Traducción de "related disclosures" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Related - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| But first, my disclosures. | Pero primero, mis revelaciones. |
| those disclosures shall each specify instruments subject to Article 154 ( 9 ) | estas indicaciones especificarán los instrumentos sujetos a lo dispuesto en el apartado 9 del artículo 154 |
| You are talking about financial disclosures, but what is yours like? | Habla de declaraciones de la propiedad, cómo es la suya? |
| A folk before you asked (for such disclosures) and then disbelieved therein. | Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel. |
| Such reporting should be included in periodic disclosures made by CRAs to ESMA ( 4 ) . | Esta información debe incluirse en las comunicaciones periódicas de las agencias de calificación crediticia a la AEVM ( 4 ) . |
| Moreover , in order to safeguard the proper functioning of the practice of issuing unsolicited credit ratings , periodic disclosures made by credit rating agencies to ESMA should include specified information related to the issuance of such ratings . | Asimismo , para salvaguardar el funciona miento adecuado de la práctica de emisión de calificaciones crediticias no solicitadas , en las comunicaciones periódicas que las agen cias de calificación crediticia remitan a la AEVM debe incluirse información específica relativa a la emisión de dichas calificaciones . |
| Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations. | Ya antes de las revelaciones de Snowden, el ciberespionaje se había convertido en un importante punto de conflicto en las relaciones entre China y Estados Unidos, y fue objeto de discusión en la cumbre en mangas de camisa de junio entre los presidentes Barack Obama y Xi Jinping. |
| The hubbub of tawdry disclosures and investigations addressing every aspect of a widening scandal may well last for weeks. | Es muy posible que las revelaciones de mal gusto y la investigación en los vericuetos de un escándalo social en aumento den de qué hablar por varias semanas. |
| An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts . | Una auditoría incluye el examen , basado en un muestreo representativo , de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su presentación . |
| An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts . | Una auditoría incluye el examen , basado en un muestreo representativo , de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su trasparencia . |
| Credit institutions shall also have policies for assessing whether their disclosures convey their risk profile comprehensively to market participants . | Las entidades de crédito contarán , asimismo , con una política para evaluar si los datos por ellas divulgados transmiten a los participantes en el mercado una imagen completa de su perfil de riesgo . |
| Some are weather related, human rights related, epidemics. | Algunos están relacionados con el clima, con los derechos humanos, epidemias. |
| Some of America s allies, now professing outrage at disclosures of US spying, have been known to do the same thing to the US. | Es bien sabido que algunos de los aliados de Estados Unidos que ahora se escandalizan por las revelaciones de espionaje estadounidense le han hecho lo mismo a Estados Unidos. |
| Related information | Información relacionada |
| Related documents | Related documents |
| Related links | Related links |
| Related information | Related information |
| Related information | Información conexa |
| Related sectors | Sectores relacionados |
| Related Information | Información relacionada |
| Related Information | Informacón relacionada |
| Related Uid | Uid relacionado |
| Related Words | Palabras relacionadasName |
| Related actions | Acciones relacionadas |
| Related Functions | Funciones relacionadas |
| Other related information | Otra información conexa |
| Related press releases | Related press releases |
| Related press release | Related press release |
| Related fisheries instruments | Instrumentos conexos en materia de pesca |
| Related ECB legislation | Actos jurídicos del BCE conexos |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre esta materia |
| Print material related | Material relacionado |
| Related ECB opinions | Dictámenes del BCE sobre estas materias |
| Help related help | Relativas a la ayuda help |
| Module related Arguments | Argumentos relativos a los módulos |
| Startup related Arguments | Argumentos relativos al inicio |
| Show Related Words | Mostrar palabras relacionadas |
| Related Error Messages | Mensajes de error relacionados |
| Show Related Words | Mostrar palabras relacionadasName |
| Puja related updates | Actualizaciones relacionadas con Puja |
| Asylum related questions | Cuestiones relacionadas con el asilo |
| And He is Allah (the God) of the heavens and in the earth He knows all, your secrets and your disclosures, and He knows your deeds. | Él es Alá en los cielos y en la tierra. Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Furthermore this flexibility was not just price related, it was also health related. | Estas excepciones no fueron sólo arancelarias, sino también de orden sanitario. |
| RELATED ACT . RESEARCH DEVELOP . | ACTIVIDADES INFORMÁTICAS INVESTIG . |
| Of a related orphan, | A un pariente próximo huérfano, |
Related searches : Related Party Disclosures - Important Disclosures - Author Disclosures - Other Disclosures - Obligatory Disclosures - Additional Disclosures - General Disclosures - Notes Disclosures - Disclosures Made - Segment Disclosures - Capital Disclosures - Fair Value Disclosures - Disclosures Required By - Notes And Disclosures
