Traducción de "remained relatively constant" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| In the US, that ratio has remained relatively constant. | En los Estados Unidos esa proporción se ha mantenido constante en términos relativos. |
| As the demand for donor organs continues to rise, in large part due to the aging population, the supply has remained relatively constant. | A medida que aumenta la demanda de donantes de órganos en gran medida debido al envejecimiento de la población la oferta ha permanecido relativamente constante. |
| In Sub Saharan Africa, where data are more fragile, it seems to have remained roughly constant. | En el África Sub sahariana, donde los datos son menos ciertos, parece haber permanecido relativamente constante. |
| Despite these subdued economic conditions , the inflation rate in the euro area remained relatively high . | Pese a la debilidad de la situación económica , la tasa de inflación de la zona del euro se mantuvo relativamente elevada . |
| Employment growth moderated significantly , although it remained relatively high in the construction and public sectors . | El crecimiento del empleo experimentó una moderación significativa , aunque se mantuvo relativamente elevado en la construcción y el sector público . |
| Chinese growth remained relatively strong in 2009 and after, which kept the price of commodities high. | El crecimiento chino en 2009 y después fue relativamente vigoroso, lo que mantuvo altos los precios de las materias primas. |
| But, even after disinflation in the mid 1980 s, long term interest rates remained relatively high. | Pero, incluso después de la caída de la inflación a mediados de la década de 1980, las tasas de interés de largo plazo se mantuvieron relativamente elevadas. |
| Asia's share of EU imports has remained relatively stable at 20 25 over the last decade. | La proporción de Asia en las importaciones de la UE ha permanecido relativamente estable entre un 20 y un 25 durante el último decenio. |
| Now, it did not work out like that. Labor s share of GDP remained constant throughout the Industrial Age. | Pero la historia nos muestra otra cosa la participación de los trabajadores en el PIB se mantuvo constante a lo largo de toda la Era Industrial. |
| What we found is that these rooms remained relatively stagnant until Saturday, when we opened the vents up again. | Lo que descubrimos fue que estas aulas se mantenían relativamente estancadas hasta el sábado, cuando volvimos a abrir los respiraderos. |
| CONSTANT and Constant represent different values. | El comportamiento por defecto es si distinguir i.e. |
| Constant | Constante |
| Constant | Constante |
| In 1609, the riksdaler rose to a value of 6 mark when the other Swedish coins were debased but the riksdaler remained constant. | En 1609, el riksdaler elevó a un valor de 6 marcas cuando se degradaban las otras monedas suecas pero el riksdaler se mantuvo constante. |
| There was an increase in recorded counterfeits in the second half of 2002 , although levels remained by historical standards relatively low . | En el 2002 se registraron 167.118 falsificaciones , cuyo desglose por denominaciones es el siguiente |
| Inflationary pressures remained relatively low , given the strong growth in productivity , particularly in the United States , and the continuing significant overcapacity . | Las presiones inflacionistas continuaron siendo relativamente reducidas , dados el intenso crecimiento de la productividad , especialmente en Estados Unidos , y el mantenimiento de un importante exceso de capacidad productiva . |
| As total imports from the (non GSP) beneficiary countries rose, preferential imports kept pace and remained relatively stable in percentage terms. | Se observa a la vez una progresión del total de las importaciones de los países beneficiarios (no SPG) y una relativa estabilidad de las importaciones preferenciales, que aumentan en una proporción bastante comparable. |
| Display Boltzmann Constant, Atomic Mass Unit, Molar Gas Constant, Stefan Boltzmann Constant or Avogadro's Number. | Muestra la constante de Boltzmann, la unidad de masa atómica, la constante molar de los gases, la constante de Stefan Boltzmann y el número de Avogadro. |
| Display Planck's Constant, Elementary Charge or Fine Structure Constant. | Muestra la constante de Planck, la carga elemental y la constante de estructura fina. |
| Despite the remarkable size of China s investment projects, the country s leaders have so far remained relatively conservative in terms of institutional innovation. | A pesar del tamaño considerable de los proyectos de inversión de China, los líderes del país hasta el momento se han mostrado relativamente conservadores en términos de innovación institucional. |
| Option constant | Opción constante |
| magic constant | constante mágica |
| Constant Editor | Editor constante |
| Insert constant... | Insertar constante... |
| Constant spacing | Espaciado constante |
| Gravitation constant | Constante de gravitaciónObjectClass |
| Weight constant | Constante del pesoObjectClass |
| Coulomb constant | Constante de CoulombObjectClass |
| Constant Bitrate | Tasa de bits constante |
| Constant bitrate | Tasa de bits constante |
| Planck's Constant | Constante de Planck |
| Gravitational Constant | Constante de gravitación |
| Boltzmann Constant | Constante de Boltzmann |
| Constant Bitrate | Bitrate constante |
| In fact, public consumption in the eurozone has de facto remained fairly constant over the last three years, whereas it has declined substantially in the US. | De hecho, el consumo público en la eurozona se mantuvo de facto bastante constante durante los últimos tres años, mientras que ha disminuido sustancialmente en EE.UU. |
| Image Constant Permeke | Imagen Constant Permeke |
| delete selected constant | borrar constante seleccionada |
| Gravitation constant variance | Varianza de la constante de gravitaciónObjectClass |
| Weight constant variance | varianza de la constante del pesoObjectClass |
| Coulomb constant variance | Varianza de la constante de Coulomb |
| Constant Bitrate Settings | Preferencias para la tasa de bits constante |
| Constant expression expected | Se esperaba una expresión constante |
| Fine Structure Constant | Constante de estructura fina |
| Molar Gas Constant | Constante universal de los gases ideales |
| Stefan Boltzmann Constant | Constante de Stefan Boltzmann |
Related searches : Remained Constant - Relatively Constant - Remained Relatively Flat - Remained Relatively Stable - Has Remained Constant - Remained - Remained Steady - Remained Flat - Have Remained - Remained Silent - Remained Elusive - Remained Unanswered
