Traducción de "reach area" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And, in pursuit of other avenues for expanding the EU s reach, European leaders might reinvigorate the European Economic Area. | Y, en la búsqueda de vías alternativas para proyectar la influencia de la UE, los líderes europeos podrían, asimismo, dar un nuevo impulso al Espacio Económico Europeo. |
| We Reach!!! | Llegamos!!! |
| Because it takes roughly 20 years for seedlings to reach sexual maturity, repeated fires in the same area can cause local extinctions. | Como les lleva 20 años desde semilla a alcanzar la madurez sexual, repetidos incendios en la misma área pueden causar la extinción. |
| Reach a goal | Alcanzar un objetivo |
| Furthermore , it would be possible to reach the Main from the Ostpark and the Ostend area via Holzmannstraße and an extension of Rückertstraße . | Asimismo , será posible acceder al Meno desde el Ostpark y la zona del Ostend a través de la Holzmannstraße y de una prolongación de la Rückertstraße . |
| I can't reach it. | No lo puedo alcanzar. |
| Put it within reach. | Póngalo usted a mano. |
| So exalted is Allah when you reach the evening and when you reach the morning. | Gloria a Alá tarde y mañana! |
| These goals are within reach. | Esos objetivos están a nuestro alcance. |
| What device to reach for | Por cuál aparato decidirse |
| Till you reach the grave. | hasta la hora de la muerte. |
| They shall not reach you! | No se llegarán a ti! |
| Its pickings are within reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| until you reach your graves. | hasta la hora de la muerte. |
| with fruits within easy reach. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| I can't reach the ceiling. | No alcanzo el techo. |
| He is easy to reach. | Él es fácil de alcanzar. |
| I can't reach the skylight. | No puedo alcanzar el tragaluz. |
| Tom tried to reach Mary. | Tom trató de alcanzar a Mary. |
| Did you reach any agreement? | Lograsteis alcanzar algún pacto? |
| They are almost within reach. | Están casi dentro del alcance. |
| First , with regard to the reach of the definition , price stability is assessed on the basis of price developments in the euro area as a whole . | En primer lugar , en relación con el ámbito de la definición , la estabilidad de precios se evalúa en función de la evolución de los precios en el conjunto del área del euro . |
| The SEPA project means that all euro area payments should become domestic at the euro area level and reach a level of reliability and efficiency at least on par with the current best performing national payment systems by 2010 . | El proyecto de la SEPA significa que para el año 2010 todos los pagos de la zona del euro se considerarán nacionales al nivel de dicha zona y tendrán un grado de fiabilidad y eficiencia al menos igual al de los mejores sistemas de pagos nacionales actuales . |
| Yet it is now within reach. | Sin embargo, hoy está al alcance. |
| It failed to reach this target. | No pudo llegar a este objetivo. |
| Zero carbon electricity is within reach. | La electricidad sin emisiones de carbono está al alcance. |
| With fruits hanging low within reach, | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| When does this plane reach Narita? | Cuándo llega este avión a Narita? |
| We will reach London before dark. | Alcanzaremos Londres antes del anochecer. |
| We'll never reach London before dark. | No llegaremos a Londres antes de que anochezca. |
| When will we reach the airport? | Cuándo vamos a llegar al aeropuerto? |
| How can I reach the hotel? | Cómo puedo llegar al hotel? |
| It was out of his reach. | Estaba fuera de su alcance. |
| This letter won't reach its destination. | Esta carta no llegará a su destino. |
| Such luxury is beyond my reach. | Tal lujo está más allá de mi alcance. |
| ... who said, reach out and touch ... | ...quien dijo, estira tu mano y toca... |
| This is how you reach people. | Así es como alcanzas a la gente. |
| How will you ever reach China? | Cómo íbamos a llegar a China así? |
| The flesh of them shall not reach God, neither their blood, but godliness from you shall reach Him. | Alá no presta atención a su carne ni a su sangre, sino a vuestro temor de Él. |
| She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person. | no pudo encontrarme. Ahora dice que no quiere localizarme porque soy ateo. |
| Improving road and rail capacity enables farmers to reach buyers and fertilizer and other agricultural inputs to reach farmers. | La mejora de las carreteras y los ferrocarriles permite a los agricultores llegar hasta los comparadores y los fertilizantes y otros insumos agrícolas hasta los agricultores. |
| However, they do not reach all places. | Sin embargo, su impacto no llega a todas partes. |
| It is time to reach an agreement. | Ha llegado la hora de lograr un acuerdo. |
| We try to reach graduates at fairs. | Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas. |
| Did the news of Moosa reach you? | Te has enterado de la historia de Moisés? |
Related searches : Area Of Reach - Will Reach - Reach Settlement - Reach Objective - Wide Reach - Reach Aim - Reach Across - Media Reach - Extended Reach - Reach From - Extensive Reach - Geographic Reach