Traducción de "rather improbable" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's very improbable. | Es muy improbable. |
| That is most improbable! | Es volver de lejos... |
| Is life that improbable? | Es tan improbable la vida? |
| Miracles are just events that are extremely improbable. | Los milagros son sólo eventos que son extremadamente improbables. |
| In both cases, what seems desirable appears highly improbable. | En ambos casos lo que es deseable parece ser sumamente improbable. |
| Good. Then I shall attempt the impossible or at least the improbable. | Muy bien. Entonces voy a intentar lo imposible... o, al menos, lo improbable. |
| When you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. | Una vez eliminado lo imposible, lo que queda, sin importar lo improbable que sea, debe de ser la verdad. |
| If this were played upon a stage now, I could condemn it as an improbable fiction. | Si esto fuera interpretado en un escenario, lo podría condenar como ficción poco probable. |
| Evolution in Middle World has not equipped us to handle very improbable events we don't live long enough. | La evolución en el Mundo Medio no nos ha equipado para manejar eventos muy improbables no vivimos lo suficiente. |
| The reason words with R in the third place come slowly to your mind isn't because they're improbable, unlikely or infrequent. | La razón por la que las palabras con R en la tercera posición viene más lentas a tu cabeza no son porque sean improbables, raras o infrecuentes. |
| Even if there were to be an accident, it is highly improbable that there would be a radioactive leak, however small. | Incluso en caso de accidente, es muy improbable que se produzca una fuga radiactiva, ni siquiera de peque ñas proporciones. |
| And again, when you're thinking about how improbable this is, remember, five billion years ago, we were not here, and there was no life. | De nuevo, cuando piensen lo improbable de esto recuerden que hace 5.000 millones de años no estábamos aquí y no había vida. |
| Receive my instruction rather than silver knowledge rather than choice gold. | Recibid mi corrección antes que la plata, y el conocimiento antes que el oro escogido |
| Biologist Richard Dawkins makes a case for thinking the improbable by looking at how the human frame of reference limits our understanding of the universe. | El biólogo Richard Dawkins plantea el caso de pensar lo improbable observando cómo el marco de referencia humano limita nuestra comprensión del universo. |
| And I believe it is right to describe as improbable the idea of reconsidering a choice which has been made after deep and careful reflection. | En efecto, el plazo de tres meses fijado por el artículo 15 de propusta sólo es un máximo. |
| I'd rather not. | Preferiría que no. |
| She's rather clueless. | Ella es bastante despistada. |
| He's rather good. | Él es bastante bueno. |
| It's rather ironic. | Es bastante irónico. |
| I'm rather busy. | Estoy bastante ocupado. |
| They're rather important. | Ellos son bastante importantes. |
| I'd rather die. | Preferiría morir. |
| I'd rather stay. | Preferiría quedarme. |
| I'd rather stay. | Prefiero quedarme. |
| I'd rather walk. | Preferiría caminar. |
| That's rather amusing. | Eso es más bien entretenido. |
| I'd rather read. | Prefiero leer. |
| It's rather amusing. | Es más bien divertido. |
| Given that China s TFP growth has averaged 4 for more than 30 years, and is likely to slow in the coming decade, this scenario is improbable. | Dado que la tasa de crecimiento promedio de la PTF china ha sido del 4 durante más de 30 años y que probablemente se reduzca en la próxima década, este escenario es improbable. |
| Rather, they are in doubt about it. Rather, they are, concerning it, blind. | Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere . |
| Rather, you were criminals. | No, fuisteis culpables! |
| He is rather optimistic. | Él es bastante optimista. |
| I'd rather stay here. | Prefiero quedarme aquí. |
| I felt rather puzzled. | Me sentí bastante desconcertado. |
| I'm rather better now. | Estoy bastante mejor ahora. |
| Tom is rather eccentric. | Tom es más bien excéntrico. |
| Tom is rather weak. | Tom es bastante débil. |
| It was rather funny. | Era bastante gracioso. |
| I'd rather live alone. | Prefiero vivir solo. |
| He arrived rather late. | Llegó más bien tarde. |
| Tom would rather stay. | Tom prefiere quedarse. |
| Maria is rather sweet. | María es más bien mona. |
| I'd rather not sing. | Prefiero no cantar. |
| Indeed, it's rather small. | De hecho, es realmente pequeña. |
| Rather they are not certain. | No, no están convencidos. |
Related searches : Is Improbable - Highly Improbable - More Improbable - And Rather - Rather Vague - Rather Common - Rather Important - Rather Limited - A Rather - Rather Different - Rather Rare - Rather Complex
