Traducción de "religious shrine" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Religious - translation :

Shrine - translation :

Palabras clave : Religioso Religiosa Religiosos Religiosas Fanáticos Shrine Santuario Santuario Afrika Perdido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This shrine is sacred to Jupiter.	Este altar está consagrado a Júpiter.
That ancient ruin was once a shrine.	Esas antiguas ruinas fueron alguna vez un templo.
The shrine was built two hundred years ago.	El templo fue construido hace doscientos años.
There used to be a small shrine around here.	Solía haber un pequeño santuario por aquí.
It is green. It is a shrine to greenishness.	Es verde. Es el santuario de lo verde.
Use the shrine of Abraham as a place of prayer.	Y Haced del lugar de Abraham un oratorio!
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.	El deterioro del templo se debe en parte a la lluvia ácida.
Dhol performances are essential elements of wedding processions and Sufi shrine celebrations.	Las actuaciones con el Dhol son elementos esenciales de las procesiones de bodas y las celebraciones del santuario Sufi.
She stands accused of mocking religious texts and religious scholars.	Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos.
They would knock down the shrine, and they would stop saying the god's name.	Tumbaban el santuario, y dejaban de decir el nombre del dios.
Are you religious?	Es usted creyente?
Tom isn't religious.	Tom no es religioso.
The US has always criticized Japanese officials visits to the shrine, but through diplomatic channels.	Aunque Estados Unidos siempre criticó las visitas de funcionarios japoneses al santuario, hasta ahora sólo lo había hecho por canales diplomáticos.
He had a hero shrine at Megara at the Bluff of Athene the Diver bird.	Tuvo un santuario de héroe en Megara.
pay their religious tax	que dan el azaque,
He is not religious.	Él no es religioso.
Tom is not religious.	Tom no es religioso.
You are religious, right?	Vos sos religioso, verdad?
You are religious, right?	Usted es religioso, verdad?
During the obligatory prayer Bahá'ís face the Qiblih, which is the Shrine of Bahá'u'lláh in Bahjí, Israel.	Durante la oración obligatoria los bahaíes miran hacia su Qiblih, que es el Santuario de Bahá'ú'lláh en Acre.
Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.	Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.
Cultural, religious and linguistic diversity	Diversidad cultural, religiosa y lingüística
I've lost my religious faith.	He perdido mi fe religiosa.
He has no religious mind.	Él no tiene sentimiento religioso.
She listens to religious music.	Ella escucha música religiosa.
She's a very religious woman.	Es una mujer muy religiosa.
The Ancient Refugees From Religious Persecution in Japan The Tribe of Hada Their Religious and Cultural Influence.	The Ancient Refugees From Religious Persecution in Japan The Tribe of Hada Their Religious and Cultural Influence.
Religious minorities have become more insecure.	Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras.
Nonsense, says the religious world view.	Tonterías, dice el mundo religioso.
I graduated from the Religious Institute	Me gradué por el Instituto Religioso
In return , the Romans built a shrine to Moneta , the goddess who warns or who gives later silver coins .	In return , the Romans built a shrine to Moneta , the goddess who warns or who gives later silver coins .
Hence his tributes to the Yasukuni Shrine, where the souls of imperial soldiers, including notorious war criminals, are worshipped.	De allí sus visitas al santuario de Yasukuni, donde se veneran las almas de soldados imperiales, entre ellos criminales de guerra famosos.
During the Mourning of Muharram, thousands of people from all over the world visit the shrine of Hussain Tekri.	En la celebración del Husayn ibn Ali, cientos de personas de todas partes del mundo visitan el Hussain Tekri.
Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes.	Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa.
Whether we're Christians, Muslims or Jews, religious or non religious, we feel we have a personal stake in it.	Seamos cristianos, musulmanes o judíos, religiosos o no, sentimos que tenemos un interés en eso.
The appearance of architectural elements reused in the wall, shows the existence of a temple or shrine in the environment.	La aparición de elementos arquitectónicos reutilizados en la muralla, evidencia la existencia de un templo o santuario en el entorno.
The religious man remained kneeling for hours.	El hombre religioso siguió arrodillado por horas.
In this respect, religious orders took sides.	En este aspecto tomaban partido órdenes religiosas.
Day of the week for religious observance	Dia religioso de la semana some reasonable time formats for the language
We will meet new inter religious projects.	Buscaremos nuevas iniciativas interreligiosas.
In countries afflicted by religious conflict, such as Nigeria, this means helping religious leaders to develop strong inter community relationships.	En países que sufren conflictos religiosos, como Nigeria, esto significa ayudar a líderes religiosos a desarrollar vínculos intercomunitarios fuertes.
But it may not be possible to prevent a return to religious politics and the conflict which religious bigotry brings.	Pero, puede que no sea posible evitar un retorno a la política que involucra creencias religiosas y al conflicto que la intolerancia religiosa trae consigo.
12. Also condemns recurrent instances of religious discrimination and the denial to religious minorities of their right to rebuild religious sites in Bosnia and Herzegovina, in particular in the territory of the Republika Srpska	12. Condena también los frecuentes casos de discriminación religiosa y la denegación a las minorías religiosas de su derecho de reconstruir monumentos religiosos en Bosnia y Herzegovina, en particular en el territorio de la República Srpska
Not so if you're adopting a religious mindset.	O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.
But the religious world doesn't think that way.	Pero las religiones no piensan así.

Display this page in English