Traducción de "reach the heart" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Heart - translation : Reach - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We Reach!!!
Llegamos!!!
So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.
Gloria a Alá tarde y mañana!
to everyone who feared the Merciful One though He is beyond the reach of perception, to everyone who has come with a heart ever wont to turn (to Him).
que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito.
Till you reach the grave.
hasta la hora de la muerte.
I can't reach the ceiling.
No alcanzo el techo.
I can't reach the skylight.
No puedo alcanzar el tragaluz.
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
When will we reach the airport?
Cuándo vamos a llegar al aeropuerto?
How can I reach the hotel?
Cómo puedo llegar al hotel?
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
Did the news of Moosa reach you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
Whereof the clusters are in easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
Show me the way to reach you.
Muéstrame el camino para llegar a ti.
Use the gateway to reach this network
Utilizar una pasarela para alcanzar esta red
The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him.
Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
And then will come what they call the heart, the lush heart note.
Y luego vendrá lo que llaman el corazón, la exuberante nota central.
Did the story of the armies reach you?
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
Who was the last to reach the goal?
Quién fue el último en alcanzar la meta?
Heart
Corazón
We're doing this at the Cedars Sinai Heart Institute in the Women's Heart Center.
Estamos haciendo este examen en el Cedars Sinai Heart Institute, en el Women's Heart Center.
By 2050, the economic shortfall will reach 3 .
Y para el año 2050 la baja sería de un 3 .
And did the news of Moosa reach you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
That is the ultimate reach of their knowledge.
Ésa es toda la ciencia que pueden alcanzar.
Go straight ahead until you reach the church.
Ve derecho hacia adelante hasta que llegues a la iglesia.
Put the matches out of reach of children.
Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.
Can you reach the box on that shelf?
Puedes alcanzar la caja de esa estantería?
He will reach Kyoto the day after tomorrow.
Él llegará a Kioto pasado mañana.
To reach the North Pole is not easy.
No es fácil llegar al Polo Norte.
Books are now within the reach of everybody.
Ahora los libros están al alcance de todos.
I took a taxi to reach the train.
Tomé un taxi para alcanzar el tren.
No one can reach him for the burial
Nadie logra llegar al funeral.
These goals are within reach.
Esos objetivos están a nuestro alcance.
What device to reach for
Por cuál aparato decidirse
They shall not reach you!
No se llegarán a ti!
Its pickings are within reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
until you reach your graves.
hasta la hora de la muerte.
with fruits within easy reach.
cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
He is easy to reach.
Él es fácil de alcanzar.
Tom tried to reach Mary.
Tom trató de alcanzar a Mary.
Did you reach any agreement?
Lograsteis alcanzar algún pacto?
They are almost within reach.
Están casi dentro del alcance.
Scott was the first man to reach the pole.
Scott fue la primera persona en llegar al polo.
Armstrong was the first man to reach the moon.
Armstrong fue el primer hombre en llegar a la Luna.
Can you reach to the top of the bookshelf?
Alcanzas arriba del estante?

 

Related searches : Engage The Heart - Warms The Heart - Affect The Heart - Repair The Heart - Win The Heart - Within The Heart - Become The Heart - Touch The Heart - Of The Heart - Strike The Heart - Form The Heart - Stir The Heart - The Heart Of - From The Heart