Traducción de "reach this stage" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. |
| A pleasant atmosphere of cooperation has enabled the budget procedure to reach this stage without any insurmountable disputes. I hope this procedure will continue satisfactorily and thank you. | Esta situación así como algunos otros recientes ejemplos, como por ejemplo, las dificultades existentes al movilizar las ayudas inmediatas en favor de los refugiados del Irak, muestran que el procedimiento actual de la Comuni dad impide una rápida reacción frente a los nuevos desafíos. |
| I would like to see all Member States reach this advanced stage of protecting women. I think we must make sure that this very valuable directive also remains realistic. | Cierta mente, en los últimos años se han logrado unos gran des avances en nuestros países en lo tocante a la pro tección de la mujer tanto antes como después del parto y a la posibilidad de gozar de unas vacaciones más prolongadas antes y después del nacimiento del niño. |
| Check to enable this stage. | Marcar para activar esta etapa. |
| It failed to reach this target. | No pudo llegar a este objetivo. |
| When does this plane reach Narita? | Cuándo llega este avión a Narita? |
| This letter won't reach its destination. | Esta carta no llegará a su destino. |
| This is how you reach people. | Así es como alcanzas a la gente. |
| Although it is unlikely that it will be finally adopted by that time, it will reach the stage where we do not need to ignore this timetable entirely. | Es preciso incluir el dinero que de forma general procede de acciones criminales. |
| No one knows at this stage. | Nadie lo sabe en este momento. |
| What time does this train reach Yokohama? | A qué hora llega este tren a Yokohama? |
| You can reach me at this number. | Podés ubicarme en este número. |
| This year unemployment will reach record levels. | Este año el desempleo alcanzará niveles récord. |
| This ship can reach extremely high speeds. | Esta nave puede alcanzar velocidades altísimas. |
| Use the gateway to reach this network | Utilizar una pasarela para alcanzar esta red |
| This set the stage for Xi s arrival. | Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi. |
| He looks pretty good at this stage. | En esta etapa se lo ve bastante bien |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Please put this where children can't reach it. | Por favor, pon esto donde no puedan alcanzarlo los niños. |
| This is this is a great stage for a kid. | Esta es esta es una gran etapa para un niño. |
| This is how to stop a runaway stage. | Trata de cómo detener un carruaje fuera de control. |
| Policymakers must therefore be involved at an early development stage if we are to reach the goal of zero fatality roads within our lifetimes. | Los responsables de las políticas deben involucrarse entonces en una etapa temprana del desarrollo si queremos lograr la meta de caminos sin muertes durante nuestras vidas. |
| And this has come onto the stage pretty recently. | Y esto ha llegado al escenario recientemente. |
| This takes a second, but it's a distinctive stage. | esto toma un segundo, pero es una etapa distintiva, |
| I can't see the stage well from this seat. | No puedo ver bien el escenario desde este asiento. |
| There is one very noteworthy element in this stage. | Hay un elemento muy notable en esta etapa. |
| This occurs in the completion stage of the practice. | Esto ocurre en la parte final de la práctica. |
| I want to make three appeals at this stage. | Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías. |
| But then the company passes through this dark stage to this Democrat. | Pero luego la empresa pasa por esta etapa oscura a este demócrata. |
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Should she take up an important role at this stage? | Habrá llegado el momento de aceptar un cargo importante? |
| And I, naively by this stage, said, Oh, yes, sure. | Y yo, ingenua en ese momento, dije Sí, seguro . |
| At this stage, We caused it to become another creature. | Luego, hicimos de él otra criatura. |
| This stage bogs down in a state of hopeless confusion. | Esta etapa se atasca en un estado de extrema confusión. |
| So that sets the stage on which you do this. | Y eso te da la plataforma en que haces esto. |
| And I'll give you an example here at this stage. | Y en este punto les pondré un ejemplo |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| This medicine must not be placed within the reach of children. | Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños. |
| Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. | Se estima que este año la producción de acero alcanzará 100 millones de toneladas. |
| Steel production is estimated to reach 100 million tons this year. | Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas. |
| Stage | Etapa |
| We Reach!!! | Llegamos!!! |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
Related searches : This Stage - Reach A Stage - Reach Next Stage - To Reach This - Reach This Target - Reach This Purpose - After This Stage - Until This Stage - From This Stage - During This Stage - In This Stage - At This Stage - Around This Stage
