Traducción de "report financial results" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Financial - translation :

Report - translation :

Palabras clave : Financiero Financieras Financiera Financieros Económicos Informe Reportar Denunciar Reporte Informar Autopsia Exámenes Resultados Obtener Resultado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

4.2.1 . Periodic reporting the annual financial report An annual financial report	Información periódica el informe financiero anual 4.2.1 .
The annual financial report should constitute a complete source of financial information , comprising the financial statements and a management report .	El informe financiero anual debería constituir una fuente completa de información financiera , que constara de los estados financieros y de un informe de actividad .
BSC report on international financial reporting standards and financial stability	Informe del Comité de Supervisión Bancaria sobre las normas internacionales de información financiera y sobre estabilidad financiera
ECB Report on Financial Integration 2007	Informe del BCE sobre integración financiera 2007
ECB Report on Financial Integration 2009	Informe del BCE sobre integración financiera 2009
ECB Report on Financial Integration 2008	Informe del BCE sobre Integración financiera 2008
The annual financial report shall comprise ( a ) ( b ) ( c ) the audited financial statements	El informe financiero anual comprenderá a ) b ) c ) los estados financieros auditados
Looking at the individual convergence criteria , the 2008 Convergence Report shows the following results .	Atendiendo a los distintos criterios de convergencia , el Informe de Convergencia del 2008 muestra los siguientes resultados .
Looking at the individual convergence criteria , the 2010 Convergence Report shows the following results .	Atendiendo a los distintos criterios de convergencia , el Informe de Convergencia 2010 muestra los siguientes resultados .
Report on financial stability challenges in candidate countries	Informe sobre los retos relacionados con la estabilidad financiera en los países candidatos
In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report .	En la práctica , esto se refiere esencialmente a los estados financieros ( cuentas ) y a un informe de actividad ( informe anual ) .
When its main role has been to provide financial muscle, the results have been less impressive.	Cuando su papel principal ha sido el de brindar solidez financiera, los resultados han sido menos brillantes.
I hope the report is accepted and that the draft results in legislation in Member States.	Espero que se acepte el informe y que este proyecto fomente la legislación en los Estados miembros.
The half yearly financial report shall comprise ( a ) ( b ) ( c ) the condensed set of financial statements	El informe financiero semestral comprenderá a ) b ) c ) el conjunto de estados financieros resumidos
Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate futures , financial swaps , forward rate agreements	Resultados de valoración de operaciones de divisas a plazo , swaps de divisas , futuros de tipos de interés , swaps financieros y acuerdos de tipos de interés futuros
Valuation results of foreign exchange forwards , foreign exchange swaps , interest rate futures , financial swaps , forward rate agreements	Resultados de valoración de operaciones a plazo de moneda extranjera , swaps de moneda extranjera , futuros de tipos de interés , swaps financieros y acuerdos de tipos de interés futuros Intereses no vencidos pero imputables al período de referencia .
(d) To prepare a report on the results of the assessment of assessments for the General Assembly	d) Preparar un informe sobre los resultados de la evaluación de evaluaciones para la Asamblea General
So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon.	Así que nosotros seguimos esta línea de trabajo y con suerte pronto obtendremos más resultados para informarles pronto.
The decision to include these activities in Annex 1 is based on the results of pilot actions on other financial intermediation , pension funds and financial auxiliaries .	intermediación financiera , fondos de pensiones y actividades auxiliares a la intermediación financiera .
In addition to the criminal law approach , a preventive effort via the financial system can also produce results .	Unida al planteamiento basado en el derecho penal , una actuación preventiva a través del sistema financiero puede también surtir resultados .
The financial statements should be subject to an auditor 's report .	Los estados financieros deben someterse al informe de un auditor .
The report focuses on the challenges that these infrastructures and participating financial institutions faced during the financial crisis .	El informe se centra en los retos que las infraestructuras europeas de los mercados financieros y las entidades financieras participantes tuvieron que afrontar durante la crisis financiera .
Gilens and Page report similar results for organized interest groups, which wield a powerful influence on policy formation.	Gilens y Page presentan resultados similares en el caso de los grupos de intereses organizados, que ejercen una poderosa influencia en la formulación de las políticas.
2. Requests the Conference on Disarmament to report to the General Assembly on the results of those negotiations.	2. Pide a la Conferencia de Desarme que le informe de los resultados de esas negociaciones.
2. Requests the Conference on Disarmament to report to the General Assembly on the results of those negotiations.	2. Pide a la Conferencia de Desarme que la informe de los resultados de esas negociaciones.
2. Requests the Conference on Disarmament to report to the General Assembly on the results of those negotiations.	2. Pide a la Conferencia de Desarme que le presente un informe de los resultados de esas negociaciones.
2. Requests the Conference on Disarmament to report to the General Assembly on the results of those negotiations.	2. Pide a la Conferencia de Desarme que le presente un informe sobre los resultados de esas negociaciones.
in order to take account of technical developments in financial markets , notably to ensure the uniform application of the requirement regarding the public availability of the annual financial report and of the half yearly financial report	tener en cuenta los progresos técnicos de los mercados financieros , para ofrecer garantías de aplicación uniforme del requisito relativo a la disponibilidad al público del informe financiero anual y del informe financiero semestral
Results	Resultados
Results	Resultados
Results	Resultadosno active search, no results shown
These results suggest that there is further scope for structural reforms of financial sectors in the euro area and that it is beneficial to look at financial integration as well as at financial development .	Evaluación complementaria del grado de desarrollo financiero
dinator , since this follows in particular the recommendations of the Economic and Financial Committee Report on financial crisis management .	No obstante , el BCE celebra que se asigne esa función al coordinador , ya que se siguen así las recomendaciones del informe del ComitØ económico y financiero sobre el control de las crisis financieras .
The annual financial report should allow appropriate identification of the persons responsible .	El informe financiero anual debería permitir la debida identificación de las personas responsables .
First publication of the ECB 's report on financial integration in Europe .	Se publica por primera vez el informe del BCE sobre la integración financiera en Europa .
In some Member States , issuers already have a deadline for the publication of the financial year endresults 15 , whereas others ensure timely information for securities markets either by publication of preliminary or abridged annual results 16 or by a further interim report at the end of a financial year17 .	En algunos Estados miembros , los emisores tienen ya un plazo para la publicación de los resultados finales del ejercicio 15 , mientras que otros garantizan una información puntual de los mercados de valores , ya sea por la publicación de resultados anuales preliminares o abreviados16 o con otro informe provisional al término del ejercicio 17 .
ECB Annual Report 2002 Further improvements have been made in financial accounts statistics by ensuring consistency between capital and financial	La Orientación se refiere a los datos necesarios para elaborar las Cuentas Financieras de la Unión Monetaria y a los requerimientos de suminis
The President of the Council and the Commission shall report to the European Parliament on the results of multilateral surveillance .	El Presidente del Consejo y la Comisión informarán al Parlamento Europeo acerca de los resultados de la supervisión multilateral .
The President of the Council and the Commission shall report to the European Parliament on the results of multilateral surveillance.	El Presidente del Consejo y la Comisión informarán al Parlamento Europeo acerca de los resultados de la supervisión multilateral.
The Economic and Financial Committee formulates an opinion on the Commission 's report .	El Comité Económico y Financiero emite un dictamen sobre el informe de la Comisión .
Test results	Resultados de las pruebas
Results none.	Resultados? Ninguno.
Scan Results	Buscar resultados
Scan results	Resultados de la búsqueda
Save Results...	Guardar resultado...

Display this page in English