Traducción de "reason to fear" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Fear - translation :

Reason - translation :

Palabras clave : Temen Temer Temor Temo Teme Motivos Razones Motivo Cual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There is no reason for this fear.	No hay razón para ese miedo.
Do you fear them as you fear each other? In this way We explain the signs to people who use their reason.	Así explicamos detalladamente los signos a gente que razona.
There is also reason to fear that the Tutsi ethnic minority may be wiped out.	Por tanto, considero admisible la solicitud.
Men of reason, have fear of God so that you may have eternal happiness.	Temed, pues, a Alá, hombres de intelecto! Quizás, así, prosperéis .
If you have reason to fear from a people betrayal, throw their treaty back to them, putting you on equal terms.	Si temes una traición por parte de una gente, denuncia, con equidad, la alianza con ella.
There is every reason to fear that, with the present political situation in some of our Member States, it could be counterproductive.	El Grupo Arco Iris piensa que hay que concretar esta idea, creando un fondo especial CSCE que sería financiado efectiamente por los ahorros realizados en el ámbito de los armamentos, y sabemos cuan considerables pueden ser estos ahorros.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
And the home of the Hereafter is best for those who fear Allah then will you not reason?	Sí, la Morada de la otra vida es mejor para los que temen a Alá Es que no razonáis...?
And the home of the Hereafter is better for those who fear Allah, so will you not use reason?	Pero la Morada Postrera es mejor para quienes temen a Alá es que no razonáis? ,
Indeed, perhaps the most compelling reason to hope that the negotiators will move quickly toward an agreement is their governments fear of the alternatives.	Y de hecho, tal vez el principal motivo para esperar que los negociadores se apurarán a conseguir un acuerdo sea el temor de sus respectivos gobiernos a las alternativas.
And the reason he went is because he had a fear of his body image, and he wanted to explore what was underlying that.	Y la razón de su visita era que le tenía miedo a su cuerpo y quería saber qué había debajo de todo eso.
If Syriza wins but does not take power, a principal reason will be fear of how the EU will respond.	Si Syriza gana pero no llega al poder, un motivo principal será el miedo a cómo responderá la UE ante dicha elección.
The reason why the authors could not sign their names was the supposed fear of revenge by the Czech oppressors .	La razón por la cual los autores no pueden firmar es presumiblemente el temor a represalias de los opresores checos .
CA But is there a rational fear that actually, the reason we're frightened about this is because we think that the Big One is to come?	CA Pero existe un miedo racional a que de hecho, la razón por la que esto nos asusta es que pensamos que el Gran Ataque seguirá después?
Fear not because there is nothing to fear.	No tengas miedo, porque no hay nada que temer.
You have nothing to fear but fear itself.	No tienes nada que temer excepto al miedo mismo.
There's no reason to worry.	No hay razón para preocuparse.
Another user tries to reason	Otro internauta intenta razonar
To fear love is to fear life, and those who fear life are already three parts dead.	Temer al amor es temer a la vida, y las personas que le temen a la vida, ya están tres cuartas partes muertas.
Nonetheless, for all the hype about a race for the Arctic, and despite the rather icy atmosphere among the claimants, there is little reason to fear conflict.	No obstante, pese al revuelo sobre una competencia por el Ártico y pese a la atmósfera bastante gélida entre los reclamantes, no hay el menor motivo para temer un conflicto.
reason	motivo
I want to know the reason.	Quiero saber el motivo.
I fail to see the reason.	No logro ver el motivo.
There's no reason to get angry.	No hay motivo para enfadarse.
There has to be a reason.	Tiene que haber una razón.
There's no reason to be afraid.	No hay razón para tener miedo.
That's not a reason to panic.	No hay ningún motivo para alarmarse.
I see no reason to stop.	No veo motivo para parar.
I see no reason to stop.	No encuentro motivo para parar.
The only thing we have to fear is fear itself.	A lo único que hay que temer es al miedo mismo.
I need to have the reason, and the reason has to be by saying something through the music.	Tengo que tener una razón, y la razón debe ser decir algo a través de la música.
I have no reason to lie to you.	No tengo ningún motivo para mentirte.
Quit reason	Razón de la salida
Part reason	Razón del abandono
Kick reason	Razón de la expulsión
Unknown reason.	Motivo desconocido.
Technical Reason	Razón técnica
Technical reason	Razón técnica
Reason unknown	Razón desconocida
Dump reason	Razón del volcado
No Reason	No hay motivo
Delay reason	Tipo de vehículoSupport for getting information about the status of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short.
Technical Reason	Razones técnicas
To save the world requires faith and courage faith in reason, and courage to proclaim what reason shows to be true.	Salvar al mundo requiere de fe y valor fe en la razón, y valor para proclamar lo que la razón muestra como verdadero.
Don't fear your fear.	No temas tus temores.

Display this page in English