Traducción de "received yet" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mary hasn't received the flowers yet.	María aún no ha recibido las flores.
Has Tom received an invitation yet?	Tom ya recibió una invitación?
We just haven't received anything yet, more's the pity.	En resumidas cuentas,
As yet, no reply has been received from the DVB.	Hasta el momento, no se ha recibido ninguna respuesta.
Yet, by the grace of your Lord, you have received it.	No ha sido así más que por misericordia venida de tu Señor.
As yet, no further information concerning this issue has been received from the DVB.	Hasta el momento, el DVB no ha enviado ninguna información a este respecto.
And there remained among the children of Israel seven tribes, which had not yet received their inheritance.	pero habían quedado siete tribus de los hijos de Israel, a las cuales todavía no se les había repartido heredad
CoExist Team We received requests from young people to create groups where there were not yet groups.	Equipo CoExist (Equipo CE) Hubo jóvenes que nos pidieron crear grupos en donde no había.
Technically, the auction is already underway, though ZEFS reports that it has not yet received an eligible bid.	Técnicamente, la estatua ya se está subastando aunque ZEFS afirma que aún no han recibido la oferta idónea.
Yet Abbas received them upon their release, praising them as heroes of the Palestinian people and examples for Palestinian youth.	Sin embargo Abbas los recibió tras su liberación como a héroes del pueblo y ejemplos para la juventud palestina.
At least 26 species have been described while others, known only by local names, have not yet received a taxonomic account.	Al menos 26 especies han sido descritas, mientras que otros, conocido sólo por los nombres locales, aún no han recibido confirmación taxonómica.
That proposal lies before us but has not as yet received sufficient positive attention either inside or outside the European Community.	No podemos distribuir tan selectivamente las ventajas del mercado interior de forma que sólo beneficien a los hombres, y no a la otra mitad de la población europea que está compuesta por mujeres.
Received	Recibido
Received	Recibido
Received	RecibidoActivity for expense categories
yet when He grants them a healthy child, they begin to ascribe to others a share in the gift they have received.	Pero, cuando les dio uno bueno, pusieron a Alá asociados en lo que Él les había dado.
The transaction value excludes accrued interest that is receivable ( on loans ) or payable ( on deposits ) but has not yet been received or paid .	El valor de la transacción excluye los intereses devengados a cobrar ( sobre préstamos ) o a pagar ( sobre depósitos ) pero que aún no han sido cobrados o pagados .
Packets Received	Paquetes recibidos
Bytes Received	Bytes recibidos
Message Received	Mensaje recibidoComment
Date Received	Fecha de recepción
Received signal	Señal recibida
Received files	Archivos recibidos
Received Calls	Llamadas recibidasPhonebook memory slot
Yet they are given tremendous authority over other residents and often inflict the same methods of violent or punitive treatment they received when interned themselves.	Pero se les asigna demasiada autoridad sobre los demás residentes y con frecuencia aplican los mismos métodos de trato violento o punitivo que recibieron cuando estaban internados.
Who received it?	Quién lo recibió?
He received surgery.	Pasó por cirugía.
Invalid data received	Recibidos datos no válidos
New message received	Se ha recibido un nuevo mensajeComment
Received target abort	Cancelación del objetivo recibido
Received master abort	Cancelacón del máster recibido
Malformed packet received.	Recibido paquete defectuoso.
Received incoming connection	Recibida conexión entranteName
Received files directory	Carpeta para archivos recibidos
Connect banner received	Recibida prohibición de conexión
The general approach received support and the comments received are being considered .	El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados .
Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews.	La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general.
Loans and deposits received	Préstamos y depósitos recibidos
I received your letter.	He recibido tu carta.
I received your letter.	Recibí su carta.
I received a welcome.	Recibí una bienvenida.
I received an invitation.	Recibí una invitación.
He received much applause.	Él recibió muchos aplausos.
He received rough treatment.	Recibió un trato muy duro.
I've received your letter.	He recibido tu carta.

Display this page in English