Traducción de "reach for you" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Reach - translation :

Palabras clave : Alcanzar Lleguemos Contactar Alcance Llegue

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning.	Gloria a Alá tarde y mañana!
Allah will find you wheresoever you be, for nothing is out of Allah's reach.	Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. Alá es omnipotente.
Till you reach the grave.	hasta la hora de la muerte.
They shall not reach you!	No se llegarán a ti!
until you reach your graves.	hasta la hora de la muerte.
Did you reach any agreement?	Lograsteis alcanzar algún pacto?
What device to reach for	Por cuál aparato decidirse
This is how you reach people.	Así es como alcanzas a la gente.
How will you ever reach China?	Cómo íbamos a llegar a China así?
Did the news of Moosa reach you?	Te has enterado de la historia de Moisés?
By no means shall they reach you!	No se llegarán a ti!
You can reach me at this number.	Podés ubicarme en este número.
Show me the way to reach you.	Muéstrame el camino para llegar a ti.
And did the news of Moosa reach you?	Te has enterado de la historia de Moisés?
Did the story of the armies reach you?	Te has enterado de la historia de los ejércitos,
But, when you reach a decision, trust God.	Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá.
Go straight ahead until you reach the church.	Ve derecho hacia adelante hasta que llegues a la iglesia.
Can you reach the box on that shelf?	Puedes alcanzar la caja de esa estantería?
Say 'Death from which you flee is sure to reach you.	Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro.
When you reach a certain age you don't stand on ceremony.	Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him.	Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él.
And his thoughts made him reach for Katie.	Y sus pensamientos le permiten llegar a Katie.
No one can reach him for the burial	Nadie logra llegar al funeral.
Do you think we'll reach his house before noon?	Crees que llegaremos a su casa antes del mediodía?
Can you reach to the top of the bookshelf?	Alcanzas arriba del estante?
And did the news of the two disputants reach you?	Te has enterado de la historia de los litigantes?
You've got another four day's journey before you reach Moscow.	A usted le quedan cuatro días más antes de llegar a Moscú.
And in them are numerous benefits for you, and for you to reach your hearts desires while riding them and you ride upon them and upon the ships.	tenéis en ellos provecho , y para que, por ellos, consigáis vuestros propósitos. Ellos y las naves os sirven de medios de transporte.
We Reach!!!	Llegamos!!!
You, indeed You, know fully all that is beyond the reach of human perception.	Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.
If you stand on this stool, you can reach the top of the closet.	Si te levantas sobre este taburete, puedes alcanzar lo alto del armario.
There is not one among you who will not reach it.	Ninguno de vosotros dejará de llegarse a ella.
(O Prophet), did the story of Abraham's honoured guests reach you?	Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
Do you think she will reach the top of the mountain?	Piensas que llegará a la cima de la montaña?
Do you think she will reach the top of the mountain?	Crees que llegará a la cima de la montaña?
Describes what you should do to reach the next tutorial step.	Describe lo que debe hacer para alcanzar el siguiente paso del tutorial. Previous tutorial step
But some of you die before you reach the appointed term that you may haply understand.	Quizás, así, razonéis.
Find the means to reach Him and strive hard for His cause so that you may have everlasting happiness.	Combatid por Su causa! Quizás, así, prosperéis.
This is a time for American heroes and we reach for the stars.	Es el momento de los héroes americanos y alcanzaremos las estrellas.
He then brings you forth as an infant, then you reach your strength, after which you come of age though some of you die before it and that you reach an appointed term, in order that you understand.	Luego, os hace salir como criaturas para alcanzar, más tarde, la madurez, luego la vejez aunque algunos de vosotros mueren prematuramente y llegar a un término fijo. Quizás, así, razonéis.
It is He Who created you from clay, then from a drop of liquid, then from a clot of blood, and then brings you forth as a child, then keeps you alive for you to reach adulthood and then to become old and some among you pass away earlier, and for you to reach an appointed term, and so that you may understand.	Él es Quien os ha creado de tierra luego, de una gota luego, de un coágulo de sangre. Luego, os hace salir como criaturas para alcanzar, más tarde, la madurez, luego la vejez aunque algunos de vosotros mueren prematuramente y llegar a un término fijo.
But if you reach out to grab it or hold it, you will destroy it.	Pero si se estiran para agarrarlo o tenerlo, lo destruirán.
Reach a goal	Alcanzar un objetivo
And they bear your loads for you unto a land ye could not reach save with great trouble to yourselves.	Llevan vuestras cargas a países que no alcanzaríais sino con mucha pena.
He said 'We will strengthen your arm with your brother, and appoint for you both an authority so that they shall not reach you.	Dijo Fortaleceremos tu brazo con tu hermano y os daremos autoridad. Así no se llegarán a vosotros.

Display this page in English