Traducción de "regional general counsel" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Counsel - translation : General - translation : Regional - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So render good counsel if good counsel will avail.
Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
So render good counsel, for you are simply required to counsel,
Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
If you run a business, it's hard to do much of anything without calling your general counsel.
Si manejas un negocio es difícil hacer casi cualquier cosa sin llamar a tu abogado para consultarle.
Now what counsel ye?
Qué ordenáis?
What is your counsel'
Qué ordenáis?
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions
Proporción de puestos del cuadro de servicios generales en comparación con los puestos del cuadro orgánico en las comisiones regionales
In 1863, he was named Queen's Counsel.
En 1863, fue nombrado Consejero de la Reina.
Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions once a year.
Además de dichas reuniones generales, se organizan seminarios regionales en las regiones ACP una vez al año.
Nor will my sincere counsel benefit you if I sincerely desire to counsel you if Allah desires to lead you astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
14. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism
14. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional
12. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism
12. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional
15. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism
15. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional
13. Invites regional intergovernmental organizations to submit to the Secretary General information on the measures they have adopted at the regional level to eliminate international terrorism
13. Invita a las organizaciones intergubernamentales regionales a que presenten al Secretario General información sobre las medidas que hayan adoptado en el plano regional para eliminar el terrorismo internacional
Parliament has approved the proposal on which the Committee on Social Affairs, the general rapporteur, the Committee on Regional Policy and Regional Planning and othets insisted.
El Parlamento aprobó la propuesta en la que tanto insistían la Comisión de Asuntos Sociales, el ponente general, la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio.
Publishing , Events Protocol Counsel to the Executive Board
Publicaciones , Eventos y Protocolo
59 53. Observer status for the South Asian Association for Regional Cooperation in the General Assembly
59 53. Otorgamiento de la condición de observador en la Asamblea General a la Asociación del Asia Meridional para la Cooperación Regional
then that he become of those who believe and counsel each other to be steadfast, and counsel each other to be merciful.
Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
save those who believe, and do righteous deeds, and counsel each other unto the truth, and counsel each other to be steadfast.
Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia.
Nor would my good counsel profit you, even though I wished to give you good counsel, if Allah willed to keep you astray.
Si yo quisiera aconsejaros, mi consejo no os serviría de nada si Alá quisiera descarriaros.
As the main policy user of regional data, the Commission s Directorate General for Regional and Urban Policy (DG REGIO) was consulted several times and also provided valuable feedback.
Como principal usuario de datos regionales, la Dirección General de Política Regional y Urbana de la Comisión fue consultada en varias ocasiones y también proporcionó información valiosa.
5. Requests the Secretary General to facilitate the organization of regional preparatory meetings for the Eleventh Congress
5. Pide al Secretario General que facilite la organización de reuniones preparatorias regionales del 11 Congreso
Aside from these general meetings, regional seminars are organised in ACP regions on average once a year.
Además de dichas reuniones generales se organizan anualmente seminarios regionales en las regiones ACP.
She said O chiefs! counsel me in my affair.
Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto!
We need to systematically implement early access to counsel.
implementando sistemáticamente un acceso inmediato a la defensa.
save those who have faith and do righteous deeds, and counsel each other to hold on to truth and counsel each other to be steadfast.
Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia.
Surely it is a Good Counsel for the God fearing.
Es, sí, un Recuerdo para los temerosos de Alá.
I give thee counsel, lest thou act like the ignorant!
Te prevengo no seas de los ignorantes!
Who is this who darkens counsel by words without knowledge?
Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento
There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
No hay sabiduría ni entendimiento, ni consejo contra Jehovah
Who is this that darkeneth counsel by words without knowledge?
Quién es ese que oscurece el consejo con palabras sin conocimiento
Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For Yahweh had ordained to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that Yahweh might bring evil on Absalom.
Entonces Absalón y todos los hombres de Israel dijeron El consejo de Husai el arquita es mejor que el consejo de Ajitofel. Jehovah había determinado que el acertado consejo de Ajitofel se frustrara, para que Jehovah hiciese caer el mal sobre Absalón
or he might be mindful and good counsel might avail him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
It is nothing but Good Counsel for everyone in the world,
No es sino una amonestación dirigida a todo el mundo,
With God is wisdom and might. He has counsel and understanding.
Con Dios están la sabiduría y el poder suyo es el consejo y el entendimiento
Men listened to me, waited, and kept silence for my counsel.
Ellos me escuchaban y esperaban ante mi consejo guardaban silencio
They soon forgot his works. They didn't wait for his counsel,
Pero pronto se olvidaron de sus obras y no esperaron su consejo
They wanted none of my counsel. They despised all my reproof.
No quisieron mi consejo y menospreciaron toda reprensión mía
Counsel and sound knowledge are mine. I have understanding and power.
Míos son el consejo y la eficiente sabiduría mía es la inteligencia, y mía la valentía
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding.
Con Dios están la sabiduría y el poder suyo es el consejo y el entendimiento
They soon forgat his works they waited not for his counsel
Pero pronto se olvidaron de sus obras y no esperaron su consejo
They would none of my counsel they despised all my reproof.
No quisieron mi consejo y menospreciaron toda reprensión mía
There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
No hay sabiduría ni entendimiento, ni consejo contra Jehovah
And Absalom and all the men of Israel said, The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel. For the LORD had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel, to the intent that the LORD might bring evil upon Absalom.
Entonces Absalón y todos los hombres de Israel dijeron El consejo de Husai el arquita es mejor que el consejo de Ajitofel. Jehovah había determinado que el acertado consejo de Ajitofel se frustrara, para que Jehovah hiciese caer el mal sobre Absalón
But he forsook the counsel which the old men gave him, and took counsel with the young men that were brought up with him, that stood before him.
Pero él dejó de lado el consejo que le habían dado los ancianos, y consultó a los jóvenes que se habían criado con él y que estaban a su servicio
Having considered the report of the Secretary General on cooperation between the United Nations and regional and other organizations,Ibid.
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre la cooperación entre las Naciones Unidas y organizaciones regionales y de otro tipoIbíd.,

 

Related searches : Regional Counsel - General Counsel - Associate General Counsel - Group General Counsel - Deputy General Counsel - Assistant General Counsel - General Legal Counsel - Regional General Manager - Chief Counsel - Patent Counsel - Special Counsel - Provide Counsel