . | Muchas gracias por su atención . |
| You gave him your attention. | le dispensas una buena acogida |
| Thank you for your attention. | Gracias por vuestra atención. |
| I'd like your attention, please. | Quisiera vuestra atención, por favor. |
| Thank you for your attention. | Gracias por su atención. |
| ...that also deserve your attention. | ...que también merecen de su atención. |
| and to your Lord turn all your attention. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| Well, thank you for your attention. | Bueno, gracias por su atención. |
| I thank you for your attention. | Les agradezco su atención. |
| May I have your attention, please? | Podría tener tu atención, por favor? |
| Pay more attention to your work. | Presta más atención a tu trabajo. |
| So thank you for your attention. | Gracias por su atención. |
| I thank you for your attention. | Le doy las gracias por su atención. |
| Thank you for your kind attention. | Gracias por su amable atención. |
| I'll call you if I require your assistance. | Te llamaré si necesito de tu ayuda. |
| Indeed, precisely because liberal democracy did not triumph worldwide, many pressing crises now require attention and action. | De hecho, precisamente porque la democracia liberal no triunfó en todo el mundo, muchas crisis apremiantes ahora requieren atención y acción. |
| Lastly, I want to mention the branches which will suffe harm and which require our special attention. | Significa que la actual declara ción en la frontera debería ser sustituida por otras posibilidades de control que fuesen eficaces. |
| Also, pay attention to your subject's language. | También presta atención al vocabulario del sujeto. |
| I've been trying to get your attention. | He estado tratando de captar tu atención. |
| I've been trying to get your attention. | He estado intentando captar vuestra atención. |
| Focus your attention on the really important things. | Centra tu atención en las cosas verdaderamente importantes! |
| I really appreciate your attention today. Thank you. | Les agradezco enormemente su atención. Gracias. |
| I draw your attention to the Uruguay Round. | Señor Presidente, no voy a prolongar más este inventario de las propuestas de directiva de las que el Con sejo se ha ocupado recientemente. |
| Give your whole attention to what you are doing. | Presta toda tu atención a lo que estás haciendo. |
| You must pay attention to what your teacher says. | Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. |
| You should pay more attention to your own safety. | Deberías ponerle más atención a tu propia seguridad. |
| Don't pay any attention to what your father says. | No hagas ningún caso a lo que dice tu padre. |
| Know well the state of your flocks, and pay attention to your herds | Considera atentamente el estado de tu ganado presta atención a tus rebaños |
| The areas which require most attention now are a ) the timely launch of the SEPA Direct Debit on 1 November 2009 | Las áreas a las que habrá que dedicar la máxima atención son las siguientes a ) el lanzamiento de los Adeudos Directos SEPA en la fecha prevista , es decir , el 1 de noviembre de 2009 |
| And surely your blood of your lives will I require at the hand of every beast will I require it, and at the hand of man at the hand of every man's brother will I require the life of man. | Porque ciertamente por vuestra propia sangre pediré cuentas. Pediré cuentas a todo animal y al hombre. Yo pediré cuentas a cada uno por la vida del hombre |
| Time, like money, is a scarce resource and, because goods and services related to information require our attention, they are time intensive. | El tiempo, al igual que el dinero, es un recurso escaso y, como los bienes y servicios relacionados con la información requieren de nuestra atención, demandan mucho tiempo. |
| Corporate clients will require attention on account of the complexity of the interface between their internal processes and their payment service providers . | Las empresas clientes precisarán atención debido a la complejidad de las conexiones entre sus procesos internos y sus proveedores de servicios de pago . |
| Of him you are neglectful and divert your attention to another, | te despreocupas. |
| BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. | BL Daphne, si puedo llamar tu atención, |
| But the un priced environmental externalities global warming and water depletion, for example will require serious attention, not myopic, reactive mindsets and approaches. nbsp | Pero hay externalidades medioambientales que no tienen precio (por ejemplo, el calentamiento global y el agotamiento de los recursos hídricos) a las que será preciso prestar atención en serio, en vez de encararlas con mentalidades y metodologías miopes y reactivas. nbsp |
| Challenges will continue to arise and require vigilance and attention . But today there is confidence in Europe and the strength of its single currency . | Seguirán surgiendo retos que requerirán atención y vigilancia , pero actualmente existe confianza en Europa y en la fortaleza de su moneda única . Aún quedan retos pendientes |
| Require | Requerir |
| A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence. | Un buen libro puede absorber completamente tu atención, hasta el extremo de que olvides lo que te rodea e incluso tu propia existencia. |
| So turn your attention away from them you shall incur no blame. | Apártate de ellos y, así, no incurrirás en censura! |
| I know your dad never paid attention, even when you made CFO. | Sé que tu padre nunca te prestó atención, incluso al convertirte en director de finanzas . |
Related searches : Require Attention - Require Particular Attention - That Require Attention - Require Further Attention - Require More Attention - Require Full Attention - Require Special Attention - Require Immediate Attention - Require Your Consent - Require Your Input - Require Your Help - Require Your Action - Require Your Assistance - Require Your Approval