Traducción de "reasons for this" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

This - translation :

Palabras clave : Razones Obvias Motivos Varias Personales Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There are good reasons for this.	Y tienen buenos motivos para ello.
There are several reasons for this.	Hay varias razones para que así sea.
There are two reasons for this.	Hay dos razones para ello.
There are two main reasons for this .	Esto es así por dos razones .
There are many reasons for this decision .	Las razones que justifican esta decisión son múltiples .
This is problematic for two main reasons.	Pero esto supone un problema, por dos razones.
Reasons must be given for this decision.	Esta decisión deberá motivarse.
This is quite surprising for several reasons.	Esto es bastante sorprendente por varias razones.
And I undertook this for two reasons.	Y me embarqué en esto por dos razones,
This is a dangerous idea, for several reasons.	Esta es una idea peligrosa, por varios motivos.
Well, there's two really good reasons for this.	Bueno, hay dos buenas razones para hacerlo.
Will you give me your reasons for doing this?	Me dirás tus razones para hacer esto?
Nonetheless, this is not so much for altruistic reasons.	No obstante, no se debe tanto a razones altruistas.
I am therefore against this amendment for obvious reasons.	Por lo tanto, estoy en contra suya por razones obvias.
So there are many reasons, and for all of these reasons, this is time and this is why we must talk.	Por tanto, hay muchos motivos, y por todos estos motivos, este es el momento y esta es la razón por la que debemos hablar.
We should be worried about this trend for two reasons.	Este patrón debería inquietarnos por dos razones.
This must be wrong for moral and even practical reasons.	Esto está mal por motivos morales e incluso prácticos.
This man is significant for a whole host of reasons.	Este hombre es significativo por muchas razones.
The reasons for this procedure are clear and un contested.	El Grupo del Partido Popular Europeo entiende que la propuesta de la Comisión se refiere principalmente a la importación de mercancías de terceros países con fines no comerciales o a la importanción de mercancías de escaso valor.
What are the Commission's reasons for applying this sole criterion ?	Puede explicar la Comisión las razones que le han llevado a adoptar solamente ese criterio? terio?
Are there any other reasons for this enormous slowness today?	Actualmente, el grupo de trabajo de la Presidencia del Consejo está procediendo a un intenso análisis de este tema, que nos ha sido sometido para una primera valoración y para un examen global por parte del Consejo.
For personal reasons.	Por razones personales.
For economic reasons ?	Hemos suministrado masivamente armas en la guerra entre Irak e Irán.
This automatic exemption is considered adequate for reasons of administrative efficiency .	Dicha exención automática se considera adecuada por razones de eficacia administrativa .
For good reasons, right?	Por buenas razones, correcto?
( 1 ) For reasons of confidentiality , this template form will not be published .	( 1 ) No se publica el formulario por razones de confidencialidad .
This proposal was seen as unsatisfactory by most stakeholders for different reasons .	Esta propuesta fue considerada insatisfactoria por la mayoría de los interesados por diversas razones .
For the reasons I have given, our group will not be voting for this budget.	Cuáles serían las consecuencias del desencadenamiento de un conflicto armado en el Golfo?
In this case , the consulting authority shall state the reasons for the urgency .	En este supuesto , la autoridad que efectúa la consulta deberá expresar las razones que justifican esa urgencia .
Eurosystem for good economic reasons .	Eurosystem for good economic reasons .
Five Reasons for Slow Growth	Cinco razones del crecimiento lento
REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS	RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS
However , for several reasons , this increase was not interpreted as implying risks to inflation .	Sin embargo , existían diversas razones por las que dicho incremento no se consideró como un riesgo para la inflación .
There sometimes set by long term contracts between can be various reasons for this .	There sometimes set by long term contracts between can be various reasons for this .
READ (S), rapporteur. Mr President, this directive is important for a number of reasons.	PANNELLA (NI). (IT) Señor Presidente, como creo que Catilina no se encuentra en este hemiciclo, podríamos decir textus optimus, lingua pessima . Pero prosigamos!
Observation flights may only be restricted for reasons of flight safety not for reasons of national security.	Los vuelos de reconocimiento solamente pueden ser restringidos por motivos de seguridad para la tripulación, y no por motivos de seguridad nacional.
for reasons of security or secrecy	Se consultará al Consejo general con
for reasons of security or secrecy	en los casos en que haya un solo proveedor
Reasons for establishing the Trust Fund	Razones para establecer el Fondo Fiduciario
And there are reasons for pessimism.	Y hay razones para ser pesimista.
She quit school for health reasons.	Ella dejó la escuela por motivos de salud.
The play stopped for technical reasons.	Se paró la obra por razones técnicas.
I was concerned for obvious reasons.	Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.	Estaba inquieto por razones obvias.
I did that for two reasons.	Lo he hecho por dos motivos.

Display this page in English