Traducción de "renaissance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Renaissance - translation :

Palabras clave : Renacimiento Ferias Edad Feria Pinturas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pakistan s Political Renaissance	El renacimiento político paquistaní
Being a Renaissance man or woman, that's something that was only possible in the Renaissance.	Ser un hombre o mujer del Renacimiento, eso solamente era posible durante el Renacimiento.
Do you have renaissance paintings?	Ustedes tienen pinturas del renacimiento?
Do you like Renaissance art?	Te gusta el arte renacentista?
Renaissance architecture The Renaissance brought a return of classical influence and a new emphasis on rational clarity.	Renaissance architecture The Renaissance brought a return of classical influence and a new emphasis on rational clarity.
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque rococo and	Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco rococó
The Renaissance established the dignity of man.	El Renacimiento estableció la dignidad del hombre.
The Medieval Era gave way to the Renaissance.	La Época Medieval dio paso al Renacimiento.
Now I am very interested in the Italian Renaissance.	Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano.
The Renaissance is the foundation of modern European culture.	El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna.
During the Renaissance, artists depended on patrons for money.	Durante el Renacimiento, los artistas dependían de los mecenas para el dinero.
But it produced Michelangelo, Leonardo da Vinci, and the Renaissance.	Pero produjo a Miguel Ángel, a Leonardo da Vinci y al Renacimiento .
This persisted all the way into and through the Renaissance.	Esto se mantuvo hasta incluso el Renacimiento.
Paintings of pregnant women were unusual in the Renaissance period.	Las pinturas de mujeres encinta eran inusuales en el periodo renacentista.
Agostino di Duccio (1418 ) was an early Renaissance Italian sculptor.	Agostino di Duccio (Florencia 1418 Perugia 1481) fue un escultor italiano.
C50 Size 140 x 77 mm Colour Orange Architectural period Renaissance	50C Denominación 50C Tamaño 140 x 77 mm Color Naranja Período arquitectónico Renacentista
I've always thought he's a very elegant man, a Renaissance man.	Siempre he pensado que él es un hombre muy elegante, un hombre renacentista.
W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.	W. F. H. Nicolaisen (Binghamton, NY Medieval Renaissance Texts Studies, 1995), pp.
Together the paintings make up the greatest pictorial scheme of the Renaissance.	En conjunto, estas pinturas conforman el más grande esquema pictórico del Renacimiento.
Interior of the building is one of the preeminent examples of Renaissance architecture.	El interior de la construcción es uno de los mejores ejemplos de la Arquitectura del Renacimiento.
Grey Red Blue Orange Green YellowBrown Purple Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo	Gris Rojo Azul Anaranjado Verde Amarillomarrón Morado
Together with Wikisource and cheaper internet this could catalyze a Renaissance of 21st century.	Junto con Wikisource e internet barato esto podría dar lugar al Renacimiento del siglo XXI.
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture	Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y rococó Arquitectura del hierro y del cristal Arquitectura moderna del siglo XX
Classical Romanesque Gothic Renaissance Baroque and Rococo Iron and glass architecture Modern 20th century architecture	Clásico Románico Gótico Renacimiento Barroco y rococó Arquitectura de hierro y cristal Arquitectura moderna del siglo XX
Barring a major data revision, America s productivity renaissance seems to have run into serious trouble.	Exceptuando una importante revisión de los datos, el renacimiento de la productividad en los Estados Unidos parece haber topado con graves dificultades.
Let's have a look at this nice code that is coming from a Renaissance book.	Echemos un vistazo a este bello código de un libro renacentista.
Like many of you here, I am trying to contribute towards a renaissance in Africa.	Como muchos de los que están aquí, estoy tratando de contribuir a un renacimiento en África.
The Baptism of Constantine is a painting by assistants of the Italian renaissance artist Raphael.	El bautismo de Constantino es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
The Coronation of Charlemagne is a painting by the workshop of the Italian Renaissance artist Raphael.	La coronación de Carlomagno es una pintura del taller del artista italiano renacentista Rafael.
Nicola Vicentino (1511 1575 or 1576) was an Italian music theorist and composer of the Renaissance.	Nicola Vicentino (1511 1575 o 1576) fue un teórico musical y compositor italiano del Renacimiento.
The productivity paradox seemed to be resolved in the 1990s, when America experienced a spectacular productivity renaissance.	La paradoja de la productividad pareció resuelta en el decenio de 1990, cuando los Estados Unidos experimentaron un renacimiento espectacular de la productividad.
Thousands of digital images from the Morgan Library's renowned collection of medieval and Renaissance manuscripts Diringer, David.	Miles de imágenes digitales de la renovada colección de manuscritos medievales y renacentistas de Morgan Library.
Dating to the Renaissance, birdsong was the inspiration for some magical engineered languages, in particular musical languages.	En el Renacimiento, fue la inspiración para algunos lenguajes a priori mágicos, en particular los lenguajes musicales.
Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order.	Renaissance architecture represents a conscious revival of Roman Architecture with its symmetry, mathematical proportions, and geometric order.
Jupiter and Io (c. 1530) is a painting by the Italian late Renaissance artist Antonio Allegri da Correggio.	Júpiter e Ío (en italiano, Io e Zeus ) es un cuadro del pintor italiano Antonio Allegri da Correggio.
St Michael is a Jesuit church in Munich, southern Germany, the largest Renaissance church north of the Alps.	La antigua iglesia jesuita de San Miguel en Múnich () es la iglesia renacentista más grande al norte de los Alpes.
The orpharion ( or ) or opherion is a plucked instrument from the Renaissance, a member of the cittern family.	El orpharion es un instrumento de cuerda pulsada creado y utilizado durante el Renacimiento.
American Public University System and Renaissance Learning, for example, have demonstrated that one can do well by doing good.	Instituciones como American Public University System y Renaissance Learning, por ejemplo, han demostrado que aquello de que te vaya bien haciendo bien es posible.
Hydarpasha railway station was designed by two German architects Otto Ritter and Helmut Conu in the neo renaissance style.	La estación de trenes de Hydarpasha fue diseñada por dos arquitectos alemanes, Otto Ritter y Helmut Conu, en estilo neo renacentista.
The Battle of Ostia ( Battaglia di Ostia ) is a painting by the workshop of the Italian renaissance artist Raphael.	La Batalla de Ostia es una pintura del taller del artista renacentista italiano Rafael.
Baroque architecture Evolving from the renaissance style, the baroque style was most notably experienced in religious art and architecture.	Evolving from the renaissance style, the baroque style was most notably experienced in religious art and architecture.
And so the whole idea of electroconvulsive, electroshock therapy disappeared, but has had a renaissance in the last 10 years.	Y toda la idea de terapia electroconvulsiva, electroshock, desapareció... pero ha tenido un renacimiento en los últimos 10 años.
During the Renaissance, Montgilbert became less and less a place of residence for its owners, the family of Saulx Tavannes.	Durante el Renacimiento, Montgilbert dejó de ser poco a poco lugar de residencia para sus propietarios, los Saulx Tavannes.
The Islamic Renaissance Party (IRPT) helped ensure peace at the end of Tajikistan s devastating civil war in the mid 1990s.	El Partido Renacimiento Islámico (IRPT) ayudo a garantizar la paz al final de la devastadora guerra civil de Tayikistán a mediados de los años 90.
The Vision of the Cross is a painting made between 1520 and 1524 by assistants of the Italian renaissance artist Raphael.	La Visión de la Cruz, es una pintura ejecutada entre 1520 y 1524 por ayudantes del artista renacentista italiano Rafael.

Display this page in English