Traducción de "report on accounts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Report - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . | En la práctica , esto se refiere esencialmente a los estados financieros ( cuentas ) y a un informe de actividad ( informe anual ) . |
| The annual accounts , together with a management report for the year 2009 , will be published in the ECB 's Annual Report 2009 on 19 April 2010 . | Las cuentas anuales , junto con el informe de gestión correspondiente al año 2009 , figuran en el Informe Anual 2009 del BCE , que se publicará el 19 de abril de 2010 . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | Nuestra responsabilidad es conseguir una opinión independiente sobre las mismas , basada en nuestra auditoría , y comunicársela a ustedes . |
| It is our responsibility to form an independent opinion on these accounts based on our audit , and to report our opinion to you . | nuestra responsabilidad es emitir una opinión independiente sobre las mismas , basada en nuestra auditoría , y comunicársela a ustedes . |
| The annual accounts will also be published in the ECB 's Annual Report on 27 April 2004 . Notes for editors | Las cuentas anuales se incluirán asimismo en el Informe Anual del BCE , que se publicará el 27 de abril de 2004 . |
| The Annual Accounts , together with a management report for the year ending 31 December 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report on 21 April 2009 . | Las cuentas anuales se incluirán , junto con el informe de gestión correspondiente al 2008 , en el Informe Anual del BCE que se publicará el 21 de abril de 2009 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2006 , in the ECB 's Annual Report on 23 April 2007 . | Las cuentas anuales se incluirán , junto con el informe de gestión correspondiente al 2006 , en el Informe Anual del BCE que se publicará el 23 de abril de 2007 . |
| The annual accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2004 , in the ECB 's Annual Report on 26 April 2005 . | Las cuentas anuales se incluirán , junto con el informe de gestión correspondiente al 2004 , en el Informe Anual del BCE , que se publicará el 26 de abril de 2005 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2005 , in the ECB 's Annual Report on 25 April 2006 . | Las cuentas anuales se incluirán , junto con el informe de gestión correspondiente al 2005 , en el Informe Anual del BCE , que se publicará el 25 de abril de 2006 . |
| The Annual Accounts will be published , together with a management report for the year ending 31 December 2007 , in the ECB 's Annual Report on 21 April 2008 . | Las cuentas anuales se incluirán , junto con el informe de gestión correspondiente al 2007 , en el Informe Anual del BCE que se publicará el 21 de abril de 2008 . |
| Choose what kind of accounts to display as the rows of this report. | Elija que clase de cuentas mostrar como filas de este informe. |
| It was discussed by the working parties on Short Term Public Finance Statistics , on National Accounts and on Financial Accounts . | Asimismo , fue debatido por los grupos de trabajo de estadísticas a corto plazo sobre finanzas públicas , cuentas nacionales y cuentas financieras . |
| Credit card debt is recorded on dedicated card accounts and therefore not evident on current or overdraft accounts . | Los saldos de tarjetas de crédito se registran en las cuentas dedicadas a las tarjetas y , por tanto , no aparecen en las cuentas corrientes o de descubiertos . |
| The annual accounts , together with a management report for the year 2008 , will be published in the ECB 's Annual Report 2008 , which will be made public on 21 April 2009 . | Las cuentas anuales , junto con el informe de gestión correspondiente al año 2008 , figuran en el Informe Anual 2008 del BCE , que se publicará el 21 de abril de 2009 . |
| Overdrafts are debit balances on current accounts . | Los descubiertos son saldos deudores en las cuentas corrientes . |
| For details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report . | Para más información véanse las Cuentas Anuales del BCE , incluidas en el Informe Anual . |
| accounts , short term statistics on activity in industry | accounts , short term statistics on activity in industry |
| ECB Decision on the ECB 's annual accounts | Decisión del BCE sobre las cuentas anuales del BCE |
| For more details , see the Annual Accounts of the ECB , published as part of the Annual Report . | Para más información veánse las Cuentas Anuales del BCE , incluidas en el Informe Anual . |
| The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council of the ECB on the quality of the quarterly euro area financial accounts . | El Comité Ejecutivo del BCE presentará un informe anual al Consejo de Gobierno del BCE sobre la calidad de las cuentas financieras trimestrales de la zona del euro . |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand | Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a la vista |
| No debit balance shall be allowed on PM accounts . | No debit balance shall be allowed on PM accounts . |
| 1.2.1 . Transactions are recorded on off balance sheet accounts on trade date . | 1.2.1 Las operaciones se registran en su fecha de contratación en cuentas fuera de balance . |
| 8. Takes note of the second report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Board of Auditors on the accounts of the United NationsA 58 97. and on the accounts of the United Nations funds and programmesA 58 97 Add.1. for the biennium ended 31 December 2001 and the report of the Board of Auditors on the implementation of its recommendations A 58 114, appendix. | 8. Toma nota del segundo informe del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores relativas a la contabilidad de las Naciones UnidasA 58 97. y a las cuentas de los fondos y programas de las Naciones UnidasA 58 97 Add.1. correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2001, y del informe de la Junta de Auditores sobre la aplicación de sus recomendacionesA 58 114, apéndice. |
| ECB Opinion on Community legislation relating to national accounts data | Dictamen del BCE sobre legislación comunitaria relativa a la transmisión de datos de las cuentas nacionales |
| There are many odd parody accounts on Russian language Twitter. | Hay muchas parodias extrañas en las cuentas rusas de Twitter. |
| Network of Twitter accounts sharing Russia Today's story on MH17. | Red de cuentas Twitter que compartieron la historia de Russia Today sobre el MH17. |
| Accounts | CuentasComment |
| Accounts | Cuentas |
| accounts | cuentas |
| Progress report on TARGET2 | Informe de situación sobre TARGET2 |
| Progress report on TARGET2 | Informe de situación de TARGET2 |
| (On the Sarlis report) | (El Parlamento rechaza la solicitud) |
| A joint agreement on the automatic exchange of information on financial accounts was signed on Wednesday. | El miércoles se firmó un acuerdo conjunto sobre el intercambio automático de información relativa a cuentas financieras. |
| The main part of pension savings accounts is placed in securities and the interest rate on the accounts therefore depends on the yield of the underlying securities . | El grueso de las cuentas de ahorro para pensiones se coloca en valores , por lo que el tipo de interés de las cuentas depende del rendimiento de esos valores . |
| ECB Annual Report 2002 Further improvements have been made in financial accounts statistics by ensuring consistency between capital and financial | La Orientación se refiere a los datos necesarios para elaborar las Cuentas Financieras de la Unión Monetaria y a los requerimientos de suminis |
| The Eurosystem pays a short term interest rate on these accounts . | 22 remunera estas cuentas con un tipo de interés a cor to plazo . |
| Current accounts , fixed term deposits , deposits repayable on demand Nominal value | Depósitos en euros de otros residentes en la zona del euro Administraciones públicas Cuentas corrientes , depósitos a plazo , depósitos a la vista Valor nominal |
| Claims on euro area residents Current accounts Money market deposits Total | Activos frente a residentes en la zona del euro Cuentas corrientes Depósitos Total |
| Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts | Press release ECB Annual Accounts Publications ECB Annual Accounts |
| The main part of pension savings accounts may be placed in securities and the interest rate on the accounts then depends on the yield of the underlying securities . | El grueso de las cuentas de ahorro para pensiones se coloca en valores , por lo que el tipo de interés de las cuentas depende del rendimiento de esos valores . |
| Annual Accounts | Annual Accounts |
| Current accounts . | Cuentas corrientes . |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalorización |
| Revaluation accounts | Cuentas de revalori zación |
Related searches : Accounts Report - Accounts Receivable Report - Report And Accounts - Report On - On Three Accounts - On These Accounts - On Several Accounts - Work On Accounts - On All Accounts - On Many Accounts - On Both Accounts - On Two Accounts - On Overdue Accounts - Accounts
