Traducción de "rejected payment" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Payment - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Si esas órde nes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se recha zarán las solicitudes de reordenación o revocación
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Si esas órdenes de pago se liquidan mientras el algoritmo está en uso , se rechazarán las solicitudes de reordenación o revocación
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
If the payment order concerned is settled while the algorithm is running , any request to reorder or revoke shall be rejected .
Purpose rejected
Propósito rechazado
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.
Los llaman Plata Desechada, porque Jehovah los ha desechado.
She rejected him.
Ella lo rechazó.
Tom was rejected.
Tom fue rechazado.
Error codes If a payment order is rejected , an abort notification shall be provided via the ICM indicating the reason for the rejection by using error codes .
Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , se facilitará por el MIC una notificación de interrupción en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error .
(a) Rejected the recommendations
a) Ha rechazado las recomendaciones
Thamood rejected the warnings.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
They rejected Our revelations.
Pero negaron Nuestros signos.
We have rejected you.
Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!
Samood rejected the warning.
Los tamudeos desmintieron las advertencias
whom God has rejected.
Que Alá le maldiga!
God has rejected them.
Qué Alá les maldiga!
Moses was also rejected.
Y Moisés fue desmentido.
But they rejected him.
Le desmintieron.
I rejected the offer.
Rechacé la oferta.
I rejected the offer.
Rechacé la propuesta.
My plan was rejected.
Mi plan fue rechazado.
She rejected my proposal.
Ella rechazó mi propuesta.
The rejected feel dejected.
Los rechazados se sienten deprimidos.
Russia rejected both demands.
Rusia rechazó ambas demandas.
Congress rejected the request.
El congreso rechazó la petición.
She rejected the money.
Ella rechazó el dinero.
Tom rejected the offer.
Tom rechazó la oferta.
She rejected the money.
Ella no quiso el dinero.
They rejected my proposal.
Mi propuesta fue rechazada.
Tom rejected the idea.
Tomás rechazó la idea.
(Parliament rejected the request) '
Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente.
(Parliament rejected the request)
( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta.
(Parliament rejected the request)
Pasando ahora, señor Presidente, a mis contactos con el Sr. Braks, antiguo ministro de Agricultura de los
(Parliament rejected the request)
(Él Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament rejected the request)
(El Parlamento rechaza la urgencia)
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
Códigos de error Si se rechaza una orden de pago , el participante ordenante recibirá una notificación de interrupción ( MT 019 ) en la que se indicará el motivo del rechazo por medio de códigos de error .
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .
Our proposals were not rejected.
Nuestras propuestas no fueron rechazadas.
The Thamud rejected the warnings,
Los tamudeos desmintieron las advertencias
They have rejected the Quran.
Pero no creen en ella.
and persistently rejected Our revelations.
y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
He flatly rejected that idea.
Él rechazó esa idea rotundamente.
The Americans rejected the offer.
Los americanos rechazaron la oferta.
Van Buren rejected the offer.
Van Buren rechazó la oferta.
President Johnson rejected the agreement.
El Presidente Johnson rechazó el acuerdo.
DCC CHAT request was rejected
Se ha rechazado una petición DCC CHAT

 

Related searches : Payment Rejected - Rejected - Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Rejected Products - Were Rejected - Rejected Mail - Are Rejected - Heat Rejected - Proposal Rejected - Rejected Appeal - Fully Rejected - Soundly Rejected