Traducción de "replica plating" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Replica - translation :

Palabras clave : Casco Escudo Blindaje Chapado Planchas Réplica Réplicas Escala Usó Copia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Well obviously this is a replica.	Bueno, obviamente es una réplica
Here's a replica of one such seal.	Aquí tengo una réplica de un sello así.
This is a replica of a dinosaur's egg.	Esta es una réplica de un huevo de dinosaurio.
He built an exact replica of Notre Dame Cathedral.	Él construyó una réplica exacta de la catedral de Notre Dame.
A replica of this is at the United Nations.	Hay una réplica en las Naciones Unidas.
I'd bought a replica, a really crappy replica, of the Maltese Falcon on eBay, and had downloaded enough pictures to actually have some reasonable reference.	Había comprado una réplica, una realmente mala, del Halcón Maltés en eBay y había bajado suficientes imágenes para tener una referencia razonable.
And it was replaced with replica jewelry made of cast iron.	que eran reemplazadas con réplicas hechas en hierro fundido.
Such super equivalence or, more colloquially, gold plating creates inconsistencies across jurisdictions, thereby facilitating regulatory arbitrage.	Esa súper equivalencia o, más coloquialmente, enchapado en oro crea inconsistencias en las diferentes jurisdicciones, facilitando con ello el arbitraje regulatorio.
Here's a giant flying replica of a pterosaur that has no tail.	Acá está una gigante réplica voladora de un Pterosaurio que no tiene cola.
And this one, this is a replica from a 15th century device.	Y esta, esta es una réplica de un dispositivo del siglo 15.
The use of cadmium is to be restricted in the three areas of pigments, stabilizers and plating.	No obstante, hay muchas cosas por mejorar y corregir.
On the far left is a piece of crap a replica I bought on eBay.	A la izquierda está el pedazo de porquería la réplica que compré en eBay.
A replica of a katsuo, or skipjack, at a souvenir shop in Tatsurahama in Kochi Japan.	Una réplica del katsuo, o bonito, en una tienda de recuerdos en Tatsurahama en Kochi Japón.
Plastic replica for display of seared katsuo with sea salt, garlic and citrus dip a Kochi speciality.	Réplica de plástico para mostrar el katsuo cortado con sal marina, ajo y salsa de cítricos una especialidad de Kochi.
The massive mission church was being built as a replica of the Church of Saint Ignatius of Loyola in Italy.	Características arquitectónicas Este templo sería una réplica de la Iglesia de Loyola, ubicada en Italia.
This amendment is not acceptable, for the following reasons the proposal for a directive proposes to prohibit the use of cadmium in three application areas pigments, stabilizers and plating.	Es necesaria para poder incluir las conse cuencias financieras de la unificación alemana en el presupuesto para 1991 y años posteriores.
In time, the cartographers became even more ambitious they drew a map that was an exact, one to one replica of the whole empire.	Con el tiempo, los cartógrafos se volvieron aún más ambiciosos confeccionaron un mapa que era una reproducción de todo el Imperio.
At the time, it was the most modern stadium in Romania, a smaller replica of Arsenal's Highbury Stadium with a capacity of 12,160 seats.	En ese momento, era el estadio más moderno en Rumania, una pequeña réplica del estadio de Highbury del Arsenal con una capacidad de 12.160 asientos.
If we can expect a similar pattern of ill health in Europe, we can see how necessary it is to reduce the use of cadmium in pigments, stabilizers and plating.	Repito, no es la Comisión, sino el Consejo y el Parlamento que han actuado, a mi modo de ver, como una caricatura de Europa frente a la grandeza, que puede ser terrible, de la Historia.
It's a group of prop crazies just like me called the Replica Props Forum, and it's people who trade, make and travel in information about movie props.	Es un grupo de fanáticos de utilería iguales que yo y se llama foro de réplicas de utilería y sus miembros intercambian, crean y mueven información sobre utilería de películas.
You shall defile the overlaying of your engraved images of silver, and the plating of your molten images of gold. You shall cast them away as an unclean thing. You shall tell it, Go away!	Y considerarás inmundas tus imágenes talladas cubiertas de plata y tus imágenes de fundición revestidas de oro. Las tirarás como a trapo sucio le dirás Fuera!
One cup is a 1906 trophy made by Carrington and Co. of London, which was a Victorian design of a 1740 cup by Paul de Lamerie and the other is a 1986 replica.	El trofeo fue realizado siguiendo un diseño de 1906 realizado por Carrington Co. que a su vez reproducía un diseño victoriano de 1740 hecho por Paul de Lamerie.
, also known as Tsuruga Castle (鶴ヶ城 Tsuru ga jō ) is a concrete replica of a traditional Japanese castle in northern Japan, at the center of the city of Aizuwakamatsu, in Fukushima Prefecture.	El , también conocido como Castillo de Tsuruga (鶴ヶ城 Tsuruga jō ), es una fortaleza tradicional situada en el centro de la ciudad de Aizuwakamatsu, en la prefectura de Fukushima.
Caravel of Christopher Columbus For many years one of the attractions of the Parque del Este was the caravel of Columbus, a replica of the ship known as the Nao Santa Maria was built in the city of Barcelona, Spain, and was purchased by the Corporacion Venezolana Development and brought the country in 1967.	Carabela de Cristóbal Colón Durante muchos años una de las atracciones del Parque del Este fue la carabela de Cristóbal Colón, réplica de la embarcación conocida como la Nao Santa María Fue construida en la ciudad de Barcelona, España y fue comprada por la Corporación Venezolana de Fomento y traída al país en 1967.

Display this page in English