Traducción de "reach on time" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We took a taxi so as to reach there on time. | Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo. |
| It is time to reach an agreement. | Ha llegado la hora de lograr un acuerdo. |
| What time does this train reach Yokohama? | A qué hora llega este tren a Yokohama? |
| I did not reach school in time. | No llegué a tiempo a la escuela. |
| Under the Czars, Imperial Russia extended its reach over time. | En la época de los zares, la Rusia imperial extendió sus dominios con el tiempo. |
| In Ethiopia, more than 40 percent of text messages are not delivered on time, or simply never reach the recipient. | En Etiopía, más del 40 por ciento de los mensajes de texto no llegan a tiempo, o simplemente nunca llegan al destinatario. |
| What time will we reach Akita if we take the 9 30 train? | A qué hora llegamos a Akita si tomamos el tren de las nueve y media? |
| This is a time for American heroes and we reach for the stars. | Es el momento de los héroes americanos y alcanzaremos las estrellas. |
| It took some time for Kobane's struggle to reach activists around the world. | Ha costado tiempo que la lucha por Kobane llegara a los activistas de todo el mundo. |
| Can you reach the box on that shelf? | Puedes alcanzar la caja de esa estantería? |
| At the same time, the Japanese company expects to reach the 2 in 2010. | Asimismo, la firma japonesa espera lograr el 2 en 2010. |
| On that, it is less easy to reach agreement. | No es fácil llegar a un acuerdo. |
| Globally, we are on track to reach an international climate deal. But this will still take time, while the need for action will not wait. | A nivel global, vamos por buen camino para alcanzar un acuerdo internacional sobre el clima, pero eso llevará tiempo, mientras que la necesidad de actuar no puede esperar. |
| We Reach!!! | Llegamos!!! |
| The temperature on Mercury can reach up to 426 degrees Celsius. | La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados. |
| When you reach a certain age you don't stand on ceremony. | Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos. |
| And so he said, I've got to reach on date X. | Y el dijo Llegaría en tal fecha. |
| Your threshing shall reach to the vintage, and the vintage shall reach to the sowing time and you shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely. | Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia, y la vendimia hasta la siembra. Comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra |
| And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely. | Vuestra trilla alcanzará hasta la vendimia, y la vendimia hasta la siembra. Comeréis vuestro pan hasta saciaros y habitaréis seguros en vuestra tierra |
| Reach a goal | Alcanzar un objetivo |
| And recall what time Musa said unto his page I shall not cease until I reach the confluence of the two seas, or I shall go on for ages. | Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años . |
| But we have to reach agreement on the idea of joint decision making. | Este era el alcance del programa específico de apoyo a las regiones más afectadas, RENAVAL. |
| And I thought that if time could reach forwards and backwards infinitely, doesn't that mean that every point in time is really infinitely small, and therefore somewhat meaningless. | Y yo pensaba que si el tiempo puede estirarse hacia adelante y hacia atrás infinitamente, eso no quiere decir que cada punto en el tiempo sea infinitamente pequeño, y por tanto algo insignificante. |
| I can't reach it. | No lo puedo alcanzar. |
| Put it within reach. | Póngalo usted a mano. |
| If you stand on this stool, you can reach the top of the closet. | Si te levantas sobre este taburete, puedes alcanzar lo alto del armario. |
| I really must know whether we are going to reach this item on Thursday. | Necesito saber de verdad si llegaremos a ese tema el miércoles. Se deba tirá? |
| As this type of long term objective is not a priori linked to any specific timetable, it should be possible to reach agreement on them within a reasonable period of time. | Como este tipo de objetivo a largo plazo no está a priori vinculado a ningún calendario específico, debería ser posible llegar a un acuerdo al respecto en un período de tiempo razonable. |
| So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning. | Gloria a Alá tarde y mañana! |
| You're on time. | Estás a tiempo. |
| We're on time. | Estamos a tiempo. |
| Be on time. | Llega a tiempo. |
| Be on time. | Llegue a tiempo. |
| These goals are within reach. | Esos objetivos están a nuestro alcance. |
| What device to reach for | Por cuál aparato decidirse |
| Till you reach the grave. | hasta la hora de la muerte. |
| They shall not reach you! | No se llegarán a ti! |
| Its pickings are within reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| until you reach your graves. | hasta la hora de la muerte. |
| with fruits within easy reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| I can't reach the ceiling. | No alcanzo el techo. |
| He is easy to reach. | Él es fácil de alcanzar. |
| I can't reach the skylight. | No puedo alcanzar el tragaluz. |
| Tom tried to reach Mary. | Tom trató de alcanzar a Mary. |
| Did you reach any agreement? | Lograsteis alcanzar algún pacto? |
Related searches : Reach In Time - On The Reach - Time On Time - Time On - On Time - Arrive On Time - On-time Deliveries - Provided On Time - Processed On Time - Time On Which - Make On Time - On Real Time - Demand On Time
