Traducción de "relatively unaffected" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Relatively - translation :

Unaffected - translation :

Palabras clave : Relativamente Corto Sencillo Joven Simple Afectado Afectada Afectados Afectadas Afecte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The regular monthly LTROs remain unaffected .	Las OFPML mensuales regulares no se verán afectadas .
She was quite unaffected by the death of her husband.	A ella no le afectó mucho la muerte de su marido.
My tongue, larynx and vocal cords were still healthy and unaffected.	La lengua, la laringe y las cuerdas vocales estaban bien, no habían sido afectadas .
If this happens, Iraq, Lebanon, and Jordan would not be left unaffected.	Si esto sucede, Irak, el Líbano y Jordania no resultarían ilesos.
He had a natural and unaffected pleasure in society, and he loved music.	Tenía una natural y desafectada posición en lo social, amaba la música.
Plunging oil prices may have wreaked havoc on Russia s finances, but so far Putin s popularity seems unaffected.	La caída de los precios del petróleo ha causado graves daños a las finanzas de Rusia pero, hasta ahora, eso no parece haber afectado la popularidad de Putin.
Dissension has been relatively moderate.	La disensión ha sido relativamente moderada.
But, the theory's relatively easy.	En teoría es relativamente fácil, pero
Relatively sparse number of producers.	Número de productores relativamente escasos.
I'm a relatively smart person.	Soy una persona relativamente inteligente.
Assessing performance is relatively straightforward	Evaluar el rendimiento es relativamente sencillo
relatively closed economy compared with its	relatively closed economy compared with its
This is a relatively modest prediction.	Esta es una predicción relativamente modesta.
Prosperity has been relatively widely shared.	La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
But the effect is relatively small.	Pero es relativamente pequeño.
All of that happened relatively quickly.	Todo eso ocurrió de una forma relativamente rápida.
The idea is actually relatively simple.	La idea, de hecho, es relativamente simple.
Mortgage lending, however, is a long standing activity for commercial and savings banks, mostly unaffected by Glass Steagall or its repeal.	Los créditos hipotecarios, sin embargo, constituyen una actividad de larga data para los bancos comerciales y de ahorro, que en gran medida no se vio afectada por la Glass Steagall o su derogación.
The current session and all contained settings will be deleted. The projects will stay unaffected. Do you really want to continue?	Se borrará la sesión actual y todas las preferencias que contiene. Los proyectos no se verán afectados. Realmente desea continuar?
To listen to this stream you need to be a paying Last. Fm subscriber. All the other Last. Fm features are unaffected.	Para escuchar este flujo necesita ser un subscriptor de pago de Last. Fm. El resto de características de Last. Fm no se ven afectadas.
Euro area employment rate is relatively low	La tasa de ocupación es relativamente baja en la zona del euro
The computer is a relatively recent invention.	La computadora es un invento relativamente reciente.
Seen from space, Earth seems relatively small.	Vista desde el espacio, la Tierra parece relativamente pequeña.
All of this information is relatively available.	Toda esta información está relativamente disponible.
These deep sequencing tools are relatively new.	Estas herramientas de secuenciamiento profundo son relativamente nuevas.
With the exception of unemployment related outlays , most government expenditure is pre committed in annual budgets and is broadly unaffected by cyclical fluctuations .	Con la excepción de los desembolsos relacionados con la protección frente al desempleo , la mayor parte del gasto público está comprometida en los presupuestos anuales y , en líneas generales , no se ve afectada por las fluctuaciones cíclicas .
In 2014, it was a relatively anemic 7.4 .	En el tercer trimestre de 2014, fue de un relativamente anémico 7,3 .
Collectively, however, their explanatory power is relatively large.	Sin embargo, colectivamente, su poder de explicación es relativamente grande.
Relatively safe enclaves should emerge from this effort.	Con ese empeño surgirían enclaves relativamente seguros.
Let me talk about a relatively small number.	déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas
The region is relatively rich in mineral resources.	La región es relativamente rica en recursos minerales.
Reading and writing are actually relatively recent inventions.	En realidad, la lectura y la escritura son invenciones relativamente recientes.
And that too is a relatively new idea.	Y que también es una idea relativamente nueva.
The relationships among hathliacynids are also relatively unstable.	Las relaciones entre los hatliacínidos también son relativamente inestables.
Third, Germany s long term interest rates would be unaffected, because Germany would neither be guaranteeing the debt conversion scheme nor backing the ECB s bond issues.	Tercero, el tipo de interés a largo plazo para Alemania quedará igual, porque este país no será garante del esquema de reconversión ni respaldará la emisión de bonos del BCE.
Ukraine's relatively weak forces did not stand a chance.	Las fuerzas relativamente débiles de Ucrania no tenían la menor posibilidad de hacerles frente.
In the US, that ratio has remained relatively constant.	En los Estados Unidos esa proporción se ha mantenido constante en términos relativos.
Relatively low labour force participation in the euro area	Con todo , persisten rigideces estructurales y ello explica los niveles de paro todavía elevados que se observaron en la zona del euro en el año 2000 .
Interest rates were also relatively low by historical standards .	Los tipos de interés eran , asimismo , bajos en términos históricos .
Those that do relatively better will share three characteristics.	Aquellos a los que les irá relativamente mejor compartirán tres características.
This is relatively important because it sets the page ...	Esto es relativamente importante porque establece el...
I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.	Sentí que fue un rompecabezas dentado relativamente difícil.
I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.	Me pareció que era un rompecabezas relativamente difícil.
So, an astrolabe is relatively unknown in today's world.	El astrolabio es relativamente desconocido en la actualidad,
That would at least be a relatively clear answer.	Ante todo, creo que la Comisión debería haber elaborado en realidad cinco iniciativas en lugar de tres.

Display this page in English