Traducción de "recurring items" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Recurring - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Changing Recurring Item | Cambiar un elemento que se repite |
| Appointment Is Recurring | La cita es recurrente |
| Recurring Check Name | Nombre de la verificación periódica |
| The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence, also to future items, or to all items in the recurrence? | El elemento que pretende cambiar es un elemento que se repite. Se deben aplicar los cambios solo a esta repetición en concreto, también a los elementos futuros o a todos los elementos de la repetición? |
| Select this option if you do not want to show recurring events and to dos in your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them. | Seleccione esta opción si no quiere mostrar en sus vistas los eventos y las tareas pendientes que se repiten. Las incidencias que se repiten diaria o semanalmente pueden ocupar demasiado espacio, así que puede venirle bien mantenerlas ocultas. |
| Generate recurring events easily. | Genere fácilmente eventos que se repitan. |
| Hide recurring events and to dos | Ocultar los eventos y las tareas pendientes que se repiten |
| The item you try to change is a recurring item. Shall the changes be applied only to this single occurrence or to all items in the recurrence? | El elemento que pretende cambiar es un elemento que se repite. Se deben aplicar los cambios solo a esta repetición en concreto o a todos los elementos de la repetición? |
| Show an icon indicating a recurring item | Mostrar un icono indicando un elemento que se repite |
| Print daily recurring to dos and events | Mostrar las tareas pendientes y los eventos que se repiten diariamente |
| Print weekly recurring to dos and events | Mostrar las tareas pendientes y los eventos que se repiten semanalmente |
| standard text a fixed chunk of recurring text | texto estándar un trozo fijo de texto frecuenteXLIFF mark type |
| By the heaven with its recurring cycle of rain, | Por el cielo periódico! |
| We must prevent this type of incident from recurring. | Debemos evitar que este tipo de incidente se repita. |
| Phil Hartman guest stars as recurring character Troy McClure. | Phil Hartman fue la estrella invitada, como Troy McClure. |
| Recurring events are not always displayed. You can forbid the display of recurring appointments in the Date Navigator. Get more information in the Views chapter. | Los eventos recurrentes no siempre se muestran. Puede prohibir la visualización de las citas recurrentes en el navegador de fechas. Obtenga más información en el capítulo de vistas. |
| Above all, there have been Japanese leaders recurring pilgrimages to Yasukuni. | Sobre todo, están los peregrinajes recurrentes de los líderes japoneses a Yasukuni. |
| Now it seems to be recurring, largely unchanged, in the Middle East. | Y ahora parece repetirse, casi sin cambios, en Oriente Próximo. |
| Never mind the recurring false alarms over the past couple of decades. | Olvidemos las recurrentes falsas alarmas de las últimas dos décadas. |
| Checked items are preferred over unchecked items. | Aviso |
| Items | Elementos |
| Items | Elementos |
| Items | Elementos NAME OF TRANSLATORS |
| Items | Items |
| Items | Elementos |
| NCBs memo items Balance sheet items Not allocated | Partidas pro memoria de los BCN Partidas del balance No clasificados |
| Some are based on arm s length transactions, and others rely on recurring relationships. | Algunas se basan en transacciones impersonales y otras se inclinan por las relaciones reiteradas. |
| Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability. | Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad. |
| Memo items | Partidas pro memoria |
| Meta items | Elementos meta |
| label items | elementos label |
| Other items | Otros elementos |
| Refresh Items | Actualizar |
| Menu items | Elementos de menú |
| Menu Items | Elementos de menú |
| Blockable items | Elementos bloqueables |
| Total Items | Total de elementos |
| Icon Items | Elementos de iconos |
| Album Items | Elementos del álbum |
| Remove items | Eliminar elementos |
| No items | Ningún elemento |
| Move Items | Mover elementos |
| of Items | de elementos |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Show Items | Mostrar elementos |
Related searches : Non-recurring Items - Excluding Non-recurring Items - Before Non-recurring Items - Items - Recurring Issue - Recurring Fee - Recurring Billing - Recurring Subscription - Recurring Entries - Recurring Event - Recurring Services - Monthly Recurring - Recurring Appointment
