Traducción de "reluctance to reveal" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Why the reluctance to share the cost of humanitarian rescue operations? | Por qué esta renuencia a ayudar a financiar el costo de las operaciones de rescate humanitario? |
| The business community, despite some initial reluctance, seems willing to go along. | Pese a una renuencia inicial, la comunidad empresarial ahora parece estar de acuerdo. |
| Pablo also drew attention to people s reluctance to listen to criticism in certain cases | Pablo retoma la crítica, o más bien la falta de ella, y a evoca la resistencia a la crítica cuando los grupos vuelven del estigma una parte de su identidad |
| reveal word | revelar la palabra |
| Reveal Anagram | Revelar el anagrama |
| Reveal Case | Mostrar casillaComment |
| Reveal case | Mostrar casillaName |
| I threatened to reveal his secret. | Amenacé con revelar su secreto. |
| Europe's persistent reluctance puts the Turks in a quandary. | La persistente renuencia de Europa pone a los turcos en un dilema. |
| helps to reveal the nature of shocks ... | helps to reveal the nature of shocks ... |
| To reveal the ugly phenomena is meaningful. | Revelar los fenómenos desagradables tiene sentido. |
| Reveal your secret! | Revelá tu secreto! |
| Magic reveal mode | Modo de revelado mágico |
| Clearly, the world s democracies lack perfect options, given everyone s eminently reasonable reluctance to resort to force. | Está claro que las democracias del mundo carecen de posiciones perfectas, dada la renuencia, eminentemente razonable, de todo el mundo a recurrir a la fuerza. |
| The other limit is China's reluctance to take full advantage of an uncensored civil society. | La otra limitación es la renuencia de parte de China a sacar plena ventaja de una sociedad civil sin censura. |
| He was also frustrated by the apparent reluctance of the pope to recognize his cause. | También se vio frustrado por la aparente desgana del papa para reconocer su causa. |
| And we have among states a reluctance in dealing with them. | Y nosotros, entre los estados, somos reacios a abordarlos. |
| Nor would Allah reveal to you the unseen. | Ni va Alá a enteraros de lo oculto. |
| Nor will God reveal to you the unseen. | Ni va Alá a enteraros de lo oculto. |
| Reveal in File Manager | Mostrar en el gestor de archivos |
| We are about to reveal to you a mighty word. | Vamos a comunicarte algo importante |
| In combination with consumers reluctance to change payment behaviour , this might easily contribute to a SEPA averse attitude . | de expectativas para los clientes minoristas podría entenderse como la imposición de una carga adicional para los consumidores lo que , unido a su reticencia a modificar sus patrones de pago , podría contribuir a crear reticencias sobre la SEPA . |
| (He may reveal the knowledge to whomever He wills.) | Alá es omnisciente, está bien informado. |
| and by those who reveal revelations (to the prophets) | Por los que lanzan una amonestación |
| Psychologically it's the best time to reveal the secret. | Psicológicamente es el mejor momento para revelar el secreto. |
| External pressures reveal internal weaknesses. | Europa puede superarlas, o bien sucumbir ante ellas. |
| He didn't reveal his identity. | Él no reveló su identidad. |
| He didn't reveal his identity. | No reveló su identidad. |
| He didn't reveal his secret. | No desveló su secreto. |
| He didn't reveal his secret. | Él no reveló su secreto. |
| I can't reveal my source. | No puedo revelar mis fuentes. |
| I can't reveal my sources. | No puedo revelar mis fuentes. |
| Spy Cables reveal Mossad's tactics | Spy Cables revela las tácticas de Mossad |
| Gold contends that the HeLa problem was amplified by emotions, egos, and a reluctance to admit mistakes. | Gold arguye que el problema en el caso HeLa estuvo amplificado por emociones, egos y una renuencia a admitir errores. |
| Then he revealed to Allah's servant whatever he had to reveal. | Reveló a Su siervo lo que reveló. |
| He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building. | Hardy no revelaría el número exacto de botellas... ...tampoco el sitio exacto en el que se encontraba la edificación... ...ni quién era el dueño de la misma. |
| 5 for the old page dissolves to reveal the page, | 5 para que la página naterior se disipe para revelar la pagina, |
| Reveal Yourself to me, that I may look upon You!' | Muéstrate a mí, que pueda mirarte! |
| that I may reveal it as I ought to speak. | Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar |
| Given the level of interconnectedness and interdependence that characterizes today s global economy, the reluctance to cooperate is difficult to comprehend. | Dado el nivel de interconexión e interdependencia que caracteriza a la economía global de hoy, la reticencia a cooperar es difícil de entender. |
| reveal their expectations about future developments | reveal their expectations about future developments |
| Test data reveal stubborn racial gaps | Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes |
| We did not reveal the Quran to you to make you suffer. | No te hemos revelado el Corán para que padezcas, |
| We did not reveal the Qur'an to you to cause you distress | No te hemos revelado el Corán para que padezcas, |
| The satans will reveal to their guided ones to argue with you. | Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. |
Related searches : Reluctance To Cooperate - Reluctance To Implement - Reluctance To Invest - Reluctance To Use - Reluctance To Change - Reluctance To Apply - Reluctance To Accept - Reluctance To Share - A Reluctance To - Aims To Reveal - Click To Reveal - Seems To Reveal
