Traducción de "reach our aim" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Reach - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And that is our ultimate aim, our final purpose.
A priori, podría decirse que autonomía equivale a independencia .
We must achieve our aim at any price.
Tenemos que alcanzar nuestro objetivo a cualquier precio.
That is what our further aim must be.
Esto no es suficiente para nosotros y no podemos seguirla en este enfoque.
Perhaps you have misunderstood the aim of our project.
Puede que hayas entendido mal el objetivo de nuestro proyecto.
Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China.
Nuestro objetivo es activar un crecimiento duradero en China mediante una amplia instrucción.
At any rate, our leaders will never reach his level!
De todas maneras, nuestros líderes nunca alcanzarán su nivel!
AIM
AIM
AIM
AIMComment
Our aim is the process of collecting, telling, and sharing these stories by lovers themselves.
Nuestro objetivo es el proceso de recopilar, contar y compartir estas historias hecho por los propios amantes.
However, our amendments aim to extend the scope in terms of time limits and objectives.
Estos mil millones y lo digo a los colegas que han aludido a ello no se generan en detrimento de los actuales Fondos estructurales y regionales y de los recursos ya distribuidos, sino que son recursos adicionales.
While by no means out of our reach , this is clearly a formidable challenge .
Aunque no está fuera de nuestro alcance , éste constituye sin duda alguna un desafío formidable .
Our Lord can reach out to the utmost recesses of things by His knowledge.
Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá!
In our accelerated media culture, desertification is simply too slow to reach the headlines.
en nuestra frenética y mediática cultura. La desertificación es, simplemente, demasiado lenta para alcanzar los titulares.
It is our aim to ensure that our newly enlarged Community is in touch with and works together with all its citizens.
Me puedo adherir a todo lo que ha dicho el orador anterior pero quiero subrayar especialmente dos cosas ya que son importantes en el contexto global.
Aim. Fire!
Apunta. Fuego!
Aim higher.
Más alto.
Aim higher.
Apuntad más alto.
Verily, We are ever warning mankind that Our Torment will reach those who disbelieve in Our Oneness of Lordship and in Our Oneness of worship .
Hemos advertido!
Our aim must therefore be a complete dismantling, and above all we must insist on total clarification.
Por consiguiente, debemos perseguir su desmantelamiento total y, en particular, pedir un esclarecimiento total.
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.
Realmente necesitamos ofrecer a los niños lo mejor que tengamos.
We reach with Our mercy whom We will. We lose not the reward of the good.
Nosotros hacemos objeto de Nuestra misericordia a quien queremos y no dejamos de remunerar a quienes hacen el bien.
In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children.
En un país democrático la ciencia tiene que llegarle a los más oprimidos, a los chicos más marginados.
Therefore also we make it our aim, whether at home or absent, to be well pleasing to him.
Por lo tanto, estemos presentes o ausentes, nuestro anhelo es serle agradables
But, if those hard to reach children are to benefit, our efforts must be scaled up significantly.
Pero para que ese trabajo también beneficie a esos niños a los que es difícil llegar, tenemos que ampliar considerablemente el alcance de nuestras acciones.
We Reach!!!
Llegamos!!!
So the thing that I'm proposing we do here is that we reach behind us and we grab the dust, that we reach into our bodies and we grab the genotype, and we reach into the medical system and we grab our records, and we use it to build something together, which is a commons.
Así que lo que propongo hacer aquí es que nos demos vuelta y agarremos el polvo, que echemos mano a nuestros cuerpos y agarremos el genotipo, y que echemos mano del sistema médico y agarremos nuestros registros, y los usemos para construir algo juntos, que es un patrimonio común.
But that depends on our purpose in seeking prosperity for we do not aim to be rich for ourselves alone but for our children, relatives, friends, and, above all, for our country.
Pero ello depende de nuestro propósito al buscar la prosperidad porque no deseamos ser ricos solo para nuestro beneficios sino para el de nuestros hijos, parientes, amigos, y sobre todo nuestra nación.
Reach a goal
Alcanzar un objetivo
In brief Kovalev's victorious aim
En breve El gol victorioso de Kovalev
Union action shall aim to
La acción de la Unión tendrá por objetivo
The aim of Article 51(
El artículo 51(
Take aim at the target.
Apunta al blanco.
We aim at that objective.
Visamos este objetivo.
What's your aim in life?
Cuál es tu meta en la vida?
What's your aim in Tatoeba?
Cuál es tu meta en Tatoeba?
What's your aim in Tatoeba?
Cuál es su meta en Tatoeba?
Do we want our car to perhaps be a partner, a coach, someone that can use their understanding of the situation to help us reach our potential?
Queremos quizá que sea un compańero, un entrenador, alguien que use su conocimiento de la situación para ayudarnos a alcanzar nuestro potencial?
This certainly does not mean that we shall not promote and continue our policies to aim at the fairest possible level of participation by women in all our proposals, whether
No sé cómo el Consejo puede intentar presentarse ante la opinión pública con estas cifras a pocos días de la celebración de la Conferencia intergubernamental.
Our descendants will sooner or later reach, as a race, the condition of cosmic consciousness, just as, long ago, our ancestors passed from simple consciousness into self consciousness.
Nuestros descendientes llegarán tarde o temprano, como raza, a la condición de conciencia cósmica, al igual que, hace mucho tiempo, nuestros antepasados pasaron de la conciencia simple a la autoconciencia.
I can't reach it.
No lo puedo alcanzar.
Put it within reach.
Póngalo usted a mano.
Take steady aim at the tiger.
Apunta firme al tigre.
That aim is impossible to attain.
Es imposible alcanzar esa meta.
I aim to be a writer.
Yo aspiro a ser un escritor.
She took aim at the deer.
Ella apuntó al ciervo.

 

Related searches : Reach Aim - Our Aim - Our Reach - Reach A Aim - Reach An Aim - Aim To Reach - Reach Your Aim - Reach My Aim - Our Overall Aim - Our Aim Was - Achieve Our Aim - Reach Our Target - Reach Our Goal - Broaden Our Reach