Traducción de "request for specification" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Request - translation : Specification - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

T2S governance for the specification phase
Estructura de gobierno de T2S en la fase de especificaciones
XBEL specification
Especificación XBEL
Wrong subnetwork specification.
Especificación de subred errónea.
Wrong timeout specification.
Especificación de tiempo de espera errónea.
Wrong port specification.
Especificación de puerto errónea.
XML Paper Specification Info
Información de especificación de papel XMLName
The specification of the completion file format can found in the CWL file format specification.
La especificación del formato de archivo de completado puede encontrarse en la especificación del formato de archivo CWL.
I'll just quote from the specification.
Voy a citar la especificación
What is the date specification format?
Cuál es el formato de especificación de fecha?
What is the time specification format?
Cuál es el formato de especificación de hora?
The ECB welcomes the specification of the qualifications necessary for appointment to the EFC .
El BCE acoge con satisfacci n el hecho de que se especifiquen las aptitudes exigidas para ser designado miembro del CEF .
The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification.
La especificación de la sección es una cadena de enteros delimitados por comas,los cuales indexan las partes del cuerpo como indica la especificación IMAP4.
Request for a building permit
Solicitud del permiso de obra
Request for Proposal Security Services
Request for Proposal Security Services
(i) A specification of what kind of assistance is needed
i) Una explicación del tipo de asistencia que se necesita
The first public specification was made available in February 2007.
La primera especificación pública fue publicada en febrero de 2007.
2 THE REQUEST FOR AN OPINION
Sin embargo , incluso en ese caso , siempre que el proyecto aún no se haya aprobado , las autoridades nacionales siguen estando obligadas a examinar el dictamen del BCE . 2
(Parliament rejected the request for urgency)
Hay alguna observación más
A similar payment transaction standard ( FAST , which stands for Financial Application Specification for SCFCompliant EMV Terminals ) is now being developed for POS terminals .
Un estándar similar relativo a las operaciones de pago ( denominado FAST , Especificación de aplicaciones financieras para terminales de punto de venta compatibles con EMV y que cumplen con el Marco para tarjetas de la SEPA ) se está elaborando actualmente para los terminales de punto de venta .
Request user confirmation for the following operations
Krusader pedirá confirmación para las siguientes operaciones
rejected the request for waiver of im
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, no es una explicación de voto lo que voy de darles, sino una explicación de no voto.
(Parliament rejected the request for urgent procedure)
Propuesta modificada de la Comisión al Consejo (COM(89) 0034 final doc.
I therefore oppose this request for urgency.
Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
(Parliament rejected the request for an adjournment)
inglés, soy demócrata . Si yo fuera iraquí, sería demócrata si fuera kuwaití, sería demócrata!
(v) A specification of what will be done by the State's own staff, and what will be contracted for
v) Una explicación de lo que hará el personal del Estado y de las tareas para las que será contratado
The IMAP specification requires that these messages be passed to the user.
La especificación IMAP requiere que estos mensajes sean pasados al usuario.
This performs a partial request for a URI.
Esta función efectua una llamada parcial a URI.
The company rejected his request for a transfer.
La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
My boss refused my request for a raise.
Mi jefe rechazó mi petición de subirme el sueldo.
Sender has delegated this request for the journal
El remitente ha delegado la solicitud para esta entrada del diario
The request for this journal is now completed
Se ha completado la solicitud para esta entrada del diario
The IPP request failed for an unknown reason.
La petición IPP falló por motivos desconocidos.
the IPP request failed for an unknown reason
la petición IPP falló por motivos desconocidos
(Parliament accepted the request for an early vote)
(El Parlamento aprueba la solicitud de votación anticipada) cipada)
(Parliament agreed to the request for urgent procedure)
(El Parlamento aprueba el Acta) (
(Parliament agreed to the request for urgent procedural)
(El Parlamento aprueba la urgencia)
Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.
Especificación de entrada cuando la utilidad subyacente lee datos de entrada desde la entrada estándar.
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
Especificación de salida donde la utilidad subyacente escribe los datos de salida a la salida estándar.
This is the advisory body established for the duration of the specification phase , which is expected to last until end 2009 .
Se trata del órgano consultivo establecido para la fase de definición de las especificaciones , que se prevé que se prolongue hasta el final del 2009 .
The collection search is only available for Amarok. You may add another player. That player has to support the MPRIS specification.
La búsqueda en la colección está disponible únicamente para Amarok. Usted puede añadir otro reproductor que implemente la especificación MPRIS.
Request
Solicitud
request.
Cómo resolveremos esta cuestión?
15. A request for mutual legal assistance shall contain
15. Toda solicitud de asistencia judicial recíproca contendrá lo siguiente
It was hard for me to refuse his request.
Me fue difícil rechazar su solicitud.
He turned down her request for a day off.
Él rechazó su solicitud de un día libre.

 

Related searches : Specification Request - Request For - Technical Specification For - Request For Changing - Payment Request For - Request For Conciliation - Request For Rectification - Request For Redemption - For This Request - Request For List - Request For Search - Request For Demand