Traducción de "reach fruition" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If this comes to fruition, the payout would reach 611.7 million when the capitalization of Sos is at 254.27 million. | De realizarse, el desembolso alcanzaría los 611,7 millones cuando la capitalización de Sos es de 254,27 millones. |
| However, the project never came to fruition. | Sin embargo, el proyecto nunca se realizó. |
| Such plans, however, did not come to fruition. | Estos planes, sin embargo, no llegaron a buen término. |
| Obviously, there's no guarantee that it can be a time of fruition and growth. | Obviamente, no hay garantía de que sea un tiempo para disfrutar y desarrollarse. |
| They pushed forward the idea of monetary integration, which came to fruition a generation later. | Promovieron la idea de la integración monetaria, que se concretó una generación después. |
| Eat of their fruits when they come to fruition and pay His due on the day of harvesting. | Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha! |
| And that's a much bigger project it's going to take 20 years or so to come to fruition. | Ese es un proyecto mucho mayor tardará unos 20 años en dar frutos. |
| We are talking, therefore, about a steady political process which must be given time to come to fruition. | Por descontado que tenemos que seguir atentos al curso de los acontecimientos, pero no esperamos repercuciones sobre el presupuesto de 1990. |
| We Reach!!! | Llegamos!!! |
| Reach a goal | Alcanzar un objetivo |
| I can't reach it. | No lo puedo alcanzar. |
| Put it within reach. | Póngalo usted a mano. |
| So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning. | Gloria a Alá tarde y mañana! |
| These goals are within reach. | Esos objetivos están a nuestro alcance. |
| What device to reach for | Por cuál aparato decidirse |
| Till you reach the grave. | hasta la hora de la muerte. |
| They shall not reach you! | No se llegarán a ti! |
| Its pickings are within reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| until you reach your graves. | hasta la hora de la muerte. |
| with fruits within easy reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| I can't reach the ceiling. | No alcanzo el techo. |
| He is easy to reach. | Él es fácil de alcanzar. |
| I can't reach the skylight. | No puedo alcanzar el tragaluz. |
| Tom tried to reach Mary. | Tom trató de alcanzar a Mary. |
| Did you reach any agreement? | Lograsteis alcanzar algún pacto? |
| They are almost within reach. | Están casi dentro del alcance. |
| Yet it is now within reach. | Sin embargo, hoy está al alcance. |
| It failed to reach this target. | No pudo llegar a este objetivo. |
| Zero carbon electricity is within reach. | La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance. |
| With fruits hanging low within reach, | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| When does this plane reach Narita? | Cuándo llega este avión a Narita? |
| We will reach London before dark. | Alcanzaremos Londres antes del anochecer. |
| We'll never reach London before dark. | No llegaremos a Londres antes de que anochezca. |
| When will we reach the airport? | Cuándo vamos a llegar al aeropuerto? |
| How can I reach the hotel? | Cómo puedo llegar al hotel? |
| It was out of his reach. | Estaba fuera de su alcance. |
| This letter won't reach its destination. | Esta carta no llegará a su destino. |
| Such luxury is beyond my reach. | Tal lujo está más allá de mi alcance. |
| ... who said, reach out and touch ... | ...quien dijo, estira tu mano y toca... |
| This is how you reach people. | Así es como alcanzas a la gente. |
| How will you ever reach China? | Cómo íbamos a llegar a China así? |
| And give the women their bridal money willingly then if they willingly give you a part of it, eat (use) it with joy and fruition. | Dad a vuestras mujeres su dote gratuitamente. Pero, si renuncian gustosas a una parte en vuestro favor, haced uso de ésta tranquilamente. |
| The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him. | Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él. |
| She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. | no pudo encontrarme. Ahora dice que no quiere localizarme porque soy ateo. |
| But he who desires the Hereafter and strives for it in the manner he should, and is a true believer, his striving will come to fruition. | Al creyente que desee la otra vida y se esfuerce por alcanzarla, se le reconocerá su esfuerzo. |
Related searches : Came Into Fruition - Bring To Fruition - Brought To Fruition - Comes To Fruition - Came To Fruition - Coming To Fruition - Come Into Fruition - Come To Fruition - Will Reach - Reach Settlement - Reach Objective
