Traducción de "rejected idea" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Idea - translation :

Rejected idea - translation :

Palabras clave : Buena Alguna Mala Rechazado Rechazó Rechazada Rechazaron Rechazaste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom rejected the idea.	Tomás rechazó la idea.
He flatly rejected that idea.	Él rechazó esa idea rotundamente.
But here, too, the US has rejected the idea outright.	Pero aquí, también, los EE. 160 UU. han rechazado la idea de plano.
The UK Foreign Office rejected the idea of any similar agreement for AIOC.	El ministerio de Exteriores británico rechazó la idea de cualquier acuerdo similar para la AIOC.
And yet he rejected the idea that human skin pigmentation was related to the climate.	Y aún así rechazaba la idea de que la pigmentación de la piel humana estuviera relacionada al clima.
Markus, however, rejected the idea of using a potential threat to become famous and left for Alaska.	Sin embargo Marcus rechazó la idea de usar una potencial amenaza para volverse famoso y se fue a Alaska.
Though Marco Rubio rejected the idea of being a Republican Savior, the party capitalized on his image.	Aunque Marco Rubio rechazó la idea de ser un salvador republicano , el partido le sacó el jugo a su imagen.
Both Koh and Wellnhofer rejected this idea, arguing instead that Odontorhynchus was a junior synonym of R. longicaudus .	Tanto Koh como Wellnhofer rechazaron la idea, afirmando que Odontorhynchus era un sinónimo menor de R. longicaudus .
But the boss rejected the idea and changed the image to one of a little woman drinking tea in a garden.	Pero el jefe rechazó la idea y cambió la imagen por una de una muchacha recogiendo té en un jardín.
Asahi rejected the idea of revising Article 9, and proposed instead that the Japanese Diet legalize the role of the Self Defense Forces.	El Asahi rechazó la idea de revisar el artículo 9 y en cambio propuso que la Dieta japonesa legalizara el papel de las fuerzas de autodefensa.
Purpose rejected	Propósito rechazado
The most damning charge against their stewardship is that they embraced the idea that financial markets are optimally self regulating a view that Keynes rejected.	La acusación más condenatoria en contra de su liderazgo es que los laboristas acogieron la idea de que los mercados financieros se auto regulan de manera óptima una punto de vista que Keynes rechazó.
Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them.	Los llaman Plata Desechada, porque Jehovah los ha desechado.
She rejected him.	Ella lo rechazó.
Tom was rejected.	Tom fue rechazado.
(a) Rejected the recommendations	a) Ha rechazado las recomendaciones
Thamood rejected the warnings.	Los tamudeos desmintieron las advertencias
They rejected Our revelations.	Pero negaron Nuestros signos.
We have rejected you.	Ha aparecido, entre nosotros y vosotros, hostilidad y odio para siempre mientras no creáis en Alá Solo!
Samood rejected the warning.	Los tamudeos desmintieron las advertencias
whom God has rejected.	Que Alá le maldiga!
God has rejected them.	Qué Alá les maldiga!
Moses was also rejected.	Y Moisés fue desmentido.
But they rejected him.	Le desmintieron.
I rejected the offer.	Rechacé la oferta.
I rejected the offer.	Rechacé la propuesta.
My plan was rejected.	Mi plan fue rechazado.
She rejected my proposal.	Ella rechazó mi propuesta.
The rejected feel dejected.	Los rechazados se sienten deprimidos.
Russia rejected both demands.	Rusia rechazó ambas demandas.
Congress rejected the request.	El congreso rechazó la petición.
She rejected the money.	Ella rechazó el dinero.
Tom rejected the offer.	Tom rechazó la oferta.
She rejected the money.	Ella no quiso el dinero.
They rejected my proposal.	Mi propuesta fue rechazada.
(Parliament rejected the request) '	Se trata de propuestas acerca de las cuales el Parlamento debería haber sido informado directamente.
(Parliament rejected the request)	( ' ) Otras modificaciones del orden del día del jueves cf. Acta.
(Parliament rejected the request)	Pasando ahora, señor Presidente, a mis contactos con el Sr. Braks, antiguo ministro de Agricultura de los
(Parliament rejected the request)	(Él Parlamento rechaza la solicitud)
(Parliament rejected the request)	(El Parlamento rechaza la urgencia)
The problem is political squabbling when someone comes with a good idea from the left or the right, it will be deliberately rejected, causing delays for the public.	El problema está en la política si alguien llega con una buena propuesta, ya sea de derechas o de izquierdas, se rechaza a propósito y esto afecta a los ciudadanos.
Our proposals were not rejected.	Nuestras propuestas no fueron rechazadas.
The Thamud rejected the warnings,	Los tamudeos desmintieron las advertencias
They have rejected the Quran.	Pero no creen en ella.
and persistently rejected Our revelations.	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,

Display this page in English