Traducción de "reciprocate" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Reciprocate - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I know Fujitsu will reciprocate in other ways. | Sé que Fujitsu facilitará en cambio otros beneficios. |
| They want you to make concessions to them and then they will reciprocate. | Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también. |
| In evolutionary terms, we can easily understand altruism toward kin and others who can reciprocate our help. | En términos evolutivos, podemos entender fácilmente el altruismo para con los parientes y otros que pueden corresponder nuestra ayuda. |
| But Putin had little reason to reciprocate, not least because agreement on the issue would have opened the way to further nuclear arms reductions. | Pero Putin tenía pocos motivos para devolver el gesto al fin y al cabo, llegar a un acuerdo en ese tema hubiera dejado vía libre para continuar con las reducciones de armamento nuclear. |
| The new U.S. policy stresses that if the Cuban government takes concrete steps, such as freeing political prisoners and creating more space for opposition, the United States will reciprocate. | La nueva política estadounidense enfatiza que si el gobierno cubano toma medidas concretas, como la liberación de presos políticos y la creación de más espacio para la oposición, habrá reciprocidad de parte de los Estados Unidos. |
| The Hong Kong government should demonstrate some statesmanship, which the so called Umbrella Movement occupying the moral high ground and not wishing to risk losing public support would surely reciprocate. | El gobierno hongkonese debería de mostrar un poco de sentido de Estado, que con seguridad correspondería la llamada revolución de los paraguas (Umbrella movement), que ahora tiene la ventaja moral y no desea perder el apoyo del público. |
| I have to say with all the sincerity at my command that if this is interinstitutional solidarity, the Council of Ministers had better look out when we reciprocate in similar coin. | No podemos hacer frente a las crisis en el contexto de las restricciones existentes. |
| Such an initiative may not work with China, where the government still uses the war with Japan to rouse nationalist sentiment. But countries like South Korea that are feeling the pressure of China s rise as demonstrated by the current furor over China s unilateral expansion of its air defense zone may well reciprocate such an effort. | Semejante iniciativa puede que no dé resultado con China, cuyo Gobierno sigue utilizando la guerra con el Japón para intensificar el sentimiento nacionalista, pero países como Corea del Sur que sienten la presión del ascenso de China, como lo demuestra el reciente revuelo por la ampliación unilateral por parte de China de su zona de defensa aérea, podría muy bien corresponder a esa medida. |
Related searches : Reciprocate For - Reciprocate With - Reciprocate In Kind
