Traducción de "remind oneself" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Oneself - translation : Remind - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.
Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.
Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.
Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.
Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.
Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.
Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.
No te puedes defender de la estupidez.
protecting oneself against adverse exchange rate movements
la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
So remind.
Amonesta, pues!
Remind me
Renombrar
Remind me
Renombrar
There is no better friend or parent than oneself.
No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
Then remind them!
Amonesta, pues!
Remind me later.
Recuérdamelo más tarde.
Don't remind me.
No me lo recuerdes.
To love is to give oneself in body and soul.
Amar es donarse de cuerpo y alma.
Remind you of anyone?
Les recuerda a alguien?
Remind prior to event
Recordar antes del evento
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.
Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.
O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.
Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
So remind, if reminding helps.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Oh, will ye not remind?
Es que no os dejaréis amonestar?
You remind me of someone.
Me recuerdas a alguien.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.
Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.
Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
Therefore remind, if the Reminder profits,
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Therefore remind, if the Reminder benefits,
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
You remind me of your brother.
Me recuerdas a tu hermano.
You remind me of your mother.
Me recuerdas a tu madre.
You remind me of your father.
Me recuerdas a tu padre.
You remind me of my mother.
Me recuerdas a mi madre.
Who does Tom remind you of?
A quién te recuerda Tom?
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.
Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
So remind them if reminder is profitable
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Remind them you are surely a reminder.
Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
And remind the Reminder profits the believers.
Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Therefore remind, you are only a Reminder.
Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
So remind, if the reminder should benefit
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
To remind, and We are never unjust.
como amonestación. No somos injustos.
Therefore do remind, surely reminding does profit.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Please remind me to phone him tomorrow.
Por favor, recuérdame que le llame mañana.
Please remind me to phone him tomorrow.
Por favor, recordadme que le llame mañana.

 

Related searches : Remind About - Remind That - Remind Him - Remind Myself - Will Remind - Remind Themselves - Urgently Remind - Remind Password - Never Remind - We Remind - Remind For