Traducción de "reach of children" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Children - translation :

Reach - translation :

Palabras clave : Hijos Chicos Niños Otros Esposa Alcanzar Lleguemos Contactar Alcance Llegue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Put the matches out of reach of children.	Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.
Keep all medicines out of reach of children.	Ponga la medicina donde los niños no puedan alcanzarla.
This medicine must not be placed within the reach of children.	Este medicamento no se debe dejar al alcance de los niños.
Please put this where children can't reach it.	Por favor, pon esto donde no puedan alcanzarlo los niños.
That's what it costs to reach 500 million children.	Eso es lo que cuesta vacunar a 500 millones de niños.
We really need to put the best we have to offer within reach of our children.	Realmente necesitamos ofrecer a los niños lo mejor que tengamos.
And when children reach the age of puberty, let them ask permission as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
This is the kind of commitment now we're seeing to try and reach all of the children we've been missing.	Esta es la clase de compromiso que tenemos para logar llegar a los niños que habíamos perdido.
When your children reach puberty, let them ask leave, as those before them asked leave.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
In a democratic country, science must reach to our most oppressed, to the most marginalized children.	En un país democrático la ciencia tiene que llegarle a los más oprimidos, a los chicos más marginados.
But it says it could not reach children in parts of Helmand and Kandahar in the south for security reasons.	La organización reporta que no pudo llegar a los niños en algunas partes de Helmand y Kandahar en el Sur por razones de seguridad.
But, if those hard to reach children are to benefit, our efforts must be scaled up significantly.	Pero para que ese trabajo también beneficie a esos niños a los que es difícil llegar, tenemos que ampliar considerablemente el alcance de nuestras acciones.
When the children among you reach puberty, they must ask permission, as those before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
A generation of children who are denied the chance to reach their own dreams will find it much harder to give their own children a chance at a better future.	A una generación de niños a los que se deniegue la oportunidad de hacer realidad sus sueños le resultará mucho más difícil ofrecer a sus hijos la oportunidad de lograr un futuro mejor y los costos a largo plazo de ese círculo vicioso recaerán sobre todos nosotros.
Having the programs available for download on demand is also part of the strategy to reach as many children, parents, and teachers as possible.	Dar la posibilidad de descargar los programas en cualquier momento es parte de la estrategia para llegar a tantos niños, padres y maestros como sea posible.
It was out of his reach.	Estaba fuera de su alcance.
We Reach!!!	Llegamos!!!
I care for one thing only how I ll let my children reach the highest ranks, study and succeed, even at the expense of my labor.	Me preocupo por sólo una cosa cómo hacer para que mis hijos lleguen a los más altos rangos, estudien y tengan éxito, aun a costa de mi trabajo.
And when the children among you reach puberty, let them ask permission at all times as those before them have done.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
But when you're reaching 500 million children multiple times 20, 30 cents to reach a child that's not very much money.	pero cuando tratas a 500 millones de niños más de una vez, 20 o 30 céntimos por niño, eso no es mucho dinero.
Did the news of Moosa reach you?	Te has enterado de la historia de Moisés?
Neither out of reach nor yet forbidden,	inagotable y permitida,
with clusters of fruit within easy reach.	cuyos frutos estarán al alcance de la mano.
I can't reach that can of tomatoes.	No puedo alcanzar esa lata de tomate.
When your children reach puberty, let them ask permission at all times just as those who grew up before them asked permission.	Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron.
Reach a goal	Alcanzar un objetivo
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Hassophereth, the children of Peruda,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Ami.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim y los hijos de Ami
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Perida,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Perida
the children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth Hazzebaim, the children of Amon.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim, los hijos de Amón
The children of Solomon's servants the children of Sotai, the children of Sophereth, the children of Peruda,	Los hijos de los siervos de Salomón Los hijos de Sotai, los hijos de Soféret, los hijos de Peruda
The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Ami.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim y los hijos de Ami
The children of Shephatiah, the children of Hattil, the children of Pochereth of Zebaim, the children of Amon.	los hijos de Sefatías, los hijos de Hatil, los hijos de Poquéret hazebaim, los hijos de Amón
The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him.	Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
The children of the porters the children of Shallum, the children of Ater, the children of Talmon, the children of Akkub, the children of Hatita, the children of Shobai, in all one hundred thirty nine.	Los hijos de los porteros los hijos de Salum, los hijos de Ater, los hijos de Talmón, los hijos de Acub, los hijos de Hatita y los hijos de Sobai, 139 en total
the children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon,	los hijos de Queros, los hijos de Siaha, los hijos de Padón
the children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub,	los hijos de Lebana, los hijos de Hagaba, los hijos de Acub
the children of Hagab, the children of Shamlai, the children of Hanan,	los hijos de Hagab, los hijos de Salmai, los hijos de Hanán
the children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah,	los hijos de Gidel, los hijos de Gajar, los hijos de Reayías
the children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam,	los hijos de Rezín, los hijos de Necoda, los hijos de Gazam
the children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai,	los hijos de Uza, los hijos de Paséaj, los hijos de Besai
the children of Asnah, the children of Meunim, the children of Nephisim,	los hijos de Asena, los hijos de Meunim, los hijos de los Nefusim
the children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur,	los hijos de Bacbuc, los hijos de Hacufa, los hijos de Harjur
the children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha,	los hijos de Bazlut, los hijos de Mejida, los hijos de Harsa
the children of Barkos, the children of Sisera, the children of Temah,	los hijos de Barcos, los hijos de Sísara, los hijos de Tema

Display this page in English