Traducción de "reproductive health issues" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Health - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| (c) Ensuring equal access to reproductive health | c) Asegurando la igualdad de acceso a la salud reproductiva |
| Sexual and reproductive health issues exact a huge yet largely avoidable toll on African women, their families, and communities. | Los problemas relativos a la salud sexual y reproductiva cobran a las mujeres africanas, sus familias y sus comunidades un precio enorme, pero que es en gran medida evitable. |
| The Ministry of Health and Social Protection proposed the idea when making additions and ammendments to the Law On Reproductive Health and Reproductive Rights. | El Ministro de Salud y Protección Social propuso la idea cuando se estaba expandiendo y corrigiendo la Ley de Salud y Derechos Reproductivos. |
| AIDS,global issues,health,health care,sex | AIDS,global issues,health,health care,sex |
| Violence can result in physical, mental, sexual, reproductive health and other health problems, and may increase vulnerability to HIV. | Estas formas de violencia pueden dar lugar a problemas de salud física, mental, sexual y reproductiva y otros problemas de salud, y aumentar la vulnerabilidad al VIH. |
| AA We also promoting Reproductive Health, because it is really important for us to know about our health rights. | AA Promovemos además, la salud reproductiva pues es muy importante conocer nuestros derechos en relación a la salud. |
| Africa,activism,development,global issues,health,health care,science | Africa,activism,development,global issues,health,health care,science |
| disease,global issues,health,science | disease,global issues,health,science |
| Obviously, issues like reproductive rights and gay marriage have large economic consequences as well. | Obviamente, cuestiones como los derechos reproductivos y el casamiento homosexual también tienen grandes consecuencias económicas. |
| AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine | AIDS,epidemiology,global issues,health,medicine |
| AIDS,global issues,health care,medicine | AIDS,global issues,health care,medicine |
| food,global issues,health,social change | food,global issues,health,social change |
| The king abdicated for health issues. | El rey abdicó por motivos de salud. |
| The king abdicated for health issues. | El rey abdicó por problemas de salud. |
| business,education,food,global issues,health | business,education,food,global issues,health |
| culture,global issues,health,population,science | culture,global issues,health,population,science |
| culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk | culture,disease,food,global issues,health,health care,science,short talk |
| culture,entrepreneur,global issues,health,health care,peace,politics,violence,war | culture,entrepreneur,global issues,health,health care,peace,politics,violence,war |
| brain,economics,global issues,health,technology,women | brain,economics,global issues,health,technology,women |
| HIV AIDS, malaria, tuberculosis and other health issues | El VIH SIDA, la malaria, la tuberculosis y otras cuestiones de salud |
| community,global issues,health,medicine,politics,science,women | community,global issues,health,medicine,politics,science,women |
| Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world | Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world |
| AIDS,Africa,Featured,economics,global issues,health,science,statistics | AIDS,Africa,Featured,economics,global issues,health,science,statistics |
| climate change,culture,global issues,health,partner talk,peace | climate change,culture,global issues,health,partner talk,peace |
| biology,disease,evolution,global issues,health,health care,illness,medicine,microbiology,science,technology,virus,water | biology,disease,evolution,global issues,health,health care,illness,medicine,microbiology,science,technology,virus,water |
| Recognizing further the serious immediate and long term implications for health, including sexual and reproductive health, that domestic violence against women can present for individuals and families, | Reconociendo además las serias repercusiones inmediatas y a largo plazo en la salud, incluida la salud sexual y reproductiva, que la violencia contra la mujer en el hogar puede tener para las personas y las familias, |
| Considering that sexual and reproductive health are integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health, | Considerando que la salud sexual y la salud reproductiva son elementos esenciales del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental, |
| Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations | Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations |
| business,china,culture,economics,future,global issues,happiness,health,history | business,china,culture,economics,future,global issues,happiness,health,history |
| AIDS,Africa,activism,disease,global issues,health,media,photography,science | AIDS,Africa,activism,disease,global issues,health,media,photography,science |
| Africa,Asia,Google,demo,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations | Africa,Asia,Google,demo,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations |
| Google,TED Prize,collaboration,disease,epidemiology,global issues,health,science,technology | Google,TED Prize,collaboration,disease,epidemiology,global issues,health,science,technology |
| Africa,development,economics,entrepreneur,global issues,health care,investment,philanthropy,women | Africa,development,economics,entrepreneur,global issues,health care,investment,philanthropy,women |
| culture,demo,global issues,health care,invention,peace,prosthetics,science,technology,war | culture,demo,global issues,health care,invention,peace,prosthetics,science,technology,war |
| Africa,TED Prize,business,culture,economics,global issues,haiti,health care,technology | Africa,TED Prize,business,culture,economics,global issues,haiti,health care,technology |
| Undoubtedly there are workplace issues that threaten the health of pregnant women. | Men cionaré sin más la veintena de directivas adoptadas, de las que 5 ó 6 han sido bloqueadas por el Consejo. |
| (a) Provide persons with disabilities with the same range, quality and standard of free or affordable health care and programmes as provided to other persons, including in the area of sexual and reproductive health and population based public health programmes | a) Proporcionarán a las personas con discapacidad programas y atención de la salud gratuitos o a precios asequibles de la misma variedad y calidad que a las demás personas, incluso en el ámbito de la salud sexual y reproductiva, y programas de salud pública dirigidos a la población |
| People spent so much of their money on health issues and drinking water. | Las personas gastaban mucho de su dinero en salud y agua potable. |
| Gulu everyone should have access to reproductive health. still a lot of women lack this! MPsEngage pic.twitter.com DzYSvJNHyj Parliament Watch ( pwatchug) February 26, 2015 | Gulu todo el mundo debería tener acceso a una salud reproductiva. Todavía muchas mujeres carecen de ello! |
| The first is that there are a range of workplace hazards that pose a danger to the reproductive health of both men and women. | Hay que limitarse a cuestiones generales que es lo que, lamentablemente, tengo que hacer también ahora. |
| In particular, employers may choose to employ male workers in preference to women in jobs which expose all workers to risks to reproductive health. | Creo que al tratar sobre las enmiendas, cuan do éstas se hayan presentado, debemos tener cuidado en no dificultar innecesariamente la gran idea de la protección de la mujer en el puesto de trabajo, antes y después del parto. |
| 8. Further calls upon States to protect and promote sexual and reproductive health as integral elements of the right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health | 8. Insta además a los Estados a que protejan y promuevan la salud sexual y la salud reproductiva como partes integrantes del derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental |
| Paul worked for years on the Cameroonian national radio and television, and he spoke about health issues. He was a health correspondent. | Paul trabajó por años en la radio y televisión nacionales de Camerún, y hablaba de temas de salud. Era un corresponsal en la salud. |
| In 2000, I began documenting global health issues, concentrating first on AIDS in Africa. | En 2000, comencé a documentar problemas mundiales de salud, concentrándome primero en el SIDA en África. |
| (f) To establish or strengthen support services to respond to the needs of victims by, inter alia, developing comprehensive and accessible sexual and reproductive health services and by providing training to health care providers at all levels on the harmful health consequences of such practices | f) Establezcan servicios de apoyo o refuercen los existentes para atender a las necesidades de las víctimas, procediendo, entre otras cosas, a desarrollar servicios generales y accesibles de salud sexual y reproductiva y a impartir capacitación a los profesionales de la salud a todos los niveles acerca de las consecuencias perjudiciales que esas prácticas tienen para la salud |
Related searches : Reproductive Health - Reproductive Health Rights - Male Reproductive Health - Adolescent Reproductive Health - Reproductive Health Care - Reproductive Health Services - Health Issues - Reproductive - Health Policy Issues - Health Related Issues - Serious Health Issues - Mental Health Issues - Reproductive Medicine - Reproductive Rights
