Traducción de "refined aesthetics" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Aesthetics - translation :

Refined - translation :

Palabras clave : Estética Estético Estetica Funcionalidad ética Refinado Refinada Refinados Refinadas Paladar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Scientists are starting to also consider aesthetics.	Los científicos están comenzando a considerar la estética también.
She is somewhat refined.	Ella es un tanto refinada.
For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined.	Tú nos has probado, oh Dios nos has purificado como se prueba la plata
As you go around these places there's plenty of aesthetics.	Al dar una vuelta por estos lugares, ves una abundancia de buen gusto.
And we see new refined tools coming out.	Y vemos que surgen nuevas herramientas refinadas.
Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics.	Aquí estoy yo mostrándoles algunos efectos visuales bonitos y hablando de estética.
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified	Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
By this age the brain controls very refined perceptual abilities.	Para esta época el cerebro controla habilidades perceptuales muy refinadas.
It should, but ecology and aesthetics don't seem to interest the Brno socialists much.	Lo que pasa es que la ecología y la estética no parecen interesar demasiado a los socialistas de Brno.
Cost and aesthetics play a role in the final choice of any noise barrier.	Claramente los costos y la estética juegan un rol en la elección final de cualquier barrera acústica.
The ECB considers that the proposed draft could be further refined	El BCE
James Watt didn't actually invent the steam engine, he just refined it.	En realidad, James Watt no inventó el motor a vapor, él sólo lo mejoró.
Fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined	Grasas y aceites de pescado y de mamíferos marinos, incluso refinados
Ueno probably refined his technique during his contact with the experienced Beato.	Probablemente, Ueno rafinó su técnica durante su contacto con el experimentado Beato.
This system would later be refined in Tony Hawk's Pro Skater 4 .	Este sistema sería refinado más adelante en Tony Hawk's Pro Skater 4.
Would He not know, He Who created? He is the Refined, the Expert.	No va a saber Quien ha creado, Él, Que es el Sutil, el Bien Informado?
Assessments have to be made and the appropriate governance instruments developed and refined.	Hay que hacer evaluaciones y desarrollar y afinar los instrumentos de gobernanza convenientes.
Assessments have to be made and the appropriate governance instruments developed and refined.	Hay que hacer evaluaciones y desarrollar y afinar los instrumentos de gobernanza convenientes.
Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever.	A menudo, hemos tenido que quitar cosas como resultado debido al tiempo, la estética, o lo que sea.
In 1976 he became Assistant Professor of Aesthetics and Composition at the School of Architecture of Barcelona.	En 1976 accede al puesto de profesor adjunto de Estética y Composición en la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Barcelona.
The Social Conditions of Modern Painting , in Straus, Erwin W. Griffith, Richard M. (ed..) Aisthesis and Aesthetics.	The Social Conditions of Modern Painting , in Straus, Erwin W. Griffith, Richard M. (ed..) Aisthesis and Aesthetics.
In addition, the text and the kitsch aesthetics of these spam was something that caught my attention.	Además, el texto y el estilo kitsch de estos spam era algo que llamó mi atención.
The album was received by the Spanish press with countless accolades, emphasizing the new sound aesthetics of Drexler.	El disco fue recibido por la prensa española con incontables elogios, haciendo énfasis en el nueva estética sonora de Drexler.
In May 2006, they refined the songs in a small professional studio in Toronto.	En Mayo del 2006, refinaron las canciones en un pequeño estudio profesional de Toronto.
There's also a tremendous number of techniques that chefs have developed, some about new aesthetics, new approaches to food.	Hay también un montón de técnicas de los chefs respecto a nuevas estéticas, nuevos enfoques hacia los alimentos.
PROTOCOL CONCERNING IMPORTS INTO THE EUROPEAN UNION OF PETROLEUM PRODUCTS REFINED IN THE NETHERLANDS ANTILLES	PROTOCOLO SOBRE LAS IMPORTACIONES EN LA UNIÓN EUROPEA DE PRODUCTOS PETROLÍFEROS REFINADOS EN LAS ANTILLAS NEERLANDESAS
Animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared	Grasas y aceites animales o vegetales hidrogenados, incluso refinados, pero sin preparación ulterior
Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles	Protocolo sobre las importaciones en la Unión Europea de productos petrolíferos refinados en las Antillas neerlandesas
It is moderately refined, taking styling cues from the new generation Mercedes Benz E Class.	Es moderadamente es refinado, tomando ejemplos de estilo de la nueva generación de Mercedes Benz E Class.
And of course, in a way, when I say romance, I mean in part the aesthetics of that whole situation.	Y por supuesto, de alguna manera, cuando digo romance, me refiero, en parte, al aspecto estético que rodea a toda esta situación.
During 2002 the formal procedure for assessing the benefits and costs of new statistics was further refined .	Durante el año 2002 , se perfeccionó el procedimiento formal de evaluación de méritos y costes para la exigencia de nuevas estadísticas .
Its exports of goods comprise mainly fruits, olive oil, raw cotton, tobacco, and some refined petroleum products.	Su exportación de bienes incluye, principalmente, frutas, aceite de oliva, algodón crudo, tabaco y algunos productos de petróleo refinado.
Carbon dioxide, a little bit of sunlight, you end up with a lipid that is highly refined.	Bióxido de carbono, un poco de luz solar, terminan con un lípido que es altamente refinado.
The words of Yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.	Las palabras de Jehovah son palabras puras, como plata purificada en horno de tierra, siete veces refinada
The crucible is for silver, and the furnace for gold but man is refined by his praise.	El crisol prueba la plata, la hornaza el oro y al hombre, la boca del que lo alaba
I've always been struck by his refined and calm manner, and his neat and perfect appearance acknowledges D'Arenberg.	Siempre me ha llamado la atención su refinamiento, su calma, su aspecto pulcro y perfecto , reconoce D'Arenberg.
Other ruins indicate that the town's architecture was unusually refined, perhaps the most sophisticated in the Bosporan Kingdom.	Otras ruinas indican que la arquitectura de la ciudad era inusualmente refinada, tal vez la más sofisticada del Reino del Bósforo.
Behold, I have refined you, but not as silver I have chosen you in the furnace of affliction.	He aquí que te he purificado, pero no como a plata te he probado en el horno de la aflicción
Behold, I have refined thee, but not with silver I have chosen thee in the furnace of affliction.	He aquí que te he purificado, pero no como a plata te he probado en el horno de la aflicción
Japanese aesthetics now encompass a variety of ideals some of these are traditional while others are modern and sometimes influenced from other cultures.	La estética japonesa incluye una variedad de ideales algunos de estos tradicionales y otros modernos o influenciados por otras culturas.
Furthermore , a number of statistical tools to be used for forecasting purposes were developed and refined by EMI staff .	Finalmente , el IME desarrolló y refinó una serie de instrumentos estadísticos que serán usados para fines de predicción .
However, in 1974, 155,595 tons of sugar cane was harvested in the Municipality producing 12,655 tons of refined sugar.	Sin embargo, en 1974, 155.595 toneladas de caña de azúcar fueron cosechada en el Municipio, y produjo 12.655 toneladas de azúcar refinada.
The group is led by a facilitator who uses a well refined methodology to guide them through the process.	El grupo es dirigido por un facilitador que utiliza una metodología bien definida para guiarlos a través de todo el proceso.
His preferred fields, nevertheless, have been, above all, Philosophy of Arts and Aesthetics, on the one hand, and Philosophy of Religion, on the other.	Pero sus ámbitos preferenciales han sido, sobre todo, la filosofía del arte y la estética, por una parte y, la filosofía de la religión.
Thus, while seen as a philosophy in Western societies, the concept of aesthetics in Japan is seen as an integral part of daily life.	Considerado como filosofía en las sociedades del occidente, el concepto de estética en Japón es visto como una parte integral de la vida cotidiana.

Display this page in English