Traducción de "recent discoveries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Recent - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mostly discoveries made by accident. | Descubrimientos hechos por casualidad. |
| We made a number of discoveries. | Hicimos ciertos descubrimientos. |
| That scientist is responsible for many discoveries. | Ese científico es responsable de muchos descubrimientos. |
| Recent discoveries Further connections between Mammoth Cave and smaller caves or cave systems have followed, notably to Proctor Morrison Cave beneath nearby Joppa Ridge in 1979. | Descubrimientos recientes Se descubrieron nuevas conexiones entre Mammoth Cave y otras cuevas más pequeñas, destacando la de 1979 con Proctor Morrison Cave, debajo de Joppa Ridge. |
| All the things we're going to walk through in our explorations and discoveries of the oceans were mostly discoveries made by accident. | Todo lo que nos encontramos en nuestras exploraciones y descubrimientos de los oceános son en su mayoría descubrimientos accidentales. |
| Scientific discoveries don't always make the world a better place. | Los descubrimientos científicos no siempre hacen al mundo un mejor lugar. |
| We talked in hushed tones about the great discoveries then. | En ese entonces, hablábamos en voz baja acerca de los grandes descubrimientos. |
| The most famous of Coandă's discoveries is the Coandă Effect. | Probablemente el más famoso de sus descubrimientos fue el Efecto Coandă. |
| Archaeological discoveries indicate that Perak was inhabited since prehistoric times. | Descubrimientos arqueológicos indican que Perak ha estado habitado desde tiempos prehistóricos. |
| These are not discoveries of planets or new technologies or science. | No he descubierto planetas, ni nuevas tecnologías, ni ciencia. |
| They're discoveries of people and the way people are, and new leadership. | Son descubrimientos de personas, de su manera de ser, y de un nuevo liderazgo. |
| Profound study of nature is the most fertile source of mathematical discoveries. | El estudio profundo de la naturaleza es la fuente más fértil de descubrimientos matemáticos. |
| If these technologies had been patented, Myriad might not have made its discoveries. | Si esas tecnologías hubiesen sido patentadas, es posible que Myriad no hubiese efectuado sus descubrimientos. |
| Why haven't we been more inspired by nature and these kinds of discoveries? | Por qué no hemos sido inspirados más por la naturaleza y esta clase de descubrimientos? |
| We have made all these discoveries pouring out of laboratories across the world. | Hemos hecho todos estos descubrimientos que emanan de laboratorios alrededor del mundo. |
| That's been the discoveries of the last 2,000 years, that's mankind moving forward. | Eso ha supuesto los descubrimientos de los últimos 2000 años. Eso es la humanidad avanzando. |
| But I will tell you some of my favorite discoveries from the census. | Pero les contaré algunos de mis mejores descubrimientos del Censo. |
| Scientists throughout history have often had to fight conventional wisdom to validate their discoveries. | Los científicos a lo largo de la Historia han tenido que luchar con frecuencia contra el saber establecido para validar sus descubrimientos. |
| I simply assembled the discoveries of other men behind whom were centuries of work. | Simplemente junté los descubrimientos de otros hombres que trabajaron en eso durante siglos. |
| In the light of the recent discoveries made by physiologists at the University of Iowa regarding dystrophina a complex of 4 proteins which activate the receptors in cell membrane which regulate the absorption of calcium does the Commission intend to draw up the measures needed to ensure that Europe can also benefit from the American researchers' discoveries and hence organize a Community project to combat muscular dystrophy ? | A la luz de los descubrimientos realizados recientemente por los fisiólogos de la Universidad de IOWA sobre la distrofina complejo de cuatro proteínas que estimulan la actividad de las moléculas receptoras de la membrana nuclear que regulan el paso del calcio , piensa la Comisión presentar medidas para que los descubrimientos de los investigadores americanos se puedan aprovechar también en Europa y establecer un plan comunitario para combatir la distrofia muscular? |
| So the main issue nowadays is to validate discoveries by replicating them under different settings. | Por eso, actualmente la cuestión principal es la de validar los quot descubrimientos quot reproduciéndolos en marcos diferentes. |
| I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work. | Voy a hablarles de algunas cosas que descubrí en mi trabajo por el mundo. |
| Taken together, these discoveries suggested that hepcidin regulates the absorption of iron into the body. | En conjunto, estos descubrimientos sugirieron que la hepcidina regula el hierro en el cuerpo. |
| So we've started this effort. We've made a few hits, a few, I think, embryonic discoveries. | Nos hemos dedicado entonces a esta labor y creo que hemos obtenido, aunque sean pocos, algunos descubrimientos embriónicos. |
| Recent | Reciente |
| Recent | Reciente |
| Recent number of recent messages in the mailbox | Date fecha del mensaje Driver controlador Mailbox nombre del buzón Nmsgs número de mensajes Recent número de mensajes recientes |
| Likewise, closer to home, as many as half of our discoveries of new medicines have originated from accidents. | De la misma manera, más cercano a casa, aproximadamente la mitad de nuestros descubrimientos de nuevos medicamentos se han originado a partir de accidentes. |
| The space agency will present the full extent of the discoveries in the press conference of tomorrow Thursday. | La agencia espacial dará a conocer el verdadero alcance de los hallazgos en la conferencia de prensa de mañana jueves. |
| Moving on, there's more than just natural history beneath the sea human history. Our discoveries of the Titanic. | Sigamos, no hay sólo historia natural bajo el mar. Historia humana. Nuestros descubrimientos del Titanic. |
| Recent section | Sección Reciente |
| Open Recent | Abrir reciente |
| Recent Tags | Etiquetas recientes |
| Recent locations | Localizaciones recientes |
| Most Recent | Mas recientes |
| Play Recent | Reproducir reciente |
| Recent connections | Conexiones recientes |
| Recent Documents | Documentos recientesComment |
| Recent Files | Archivos recientes |
| Recent connection | Conexión reciente |
| Recent Files | Reconstruyendo el índice de búsqueda de texto completo de Nepomuk para incorporar nuevas funcionalidades. Esto sólo se hará una vez pero puede llevar un tiempo. |
| Recent notifications | Notificaciones recientesShow all recent notifications |
| Recent Drizzle | Llovizna recienteweather condition |
| Recent Fog | Niebla recienteweather condition |
| Recent Hail | Granizo recienteweather condition |
Related searches : Scientific Discoveries - Research Discoveries - Oil Discoveries - Major Discoveries - Discoveries About - Make Discoveries - Gas Discoveries - New Discoveries - Archeological Discoveries - Breakthrough Discoveries - Discoveries Made - Medical Discoveries - Inventions Or Discoveries