Traducción de "realize their dream" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He was happy to realize his dream. | Él estaba feliz de cumplir su sueño. |
| Unfortunately, she died before she managed to realize her dream. | Lamentablemente ella falleció antes de alcanzar a plasmar el sueño que ella tuvo. |
| Their music makes me dream. | Su música me hace soñar. |
| Few people can realize their faults. | Pocos pueden darse cuenta de sus defectos. |
| Indeed, in the past year, a group of influential scientific institutions have begun mobilizing to realize this dream. | En efecto, durante el último año un grupo de instituciones científicas influyentes ha empezado a movilizarse para hacer realidad este sueño. |
| So, in order to realize this dream, I actually thought of putting a big size projector on my head. | Entonces, para concretar este sueño, Tuve que ponerme un enorme proyector en la cabeza. |
| No one is able to realize their dreams without persistence. | Nadie es capaz de realizar sus sueños sin persistencia. |
| If only you would realize, their account is with my Lord. | Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta... |
| But they court their own ruin, although they do not realize it. | Pero sólo se arruinan a sí mismos, sin darse cuenta. |
| They can't pursue their dream any longer, 'til they get English. | Ya no podrán perseguir su sueño hasta que aprendan inglés. |
| My dream is still just a dream. | Mi sueño es todavía solo un sueño. |
| Dream | Dream |
| CA Wow. And so you're talking to people here at TED to get people who might be able to help in some way to realize this dream? | CA Wow y ahora estás hablándo aquí en TED para conseguir alguien que podría ayudar de alguna manera a a hacer realidad este sueño? |
| Today, millions of children are being denied any chance to realize their talents. | Hoy, millones de niños se ven privados de la menor posibilidad de hacer realidad sus talentos. |
| UE It's a dream. It's a dream. Yeah. | UG Es un sueño. Es un sueño. Sí. |
| It's a dream. And it became a dream also. | Un sueño. Y los sueños, sueños son. |
| who realize that ultimately they shall meet their Lord and shall return to Him. | que cuentan con encontrar a su Señor y volver a Él. |
| And a show and a platform gave them the stage to realize their dreams. | Y un espectáculo y un formato les dieron un escenario para hacer realidad sus sueños. |
| What they don't realize is that their batons are actually hitting the Greater Good. | No se dan cuenta de que sus porras están en realidad golpeando al bien supremo. |
| Dream worlds | Mundos oníricos |
| We are near awakening when we dream that we dream. | Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando. |
| These plans will only work against their own souls but they do not realize this. | Pero, al intrigar, no lo hacen sino contra sí mismos, sin darse cuenta. |
| China s Bad Dream | El mal sueño de China |
| The dream continues. | El sueño continua. |
| Do cats dream? | Los gatos sueñan? |
| I don't dream. | Yo no sueño. |
| Let me dream. | Déjame soñar. |
| Dream about bullshit. | Que sueñen con tonterías. |
| Code Poets Dream | Sueño de poetas de códigoName |
| Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. | Nuestra responsabilidad es permitir que todos tengan la oportunidad de desarrollar su potencial por completo. |
| So they finally realize their creation will come back for them? نوران ( levantina_) January 14, 2015 | Por fin se han dado cuenta de que su propia creación va a volver por ellos? |
| That means realizing the dream of uniting their dispersed nation in an independent Kurdish state. | Es decir, hacer realidad el sueño de unir a su nación dispersa para crear un estado kurdo independiente. |
| Reunited, Joe, Terry, Harvey and Kate make it to Mexico to live out their dream. | Nuevamente reunidos, Joe, Terry y Kate se van a México a vivir su sueño. |
| You are living a dream, and the dream is about to end. | Estás viviendo un sueño, y el sueño está a punto de terminar. |
| Well it's an approach to realize Einstein's dream of a unified theory of physics, a single overarching framework that would be able to describe all the forces at work in the universe. | Bueno, es un enfoque para hacer realidad el sueńo de Einstein de una teoría unificada de la física, un marco conceptual único capaz de describir todas las fuerzas que actúan en el universo. |
| He didn't say We have a dream. He said, I have a dream. | El no dijo Tenemos un sueño. El dijo, Yo tengo un sueño. |
| Do you not realize it? | Es que no razonáis? |
| I realize I messed up. | Comprendo que lo arruiné. |
| Did you just realize that? | Te acabas de dar cuenta? |
| You realize it's very different? | Te das cuenta que es muy diferente? |
| You realize it's very different? | Cachas que es muy diferente? |
| and they realize, I'm right! | y ellos se dan cuenta, que tengo razón! |
| We must surely realize that. | Se termina su sueño europeo por una oligarquía de toga, armiño y birrete, un gobierno de jueces? |
| They realize that transparency, including voluntary disclosure, holds the key to earning users' trust in their service. | Sostienen que la transparencia, incluida la divulgación voluntaria, es la llave para ganarse la confianza de los usuarios de su servicio. |
| They are best known in the English speaking world for their single Keeping the Dream Alive . | Son conocidos en el mundo de lengua inglesa por su canción Keeping The Dream Alive . |
Related searches : Realize Dream - Realize My Dream - Realize A Dream - Realize Their Potential - Chase Their Dream - Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Help Realize - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself