Traducción de "rejected the claim" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Claim - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| However, after analysing the particles, the IAEA rejected the claim as implausible. | La OIEA lo rechazó como inverosímil después de los análisis de las partículas. |
| Yet just as Yusupova's age claim should not be accepted without a reasonably thorough investigation, it should not be rejected without such either. | Así como el reclamo de la edad de Yusupova no debería ser aceptado sin una investigación razonablemente minuciosa, tampoco se le debería negar. |
| The court found that Professor Behe's claim for irreducible complexity has been refuted in peer reviewed research papers and has been rejected by the scientific community at large. | La corte encontró que la afirmación sobre la complejidad irreducible del profesor Behe ha sido refutada en artículos de revisión por pares y ha sido ampliamente rechazada por la comunidad científica . |
| (a) Rejected the recommendations | a) Ha rechazado las recomendaciones |
| Thamood rejected the warnings. | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| Samood rejected the warning. | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| I rejected the offer. | Rechacé la oferta. |
| I rejected the offer. | Rechacé la propuesta. |
| The rejected feel dejected. | Los rechazados se sienten deprimidos. |
| Congress rejected the request. | El congreso rechazó la petición. |
| She rejected the money. | Ella rechazó el dinero. |
| Tom rejected the offer. | Tom rechazó la oferta. |
| She rejected the money. | Ella no quiso el dinero. |
| Tom rejected the idea. | Tomás rechazó la idea. |
| (Parliament rejected the request) ' | Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente. |
| (Parliament rejected the request) | ( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta. |
| (Parliament rejected the request) | Pasando ahora, señor Presidente, a mis contactos con el Sr. Braks, antiguo ministro de Agricultura de los |
| (Parliament rejected the request) | (Él Parlamento rechaza la solicitud) |
| (Parliament rejected the request) | (El Parlamento rechaza la urgencia) |
| The Thamud rejected the warnings, | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| The Americans rejected the offer. | Los americanos rechazaron la oferta. |
| Purpose rejected | Propósito rechazado |
| Claim Timeout | Agotado el tiempo de reclamación |
| No Claim | No hay reclamacioneskmj |
| They have rejected the Quran. | Pero no creen en ella. |
| Van Buren rejected the offer. | Van Buren rechazó la oferta. |
| President Johnson rejected the agreement. | El Presidente Johnson rechazó el acuerdo. |
| The 'Ad (people) rejected the messengers. | Los aditas desmintieron a los enviados. |
| The Thamud (people) rejected the messengers. | Los tamudeos desmintieron a los enviados. |
| The Certificate Authority rejected the certificate. | La autoridad certificadora rechazó el certificado. |
| Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them. | Los llaman Plata Desechada, porque Jehovah los ha desechado. |
| She rejected him. | Ella lo rechazó. |
| Tom was rejected. | Tom fue rechazado. |
| So they claim! | Eso pretenden. |
| Otherwise the appeal shall be rejected . | Si no lo considera así , rechazará el recurso . |
| (The tribe of) Thamud rejected warnings | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| The folk of Lot rejected warnings. | El pueblo de Lot desmintió las advertencias. |
| People of Hijr rejected the Messengers. | Los habitantes de al Hichr desmintieron a los enviados. |
| and rejected the Day of Judgment | y desmentíamos el día del Juicio, |
| The Thamud (also) rejected (their) Warners. | Los tamudeos desmintieron las advertencias |
| I've heard Jim rejected the proposal. | He oído que Jim rechazó la propuesta. |
| The petition was rejected by Congress. | La petición fue rechazada por el Congreso. |
| You rejected the DCC Chat offer. | Ha rechazado la oferta de conversación DCC. |
| Swanson says he rejected the offer. | Swanson dice que rechazó la oferta. |
| (Parliament rejected the draft legislative resolution) | (El Parlamento aprueba el proyecto de resolución legislativa) tados Mayer, de la Coalición de Izquierda, y Bonde, del Grupo ARC, defener propuestas que merecen la total aprobación de los Verdes. |
Related searches : Claim Rejected - Rejected Claim - Rejected - Rejected The Offer - Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Payment Rejected - Rejected Products - Were Rejected - Rejected Mail - Are Rejected - Heat Rejected - Proposal Rejected
