Traducción de "reconciled items" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Reconciled | ReconciliadoMark transaction not reconciled |
| reconciled | reconciliadoReconciliation status 'Frozen ' |
| Not reconciled | No reconciliadoSelect all transactions |
| Never reconciled | Nunca reconciliado |
| not reconciled | no reconciliadoReconciliation status 'Cleared ' |
| Transaction already reconciled | El asiento ya fue reconciliado |
| Hide reconciled transactions | Ocultar las transacciones reconciliadas |
| Do not show reconciled transactions | Ocultar los asientos reconciliados |
| FLANSCH requirements can be reconciled. | MATTINA siquiera se esperaba, que formaba parte del reino de las utopías. |
| But even if you are reconciled to them, Allah shall not be reconciled to the transgressing lot. | Pero, si vosotros las aceptáis, Alá no las aceptará del pueblo perverso. |
| Peter and Mary Jane finally get reconciled. | Peter y Mary Jane finalmente se reconcilian. |
| Select this option to show the Reconciled column | Elija esta opción para mostrar la columna Reconciliado |
| This option hides all reconciled transactions in the ledger view. | Esta opción oculta todos los asientos reconciliados en el libro mayor |
| They swear to you that you may be reconciled to them. | Os conjuran que aceptéis sus excusas. |
| For if, while we were enemies, we were reconciled to God through the death of his Son, much more, being reconciled, we will be saved by his life. | Porque si, cuando éramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, cuánto más, ya reconciliados, seremos salvos por su vida |
| For if, when we were enemies, we were reconciled to God by the death of his Son, much more, being reconciled, we shall be saved by his life. | Porque si, cuando éramos enemigos, fuimos reconciliados con Dios por la muerte de su Hijo, cuánto más, ya reconciliados, seremos salvos por su vida |
| Checked items are preferred over unchecked items. | Aviso |
| In the majority opinion in Boumediene v. Bush , Justice Anthony Kennedy wrote that Liberty and security can be reconciled and in our system they are reconciled within the framework of the law. | En opinión de la mayoría en Boumediene vs. Bush , el juez Anthony Kennedy escribió que quot la libertad y la seguridad se pueden reconciliar y en nuestro sistema están reconciliadas dentro del marco de la ley quot . |
| Items | Elementos |
| Items | Elementos |
| Items | Elementos NAME OF TRANSLATORS |
| Items | Items |
| Items | Elementos |
| NCBs memo items Balance sheet items Not allocated | Partidas pro memoria de los BCN Partidas del balance No clasificados |
| Reconciled, the two wreak havoc in the city until Angel sets them on fire. | Reconciliadas, las dos crean estragos en la ciudad hasta que Angel las quema. |
| How and this is probably the most difficult part can democracy and efficiency be reconciled ? | Peor aún, en 1988 y 1989 el ratio de importación de petróleo incluso comenzaba de nuevo a subir ligeramente. |
| Memo items | Partidas pro memoria |
| Meta items | Elementos meta |
| label items | elementos label |
| Other items | Otros elementos |
| Refresh Items | Actualizar |
| Menu items | Elementos de menú |
| Menu Items | Elementos de menú |
| Blockable items | Elementos bloqueables |
| Total Items | Total de elementos |
| Icon Items | Elementos de iconos |
| Album Items | Elementos del álbum |
| Remove items | Eliminar elementos |
| No items | Ningún elemento |
| Move Items | Mover elementos |
| of Items | de elementos |
| Items Shown | Elementos mostrados |
| Show Items | Mostrar elementos |
| Which items | Cuales objetos |
| Select items | Seleccionar elementos |