Traducción de "react promptly" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Promptly - translation :

React - translation :

Palabras clave : Puntualmente Prontitud Demora Ocultó Fugó Reaccionar Reaccionó Reaccionan Reaccionaría Reaccionará

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In these eight weeks I have seen the Twelve and the Community prove more able than ever to react promptly and effectively on the basis of our rules of play.	Cuando se juzga la acción de la Comunidad para responder a la crisis del Golfo, no se puede com parar con la de los Estados Unidos.
26. Requests all Governments to cooperate fully with the Special Rapporteur in the performance of the tasks and duties mandated, to furnish all information requested and to react promptly to her urgent appeals	26. Pide a todos los gobiernos que cooperen plenamente con la Relatora Especial en el desempeño de las funciones y los deberes que le han sido encomendados, que suministren toda la información solicitada y que respondan rápidamente a sus llamamientos urgentes
And how will voters react?	Y cómo van a reaccionar los votantes?
We had to react quickly.	Tuvimos que reaccionar rápidamente.
I knew how you'd react.	Sabía cómo ibas a reaccionar.
I knew how you'd react.	Sabía cómo iba a reaccionar.
It's very easy to react.	Es muy fácil reaccionar.
The story promptly hit SlashDot.	La historia rápidamente llegó a SlashDot.
Melty Blood ReACT Final Tuned , update patch to Melty Blood ReACT, released as a free download.	Melty Blood ReACT Final Tuned Parche de actualización para Melty Blood ReACT , distribuido como una descarga gratuita.
Tom was too surprised to react.	Tom estaba demasiado sorprendido para reaccionar.
Tom didn't know how to react.	Tom no sabía cómo reaccionar.
If it's that bad, we'll react.	Si es tan malo, reaccionaremos.
This issue is, how will we react?	El tema es, cómo reaccionaremos?
Only react to mail coming from domain	Sólo reaccionar al correo proveniente del dominio
How you react to criticism is key.	La clave está en cómo se reacciona a las críticas.
A confirmatory application shall be handled promptly .	Las solicitudes confirmatorias se tramitarán con prontitud .
Chicks did not react to light and sound.	Los polluelos no reaccionaban a la luz ni al sonido.
How did he react to the bad news?	Cómo reaccionó a la mala noticia?
So we knew we had to react quickly.	Por eso sabíamos que había que reaccionar rápido.
Assess the risk and inform promptly on investigations	Evaluar el riesgo e informar con rapidez sobre las investigaciones.
Tom didn't expect Mary to react like she did.	Tom no esperaba que Mary reaccionara como lo hizo.
How do they react when I say these things?	Cómo reaccionan cuando digo esto?
I feel we must react positively to these feelings.	La prueba del racismo es la huida de los extranjeros.
member shall promptly notify the authorised ECB personnel thereof .	comunicará sin demora al personal autorizado del BCE .
Because I have to know how people react to things.	Tengo que saber cómo reacciona la gente ante las cosas.
I was shocked and did not know how to react.	Estaba desconcertado y no supe cómo reaccionar.
Third, it is essential to remove online extremist content promptly.	En tercer lugar, es esencial eliminar pronto los contenidos extremistas en línea.
Policymakers must periodically reassess their efforts and promptly abandon failures.	Los responsables de diseñar las políticas deben reevaluar periódicamente sus esfuerzos y abandonar rápidamente los fracasos.
I was surprised at her inability to do things promptly.	Estaba sorprendido de su incapacidad para hacer las cosas rápidamente.
The youth of Niger was prompt to react to the attacks.	La juventud de Níger fue rápida en reaccionar a los ataques.
UNESCO Director General Irina Bokova called on the world to react	La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, instaba al mundo a reaccionar
I too want to react to the absence of the Council.	A la vista de cuanto sucede, mucho me temo que el procedimiento legislativo quede reducido a mera parodia de lo que debería ser, ya que se ignora insistentemente el papel del Parlamento, pese a los pronunciamientos del Tri
Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced .	La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora .
An application for access to a document shall be handled promptly .	Las solicitudes de acceso a documentos se tramitarán con prontitud .
Once the Japanese engineered their own QE, the yen promptly depreciated.	Cuando los japoneses elaboraron su propia facilitación cuantitativa, el yen se depreció rápidamente.
Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer.	El problema es que podrían conseguir lo que desean.
Stars are fueled by how the nuclei in those atoms react together.	Las estrellas se alimentan por cómo reaccionan los núcleos de esos átomos entre ellos.
And they react. They told me what is possible, what is impossible.	Y ellos reaccionan. Me dicen lo que es posible y lo que no.
But they react to foreground sounds. You'll hear that in a second.	Pero reaccionan a ruidos en primer plano. Lo oirán en un segundo.
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?	Las células lo van a tolerar? Reaccionará el sistema inmunológico?
You didn't react to that, so it's four letters in the title.	No reaccionaste a eso, entonces tiene cuatro.
The authorised ECB personnel shall promptly inform the other Eurosystem members thereof .	El personal autorizado del BCE lo comunicará sin demora a los demás miembros del Eurosistema .
He promptly went to Madrid and signed up for the first stage.	Existen países y regiones periféricas con una elevada dependencia energética.
Central banks may have to react differently to different types of economic shocks .	Los bancos centrales pueden tener que reaccionar de forma diferente a diversos tipos de perturbaciones económicas .
Depending on the type of the object the script has to react accordingly.	El concepto es bastante sencillo.

Display this page in English