Traducción de "real life test" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Life - translation : Real - translation : Test - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This hypothesis may soon get a real world test.
Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba.
I believe in real life.
Creo en la Vida Real.
She had never seen a real cock in real life before.
Ella nunca había visto una buena verga en persona antes.
It's based on a real life experience.
Se basa en una experiencia de vida real.
That's my only real aim in life.
Ese es mi único objetivo verdadero en la vida.
It'll approximate that shape. We do this for real in the test tube.
Aproximando esa figura. Lo hacemos de verdad en tubos de ensayo.
It has nothing to do with real life.
No tiene nada que ver con la vida real.
It's not a movie. This is real life.
No es una película. Es la vida real.
But of course, what happens in real life?
Pero, claro, qué pasa en la vida real?
Seeing, experiencing the real life in West Papua.
Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental.
The test says I was a king in my previous life.
El test dice que fui rey en mi vida anterior.
Susan Savage Rumbaugh The real life culture of bonobos
Susan Savage Rumbaugh habla sobre simios que escriben
Comedy is much closer to real life than drama.
La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.
It was awesome to meet you in real life!
Fue asombroso conocerte en la vida real!
I had never seen an elephant in real life.
Nunca había visto un elefante en la vida real.
But in this case it happened in real life.
Pero en este caso, sucedió en la vida real.
And it happens in real life all the time.
Y sucede en la vida real constantemente.
We shall test you through fear, hunger, loss of life, property, and crops.
Vamos a probaros con algo de miedo, de hambre, de pérdida de vuestra hacienda, de vuestra vida, de vuestros frutos.
In the debate and in the vote this week, we can at last give real life and real
En el debate y en la votación de esta semana, podemos por fin dar vida y apoyo reales a estas regiones.
Let me show you what it looks like in real life.
Déjenme mostrarles cómo se ve en la vida real.
I look bigger on television than I do in real life.
Parezco más grande en televisión que parezco en vida real.
It's not accurately colored to how it is in real life.
No son colores precisos como en la vida real.
At some point we met in real life, and we became friends.
En un cierto momento nos encontramos en persona, y nos hicimos amigos.
Consider this my real life car has about 25,000 miles on it.
Consideren esto... mi auto en la vida real lo usé cerca de 25.000 millas.
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.
The worldly life is not more than a childish game. It is the life hereafter which will be the real life, if only they knew it.
Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran...
We shall test you with something of fear and hunger, and decrease of goods, life and fruits.
Vamos a probaros con algo de miedo, de hambre, de pérdida de vuestra hacienda, de vuestra vida, de vuestros frutos.
Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones.
A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis.
In real life, Japanese society is still adjusting to the solitary ways of singletons
En la vida real, la sociedad japonesa se sigue adaptando a las maneras solitarias de los solterones
In China, Online Game Has To Comply With Laws in Real Life Global Voices
En China, el juego en línea tiene que cumplir con las leyes en la vida real
What troubles me is not that video game violence is becoming more and more like real life violence, but that real life violence is starting to look more and more like a video game.
Lo que me conflictúa a mí no es que la violencia en los juegos se este volviendo más y más como la violencia real, sino que la violencia de la vida real se este volviendo más y más como a un video juego
Click the Test button to test.
Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación.
Who has created death and life, that He may test you which of you is best in deed.
Es Quien ha creado la muerte y la vida para probaros, para ver quién de vosotros es el que mejor se porta.
He who created death and life to test you as to which of you is better in conduct.
Es Quien ha creado la muerte y la vida para probaros, para ver quién de vosotros es el que mejor se porta.
The show s dialogue could have come straight out of a real life Parisian power lunch.
El diálogo del programa podría haber salido directamente de un almuerzo de trabajo parisino de la vida real.
We're compelled to deduce and to deduct, because that's what we do in real life.
Nos vemos obligados a concluir y a deducir, porque eso hacemos en la vida real.
And, finally, test and test it again.
Y finalmente, probarlo una y otra vez.
Test
PruebaName
Test
Probar
Test
Prueba
Test
PruebaNAME OF TRANSLATORS
Test
Probar
Test
Prueba
Test
PruebaComment
Test...
Probar...

 

Related searches : Real Life - Life Test - Real-world Test - Real-life Context - Real-life Data - Real-life Conditions - Real Life Value - Real Life Results - Real Life Picture - Real Life Time - Real Life Usage - Real Life Evidence - Real-life Issues - Real-life Interaction