Traducción de "report submitted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Report - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The report is submitted not later than the data . | El informe no se comunicará después de los datos . |
| 1. Welcomes the report submitted by the Secretary General A 55 285. | 1. Toma nota con beneplácito del informe presentado por el Secretario GeneralA 55 285. |
| The first such report shall be submitted no later than 31 December 2002 . | El primero de estos informes se presentará a más tardar el 31 de diciembre de 2002 . |
| The evaluation report of the Pericles Programme was submitted on 30 November 2004 . | El informe de evaluación del programa Pericles se presentó el 30 de noviembre de 2004 . |
| The Group of the European People's party has submitted many amendments to the report. | El Grupo PPE ha presentado muchísimas enmiendas el informe. |
| The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption . | Antes de la aprobación de las cuentas anuales , se someterá al Consejo de Gobierno el informe del auditor externo . |
| The external auditor 's report shall be submitted to the Governing Council before their adoption . | Antes de su aprobación , se presentará al Consejo de gobierno el informe del auditor externo . |
| Recalling the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 55 211,A 57 87. | Recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 55 211A 57 87., |
| A report was submitted to the president, but Gunawan's nomination to the parliament was not withdrawn. | Se le presentó un informe al presidente, pero la candidatura de Gunawan ante el parlamento no ha sido retirada. |
| 3. Further decides that reports of the Office of Internal Oversight Services shall be submitted directly to the General Assembly as submitted by the Office and that the comments of the Secretary General may be submitted in a separate report | 3. Decide además que los informes de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna se presentarán directamente a la Asamblea General tal como han sido preparados por la Oficina y que las observaciones del Secretario General se podrán presentar en un informe separado |
| Submitted | Presentada |
| Submitted | Presentado |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 55 134,A 56 219. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 55 134A 56 219., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 56 63,A 57 318. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 56 63A 57 318., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 57 128,A 58 264. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 57 128A 58 264., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 58 100,A 59 338. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 58 100A 59 338., |
| Recalling the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 57 34,A 59 303, part three. | Recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 57 34A 59 303, tercera parte., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 59 125,A 60 298. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 59 125A 60 298., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 60 108,A 61 327. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 60 108A 61 327., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 60 60,A 61 113. | Tomando nota del informe presentado por el Secretario General de conformidad con la resolución 60 60A 61 113., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 61 120,A 62 331. | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario General en cumplimiento de la resolución 61 120A 62 331., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 61 63,A 62 134. | Tomando nota del informe presentado por el Secretario General de conformidad con la resolución 61 63A 62 134., |
| Having considered the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 54 80,A 55 265. | Habiendo examinado el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 54 80A 55 265., |
| The European Parliament shall discuss in open session the annual general report submitted to it by the Commission. | El Parlamento Europeo debatirá en sesión pública el informe general anual que le presentará la Comisión. |
| Shockingly, at the time the report was submitted, the Department had no data from any embassy or consular office. | Asombrosamente, al momento en que se envió el informe, el Departamento no tenía información de ninguna embajada ni oficina consular. |
| Time Submitted | Hora de envío |
| On February 26, 1894, the Morgan Report was submitted, contradicting the Blount Report and finding Stevens and the US troops not guilty of any involvement in the overthrow. | El 26 de febrero de 1894, el Informe Morgan se presentó, lo que contradice el Informe Blount y encontrar a Stevens y las tropas de los EE.UU. |
| Recalling the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 59 259,A 61 256, part two, sect. XIV. | Recordando el informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 59 259A 61 256, segunda parte, secc. XIV., |
| 11. Takes note with interest of the report of the Secretary General submitted pursuant to resolution 60 158 A 61 353. | 11. Toma nota con interés del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 60 158A 61 353. |
| That is the line taken in the report submitted to you today by the Committee on Regional Policy and Regional Planning. | No cabe duda de que esta política de planificación territorial es ambiciosa. Cómo conseguirlo? |
| The first 77 amendments were submitted two months ago because the Sarlis report was to have been discussed two months earlier. | Las primeras 77 enmiendas fueron presentadas hace dos meses. |
| Having considered the report submitted by the Secretary GeneralA 55 285. within the framework of the implementation of the Programme of Action, | Habiendo examinado el informe presentado por el Secretario GeneralA 55 285. en el marco de la aplicación del Programa de Acción, |
| I am afraid that the fault rests basically with the Commission, which submitted its report after a delay of a whole year. | Creo que si pudiésemos elegir un motivo justificado para avanzar y acelerar la Unión Política, sería precisamente dotarnos de un Tribunal de Justicia, que junto a unas competencias más amplias, tuviese una ejecutividad que es la esencia de todo organismo jurisdiccional. |
| He submitted, My Lord! | Dijo Señor! |
| He submitted his resignation. | Presentó su dimisión. |
| She submitted her resignation. | Presentó su dimisión. |
| New post submitted successfully | El nuevo mensaje se ha enviado con éxito |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 55 128 of 8 December 2000,A 56 420. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 55 128 de la Asamblea General, de 8 de diciembre de 2000A 56 420., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 59 120 of 10 December 2004,A 60 256. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de su resolución 59 120, de 10 de diciembre de 2004A 60 256., |
| 15. Takes note with interest of the report of the Secretary General submitted pursuant to General Assembly resolution 59 191 A 60 374. | 15. Toma nota con interés del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de lo dispuesto en la resolución 59 191 de la Asamblea GeneralA 60 374. |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of resolution 60 103 of 8 December 2005,A 61 278. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 60 103, de 8 de diciembre de 2005A 61 278., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of its resolution 55 125 of 8 December 2000,A 56 382. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de su resolución 55 125, de 8 de diciembre de 2000A 56 382., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of its resolution 56 54 of 10 December 2001,A 57 338. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de su resolución 56 54, de 10 de diciembre de 2001A 57 338., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of its resolution 56 57 of 10 December 2001,A 57 455. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de la resolución 56 57 de la Asamblea General, de 10 de diciembre de 2001A 57 455., |
| Taking note of the report of the Secretary General submitted in pursuance of its resolution 57 119 of 11 December 2002,A 58 119. | Tomando nota del informe del Secretario General presentado en cumplimiento de su resolución 57 119, de 11 de diciembre de 2002A 58 119., |
Related searches : Submitted Report - Submitted A Report - Submitted - Submitted Data - Submitted From - Submitted With - Has Submitted - Are Submitted - Have Submitted - Not Submitted - Submitted For - Offer Submitted - We Submitted - Shipment Submitted
