Traducción de "reel of film" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Natalie MacMaster fiddles in reel time | Natalie MacMaster toca el violín en tiempo reel . |
| Jig, reel and hornpipe are the most popular irish dances. | Jig, reel y hornpipe son las danzas más populares de Irlanda. |
| They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment. | Pero también éstos han errado a causa del vino, y han divagado a causa del licor. El sacerdote y el profeta han errado a causa del licor han sido confundidos a causa del vino. Han divagado a causa del licor han errado en su visión y han titubeado en sus decisiones |
| They reel back and forth, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. | Se tambalearon y temblaron como un borracho, y toda su sabiduría se echó a perder |
| They reel to and fro, and stagger like a drunken man, and are at their wits' end. | Se tambalearon y temblaron como un borracho, y toda su sabiduría se echó a perder |
| The show reel then landed on the desk of ace model scout David Cunningham from the New York City agency IMG. | Llegó al escritorio del caza modelos David Cunningham de la agencia IMG de Nueva York. |
| They shall drink, and reel back and forth, and be mad, because of the sword that I will send among them. | Ellas beberán y vomitarán enloquecerán a causa de la espada que yo envío entre ellas. |
| Film Development Corporation complex, the hub of the film industry in Bangladesh. | Instalaciones de la Corporación para el Desarrollo de la Filmografía, el centro de la industria cinematográfica en Bangladesh. |
| This is a film of the new cold war of the West against Russia, Awards at these film festivals are won not by a Russian film, but an anti Russian film. | Esta es una película de la nueva guerra fría de Occidente contra Rusia, Los festivales no recompensan a esta película por ser rusa, sino por ser anti Rusia. |
| The film is often categorized as a splatter film rather than a slasher film due to the elevated level of gore. | La película ha sido considerada como splatter en vez de slasher, debido principalmente a la cantidad de gore presente en ella. |
| Film | Película |
| The United States seems to reel from one mass gun killing to another roughly one a month this year alone. | Los Estados Unidos parecen ir tambaleándose de un asesinato en masa a otro más o menos, uno al mes tan sólo este año. |
| Photo slideshow Film of launch event | Galería de fotos Vídeo de la inauguración |
| Let's make most of the film. | Hagamos más del video. |
| And when the fishermen move off, the crows fly down, reel up the lines, and eat the fish or the bait. | Cuando los pescadores se quitan los cuervos bajan, enrollan los sedales y se comen el pescado o el cebo. |
| Film Grain | Grano de película |
| Infrared Film... | Película de infrarrojos... |
| Film scanner | Escáner de película |
| Coated Film | Película cuché |
| Glossy Film | Película satinada |
| Glossy film | Película satinada |
| Transparency film | Película transparente |
| Transparency Film | Película transparente |
| Brilliant film. | Una película brillante. |
| It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award. | Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC. |
| The French film journal Cahiers du Cinéma named the film as the third best of 2008. | La prestigiosa revista de cine francesa Cahiers du cinéma nombró la película como la tercera mejor del 2008. |
| But it would be the day that the world comes together through film, the power of film. | Pero sería el dia en que el mundo se una a través del cine, el poder del cine. |
| Film director Huang Wehai called the crackdown the darkest day in the history of Chinese independent film. | El director de cine Huang Wehai llamó a la represión el día más oscuro en la historia del cine independiente chino. |
| It's the best film of the year. | Es la mejor cinta del año. |
| Size of chip or film, in millimeters | Tamaño del chip, película, en milímetros |
| Accolades The film won the Alexander Korda Award for Best British Film at the 2007 British Academy Film Awards. | La película ganó el premio Alexander Korda como mejor película británica en los . |
| And the film was shot on 72 millimeter, government issue film. | Fue filmada en una cinta de 72 milímetros, provista por el gobierno. |
| Fifteen celebrated film makers were invited to create their own vision of what time means in ten minutes of film. | Fueron invitados quince cineastas reconocidos para crear su propia visión de lo que el tiempo significa en diez minutos de película. |
| Chris Ledesma was nominated for the Golden Reel Award for Best Sound Editing in Television Animation Music for his work on Large Marge . | Chris Ledesma fue nominado para los Premios Golden Reel en la categoría Mejor edición de sonido en animación de televisión por su trabajo en Large Marge . |
| Now, a film. | Ahora, una película. |
| Add Film Grain... | Añadir grano de película... |
| Add film grain | Añadir grano de película |
| Back Print Film | Película de impresión trasera |
| High Gloss Film | Película de alto brillo |
| Back Light Film | Película de luz negra |
| 360x360dpi, transparency film | 360x360ppp, película de transparencia |
| 720x720dpi, transparency film | 720x720ppp, película de transparencia |
| After that film, she received the lead role of Jess Solomon in the supernatural thriller film The Messengers . | Tras esto recibió el papel principal en el thriller sobrenatural The Messengers . |
| The film also won the audience award for the best film at the 2006 Bosnian Herzegovinian Film Festival in New York. | También recibió el premio del público en el Festival de Cine Bosnio 2006, celebrado en Nueva York. |
| Adaptations The plot of the novel was fully or partially included in adaptations for film and television, which also drew on the historical facts La Reine Margot (1910 film) La Reine Margot (1954 film) La Reine Margot (1994 film) , a 1994 film starring Isabelle Adjani and Daniel Auteuil. | Muchas películas se han basado en la novela, incluyendo La Reine Margot (1910) La Reine Margot (1954) La Reine Margot (1994) , una película de 1994 protagonizada por Isabelle Adjani y Daniel Auteuil. |
Related searches : Reel To Reel - Film Of - Reel Of Material - Reel Of Tape - Highlight Reel - Inertia Reel - Cord Reel - Wire Reel - Spinning Reel - Demo Reel - Reel Out - Reel Diameter - Paper Reel