Traducción de "repair under guarantee" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cookie's house is under repair. | La casa de Cookie está en reparación. |
| My car is under repair. | Mi coche está en reparación. |
| They must be effective under the law governing the guarantee and enforceable under the law of a euro area country . | Habrán de ser efectivas conforme a la normativa aplicable a la garantía y ejecutables en virtud de la legislación de un país de la zona del euro . |
| They must be effective under the law governing the guarantee and enforceable under the law of a euro area country . | Habrán de ser efectivas conforme a la normativa aplicable a la garantía y ejecutables en virtud de la legislación de un país de la zona del euro . |
| Please repair this. | Por favor, repara esto. |
| Fourthly, most Member States are taking little notice of the repair and preventive measures under the environment policy. | A estas trabajadoras familias agricultoras es a las que tenemos que ayudar y ofrecerles la posibilidad permanente de sobrevivir. |
| Please repair the car. | Por favor, repare el auto. |
| Please repair the car. | Por favor, arregle el coche. |
| Please repair the car. | Por favor, arregla el coche. |
| Let me repair it. | Permíteme repararlo. |
| Let me repair it. | Déjame arreglarlo. |
| The bicycle needs repair. | Hay que arreglar la bicicleta. |
| I can't repair the computer. | No puedo reparar la computadora. |
| Can you repair these shoes? | Puede repararme estos zapatos? |
| Can you repair these shoes? | Puedes repararme esos zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Usted puede arreglar mis zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Me puedes arreglar mis zapatos? |
| Can you repair my shoes? | Me puede arreglar mis zapatos? |
| I cannot repair this refrigerator. | No puedo arreglar este refrigerador. |
| Where did you repair them? | Dónde las reparaste? |
| Did they repair the watch? | Compusieron el reloj? |
| Did they repair the watch? | Repararon el reloj? |
| I'll have them repair my car. | Voy a hacer que me reparen el auto. |
| They have to repair their car. | Tienen que reparar el coche. |
| He has to repair the clock. | Él tiene que reparar el reloj. |
| Tom knows how to repair computers. | Tom sabe cómo reparar ordenadores. |
| I myself will repair that machine. | Yo mismo repararé esa máquina. |
| I will repair that machine myself. | Yo mismo repararé esa máquina. |
| I repair computers almost every day. | Arreglo computadores casi todos los días. |
| The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee . | The participant shall be obliged to reimburse to the ECB any payment made by the latter under such guarantee . |
| Rumania the Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects in Poland and Hungary. | BLOT factores ligados, claro está, a fenómenos coyunturales, especialmente la bajada del dólar y sus repercusiones en el FEOGA Garantía. |
| As the mutual guarantee funds are not yet operational, SPGM has issued guarantees under its normal activities to SMEs. | Como aún no funcionan los fondos de garantía recíproca, SPGM ha emitido garantías dentro de sus actividades normales en favor de las PYME. |
| As the mutual guarantee funds are not yet operational, SPMG has issued guarantees under its normal activities to SMEs. | Como aún no funcionan los fondos de garantía recíproca, SPMG ha emitido garantías dentro de sus actividades normales en favor de las PYME. |
| I guarantee it. | Lo garantizo. |
| The house is in need of repair. | La casa necesita reparaciones. |
| I will have him repair this watch. | Voy a hacer que él arregle mi reloj. |
| Where projects approved under Regulation (EC) No 1258 1999 can no longer be funded under that instrument, they may be integrated into rural development programming and financed under the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund. | 1258 1999 ya no pueda financiarse mediante tal instrumento, podrá incorporarse a algún programa de desarrollo rural y obtener financiación del Fondo Europeo de Orientación y Garantía Agrícola. |
| maintenance and repair of computers and peripheral equipment | el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos |
| He will guide them and repair their condition | Él les dirigirá, mejorará su condición |
| The roof is really in need of repair. | Es necesario reparar el tejado por completo. |
| I took the radio apart to repair it. | Desmantelé la radio para repararla. |
| I got my son to repair the door. | Hice que mi hijo arreglara la puerta. |
| I must have someone repair my word processor. | Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto. |
| It took me several hours to repair it. | Me tomó varias horas repararlo. |
| I managed to repair my car by myself. | Me las apañé para arreglar mi coche yo mismo. |
Related searches : Under Repair - Under Guarantee - Is Under Repair - Repair Under Warranty - Claims Under Guarantee - Under This Guarantee - Claim Under Guarantee - Obligations Under Guarantee - Spot Repair - Structural Repair - Repair Manual
