Traducción de "rejected proposal" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Proposal - translation : Rejected proposal - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She rejected my proposal.
Ella rechazó mi propuesta.
They rejected my proposal.
Mi propuesta fue rechazada.
I've heard Jim rejected the proposal.
He oído que Jim rechazó la propuesta.
You should've rejected such an unfair proposal.
Deberías haber rechazado una respuesta tan injusta.
This kind of proposal can't be rejected.
No se rechaza ese tipo de propuesta!
(Parliament adopted the President's proposal, rejected motions for resolutions Doc.
LANGES (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera solamente llamar la atención del Parlamento sobre una absurdo.
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
El comité rechazó la propuesta puesto que no era práctica.
If the government were simply fulfilling its campaign promises, it would already have rejected the proposal.
Si el gobierno estuviera simplemente cumpliendo con sus promesas realizadas durante la campaña electoral, ya habría rechazado la propuesta.
As, moreover, this is not desirable in terms of maintaining product diversity, this proposal should be rejected.
Como, además, esto no es tampoco deseable desde el punto de vista de la preservación de la diversidad de los productos, convendría distanciarse de tal propuesta.
He appealed to his front commander Vasily Sokolovsky as well the Bryansk's M. A. Reyter, both of whom rejected his proposal.
Hace un llamamiento al Frente, a su comandante Vasily Sokolovsky y a reyter pero ambos rechazaron su propuesta.
But the proposal that 1 million ECU instead of, as anticipated, aboslutely nothing, be entered under Β 1 1023, was rejected.
Sin embargo, se ha rechazado la propuesta de dedicar 1 millón de ecus a la partida Β 1 1023 en vez de no dedicarle nada en absoluto, tal como estaba previsto.
Purpose rejected
Propósito rechazado
Then, despite massive US pressure, Turkey's parliament unexpectedly rejected the government's proposal to allow US troops in Turkey to launch an invasion from Turkish territory.
Entonces, a pesar de una enorme presión por parte de los EU, el parlamento de Turquía inesperadamente rechazó la propuesta del gobierno para permitir que tropas estadounidenses lanzaran una invasión desde territorio turco.
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.
Los llaman Plata Desechada, porque Jehovah los ha desechado.
She rejected him.
Ella lo rechazó.
Tom was rejected.
Tom fue rechazado.
(a) Rejected the recommendations
a) Ha rechazado las recomendaciones
Thamood rejected the warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
They rejected Our revelations.
Pero negaron Nuestros signos.
We have rejected you.
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!
Samood rejected the warning.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
whom God has rejected.
Que Alá le maldiga!
God has rejected them.
Qué Alá les maldiga!
Moses was also rejected.
Y Moisés fue desmentido.
But they rejected him.
Le desmintieron.
I rejected the offer.
Rechacé la oferta.
I rejected the offer.
Rechacé la propuesta.
My plan was rejected.
Mi plan fue rechazado.
The rejected feel dejected.
Los rechazados se sienten deprimidos.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
Congress rejected the request.
El congreso rechazó la petición.
She rejected the money.
Ella rechazó el dinero.
Tom rejected the offer.
Tom rechazó la oferta.
She rejected the money.
Ella no quiso el dinero.
Tom rejected the idea.
Tomás rechazó la idea.
(Parliament rejected the request) '
Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente.
(Parliament rejected the request)
( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta.
(Parliament rejected the request)
Pasando ahora, señor Presidente, a mis contactos con el Sr. Braks, antiguo ministro de Agricultura de los
(Parliament rejected the request)
(Él Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento rechaza la urgencia)
As has already been noted, the Committee on Social Affairs rejected the directive based on Article 100, and redrafted the proposal on the basis of Article 100A and 118A.
CATASTA en el artículo 100, y ha sugerido una serie de enmiendas en lo concerniente a las otras dos.
Our proposals were not rejected.
Nuestras propuestas no fueron rechazadas.
The Thamud rejected the warnings,
Los tamudeos desmintieron las advertencias
They have rejected the Quran.
Pero no creen en ella.
and persistently rejected Our revelations.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,

 

Related searches : Proposal Rejected - Rejected - Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Payment Rejected - Rejected Products - Were Rejected - Rejected Mail - Are Rejected - Heat Rejected - Rejected Appeal - Fully Rejected - Soundly Rejected